新浪读书频道热门连载：

http://book.sina.com.cn//liter/bqpladies/

《兵器谱上的Ladies》：超俗而不逸世
新浪读书

　　文/李铭

　　第一次对蔡萱的作品有印象，是在未名空间读她写的>，对那篇文章印象十分深刻，也惊讶于她的充满跳跃感的文字和文字中自然流露出的灵气。后来有一次我乘七号地铁去法拉盛，想起那个迷途羔羊一样的女孩子，心中陡然生出一种流浪漂泊的伤感。地铁站口的嘈杂与混乱令我想起许多年前看过的一部日本电影>，那部电影展示了一种生与死的临界状态。而蔡萱笔下的法拉盛，宛如一个故国和异乡的交界处；一个过去、未来与现在的临界点；一个时空的漩涡，亦真亦幻，似乎随时会让你掉进时光倒转的回忆之中。那个于流浪中迷惘的女孩，带着对慈母的追忆，对故国故土的依恋，和所有漂泊于法拉盛的人们一样步履匆匆却又始终小心翼翼的避开那个无法避开的漩涡，因为人生是无法回头的，对浪迹天涯的人们尤为如此。

　　之后我读了《兵器谱上的Ladies》，这部小说是以连载的方式在未名空间发表的，连载的时间将近三个月，那是蔡萱的第一部长篇小说。我以为那是我所读过的反映北美留学生生活最为真实自然的小说。这部小说以白描式的手法描述了几个不同性格和思想的女性形象。好的白描来自于对生活的细微之处敏锐的观察以及作者天然对文字的感知。《兵器谱上的Ladies》对人物的白描精炼干脆，寥寥数语就将不同人物的性格形象刻画得入木三分，精彩之处令人拍案叫绝。而作者充满意象的细腻文字更为此书在写实的基础上增添了诗画般的意境，堪称现实与浪漫的完美结合，是一幅青春浪漫与无奈人生的真实写照。

　　《兵器谱上的Ladies》中最为闪光之处就是对人物性格的刻画了。男主人公王威身上的迷惘与困惑完全不同于时下国内流行的那种名为颓废实为堕落的所谓颓废，甚至于也不同于好莱坞影帝尼古拉斯·凯奇在“逃离赌城”中所展示的无边无际的颓然，王威身上若有若现的颓废的感觉来自于人类敏感心灵对外面世界的丰富感知，他的虚无的感觉来自于人类的丰富思想与行为世界之间的强烈反差。作者把这种由虚无到无奈继而妥协的性格极为深刻的揭示出来。

　　有些读者表示不喜欢书中被喻为兵器的女性形象，但都认可这些女性是存在于世俗之中的典型女性形象，这些兵器般的女性在小说中成了世俗的象征，男主人公对女性的情感、矛盾、妥协和融合也即为他对自己生存的这个世界的情感、矛盾、妥协和融合，也象征着人类的思想与周围生存环境的一种理想主义的同一。

　　小说的叙事优雅从容，文字间流露出一种隽永流畅的感觉，细节描写细腻传神，幽默而优雅的笔调让人足见作者的兰心慧质。人物丰富的内心活动充满古典式的激情与浪漫，难以想像这种充满浪漫和激情的文字出自于一个常年与逻辑算法打交道的理工科女生之手，是一部超越世俗而又绝不逃离世俗的佳作。

　　李铭三月二十八日于芝加哥

【发表评论】【关闭窗口】

　相关链接
兵器谱上的Ladies：直面留学生精神世界(2003/4/4