我的河儿流向你—
蓝色的海! 会否欢迎我?
我的河儿待回响—
海啊—样子亲切慈祥—
我将给你请来小溪
从弄污的角落里—
说呀—大海—接纳我!

My River runs to thee—
Blue Sea! Wilt welcome me?
My River waits reply—
Oh sea—look graciously—
I’ll fetch thee Brooks
From spotted nooks—
Say—Sea—Take me!

Emily Dickinson