適應美國學習需技巧

留美初期，對於大多數中國學生來說，是一段相對“難熬”的日子。中美教育體制和教學方法上的不同以及初期語言上的隔閡均會給學習帶來壓力。要想儘快進入角色，必須先對美國的課堂文化有所了解。

◆選課買書

對於留學生來說，要特別注意根據自己的實際能力選課，通常第一個學期的課不要選取得太多、太重。美國學校規定修滿12個學分的學生才被承認為全日制學生（Full－TimeStudent）身份。要是覺得負擔太重，可和指導教授協商少修功課，並請他在有關文件上簽名，再向註冊處申報備案，就可保住全日制學生的身份。有關課程內容的資料，要提前準備，可以參考學校各系目錄上的課程簡介，也可通過課程時間表來了解。但由於這些資料通常比較簡略，要想知道更詳細的課程內容，不妨主動到各系辦公室直接詢問開課的教授或助教。同時也可索取該課程整個學期的課程表，上面列有詳盡的課程介紹，每次上課的進度、評分標準以及書單等項目，是選課時最實用的參考材料。

此外，選課時也要注意，有些課程的名稱、內容雖然相當吸引人，但如果打聽到該教授是學生們稱的“殺手”———作業多，考試多，給的分數卻不高，就應當考慮另選。一般情況下，學生可以先通過試聽來選擇適合自己的課程，如果上課時發現某課程並不符合自己需要、太難或者旁聽時對另一課程產生了興趣，都應當儘快辦理加、退手續。通常在開學前某一特定時間辦理這些手續，不收取費用。
　　
選好課後，面臨的又一個問題就是買書。在美國，教科書非常貴，動輒三五十美元。對於學生來說，可以去買舊書（UsedBook）或乾脆不買，而去學校圖書館借書。此外，一般校內的書店書價反而高於市價，如果可能，也可抄下書單到校外書店去買書。

◆課前準備與課後複習

到正式上課後，由於留學生語言上的接受能力還一時達不到英語為母語的同學的水平，課前預習和課後複習就顯得相當重要，它將有助於課堂上的有效吸收。提高上課效率。一般來說，大學的課程進度相當快，要在短時間內讀完幾大本教科書，必須要提高自己的閱讀速度。閱讀時要注意隨時提筆，記下自己所學專業領域的詞彙和術語。

此外，最好能訓練自己使用英文來概括大意，這樣一來可以方便日後複習，二來可練習英文表達的能力，以增加課堂上發言的信心。閱讀英文時也應以掌握全文大意為目的。預習、複習時，也可用中文相關材料來輔助閱讀，但平時應充分利用機會練習自己的英文閱讀能力，這樣才能吸收更廣闊的專業領域知識。

◆課堂行為

課堂上的充分吸收是取得好成績的關鍵，對於留學生來說，要想在聽課時魚得水，可以充分利用以下三大“法寶”。
　　
筆記正所謂“好記性不如爛筆頭”，上課所記的筆記常常是課程的精華，考試時的寶典。筆記要做得好，也是要花費一番功夫的，在聽課時，要特別留意教授所講的“There are some inportant points．．．”、“This is the key which．．．”或是“I'd like you to remember．．”等類似的開場白，它們基本上都是上課重點所在。如果筆記記不好，應該想辦法向其他同學借來參考，甚或直接向教授反映。通常教授會指派助教或同學協助。有了上課完整的筆記，考試時就可輕鬆多了。
　　
發言上課時發言，不但能與教授及其他同學增進交流，也能充分表現自己，進而在教授心中留下印象。對於很多中國學生來說，首先要克服自己語言上的障礙所帶來的心理問題。事實上，只要過了這一關，留學生活將會有質的突破。想一想，如果覺得自己英語能力不強，上課發言不正是訓練自己用英語表達的好機會嗎？剛開始若真不知如何表達，可以先就上課聽不懂或聽不清楚的地方提出疑問，例如，可以舉手向教授表示：“I can't follow you．”或是“Can you say that again”，總之，在課堂上要積極發表自己的看法，逐漸去除恐懼心理，才能達到思想交流的目的。

◆考試、習題與報告

考試大概可以分為兩種，一種便是所謂的大考，如期中期末考試，這種考試的成績約占全學期60％以上，所以準備這種考試不能掉以輕心，考試前最好問清楚各種細節，如考試的形式、內容、範圍等。此外，對留學生來說，更應問明是否能攜帶漢英或英漢字典進場作答。另外一種是拿回家作答的考試（Take Home Exam）這種考試由於沒有時間等方面的嚴格限制，所以相對來講壓力不是很大。

指定作業不同的科系有不同的作業，對於理科學生來說，作業的類型主要是計算、應用題，文科學生主要以指定閱讀和書面報告為主。口頭報告可能是壓力較大的一種作業形態。由於必須在教授及其他同學面前用英文報告，所以準備時文稿的擬定必須特別清楚流暢，而且報告人要熟記自己所擬的文稿內容，最好事先請其他同學試聽一下。

學期報告寫學期報告時，一定要注意各種細節，例如報告的格式問題，可向教授要一份報告樣本，依照其各種規定來寫。另外，在引用資料或數據時要十分注意著作權的問題，注意引用原句時要加上引號，以及註明原作者、書名等。在撰寫學期報告的過程中，可和教授多加聯繫，有任何疑問或想法都可在教授辦公時間（office hour）與其商討。

萬事開頭難，對於留學生來說，只要掌握了學習方法和竅門，相信一定會很快體驗到留學生活很快體驗到留學生活的樂趣。

(寄託天下)