饮酒
陶渊明

结庐在人境，

而无车马喧。

问君何能尔，

心远地自偏。

采菊东篱下，

悠然见南山；

山气日夕佳，

飞鸟相与还。

此中有真意，

欲辨已忘言。

A drunken mind with clear mind:

There are many muntains could be as my home,

without noisy like a trafic city.

Should I ask you: if i am living here?

My heart is filling quiet the place is a perfect farm.

My eastern yard giving me a mum,

My southern heart giving me the mountain.

While, my feeling is brillantly charming with the last piece of her,

as the birds were back to their satisfied home.

The truth is truly filling me,

how could I ask me: yes nor no?