团 圆（一）
孔献科到美国的那一天是个风和日丽的八月天。他走出飞机，进入候机大厅
时，看着周围熙攘人流里比例很高的白色人种，却不知怎么在骄傲的同时又混搅
着点自卑的感觉。好在周围还颇有几个同机而来的中国学生，十几个小时的飞行
后，看上去赶得上自己精气神的还真没两个，他便又有些兴奋起来，想到黛珊就
在外面等着，就又涌上点不安、焦灼之类的情绪。
排着长队，到头却只问了几句，就入关了。出关手续终于办完，取了行李，
出去时，按照黛珊的嘱咐，一个劲地说自己什么都没带，又前后左右地谢了好几
回，到底走到出口处了。他四方环顾，就看见吴黛珊正在人群里向这边张望着。
他想要挥手喊她，却忽然失语般发不出声。他后来仔细回想这个细节，觉得自己
是不知道用中文还是英文了，却又想也许更是黛珊的样子让他多少有点吃惊吧。
两年没见，黛珊竟然真地有点显老了。她的肤色依旧是白，却是有一点苍白的意
思了，以往偶尔可见的红润和光滑竟无影踪了；笑着时，她的眼角开始涌出明显
的、细细的鱼尾纹，带得笑容里也有几分沧桑的样子了。黛珊一时也不知说什么，
看献科果然有了微微凸显的啤酒肚子，想说句笑话，却到底没说，最后道：“赶
快走吧，车还停在那儿呢，按时间算钱的！”她提了献科的随身行李，又帮他在
后头推另外一只大箱子，忽然想及这两年的孤独和等待，如今献科就在眼前，却
带着点陌生的痕迹，眼角就有些酸痛的感觉。
回去路上，献科暗里打量黛珊，见她自然地戴上墨镜，映着苍白的脸，就有
点酷酷的味道；再看她前瞻后顾，然后果断地换道加速，上了高速，黛珊就一副
气定神闲的样子，献科就更觉得惊讶，倒不想她这么“能干”了，想她在国内骑
自行车让人让己都胆战心惊的呢。他又羡慕又敬佩，却又不免有点酸酸的。他一
时又想自己用不了三月五月的，大约也可以这样了，只恨在国内时到底没有认真
考出驾照来。这么一想，思绪就拐到典典身上去了。
献科此时已经忘了两人怎么开始的了。也许是有一次下班后他还在公司里看
英语、背单词吧，典典好奇地过来看，两人聊着聊着，就一起出去吃饭，慢慢就
成了朋友。献科一直疑疑惑惑的，不知道自己为什么要出国，难道只是为了和黛
珊团聚吗？国内的安适让他总也不能全身心地投入，和典典好了后，他甚至考虑
彻底退出这场出国的战役了。却没想到典典撇了嘴，说：人家跟你好，就指望着
你能出国呢！献科想起黛珊在国际长途里的询问和催促，就想到“腹背受敌”这
个词来。只是有了典典那样的可人儿作陪，他本又是聪明的人，到底跟托福和鸡
阿姨又亲密接触了一回，并拿到了美国一个三流大学的全奖。典典的快乐犹甚他
自己，黛珊却似乎不如想象中的热情，只说什么好在两人学校离得还不算太远的
话。献科心底又把那可以毫无顾忌和典典联系的喜悦刷新了一下，这次却是坐在
黛珊边上了，所以就有点可耻的感觉，忙着打发掉。
献科正胡思乱想着，却不料黛珊沉默了这么半天，到底开口说话，问他道：
“你饿了吗？”献科在飞机上吃了点东西，也说不清楚自己是饿是饱，或许竟都
不是，只是被黛珊这么一问，想了想便道：“好象有点儿了，也好象没有。没感
觉。”黛珊就说回家先垫点，晚上再出去吃饭。她盘算着待会儿该带他去哪家中
国馆子吃饭，却也拿不定主意。到了家，黛珊一边帮着献科搬东西上楼，一边跟
他说这个一室一厅的房子是她才租下来的，以前是和另外的女生合租一个两居室
的。献科喘着气道：“你其实不必这样的。我在这边也住不了几天的啊，一下子
多了一百五，一千两百块人民币呢！”黛珊心里要冷笑，又想哪个刚来时不是这
么条件反射似地乘八换算呢，就叹口气算了，只道：“原来的房子也不好，那个
ｒｏｏｍｍａｔｅ又脏，要是我们两个人跟她一个人住一起，她说不定只肯交三
分之一的房租呢，那也一样了！”献科也就不再罗嗦。两人搬定了，献科就开箱
拉包地拿东西出来，黛珊看他还是带了一些她嘱咐不必的衣物过来，就问他怎么
还是带了。献科一想都是典典的主意，只开口要说“是我妈非要我带上的”，却
又觉得不好，只讪笑道：“有同事胡乱建议的：都说不怕一万就怕万一呢！”黛
珊笑道：“瞧你那一打长内裤什么时候穿吧！”献科讨好地拿出黛珊要的一包剪
纸几张苏绣等道：“这是你要的！”黛珊便接了过来，一边看一边道：“这些东
西送老外最合适了，又省钱又有品位……”
两人正说着话，电话却响了，黛珊忙着接了，果然是何梦越打来的。两人一
时不知说什么好，梦越只用英语道：“你接着他了？一路都好？”黛珊也用英语
回道：“是的，是的；一切都好。”梦越想想也不能催逼她什么，也就要挂，却
都用中文说了“再见”。献科听到电话响，一下子想到要给典典打电话的承诺来，
寻思了一会儿，看黛珊挂了电话，就笑道：“先听你说英语，还以为是老外呢，
最后又说‘再见’了。是中国人？”黛珊想到献科不是不懂英语，就几乎脸红，
勉强镇定道：“是台湾人，一个同学，问我接机顺利不顺利。──你要不要冲个
澡？”
黄昏时，两人就忙着出去吃饭。路上黛珊就问献科是吃川菜还是上海菜什么
的，献科就笑道：“瞧你这人，我刚从中国来，你就请我吃中国菜。我可想着吃
吃外国菜呢！”黛珊一时愣住，笑道：“我倒没想到这个──一般中国人出去吃
饭都是去中国店的，又对胃口，价格也便宜。”献科想她这半天几次说钱不钱的
事了，想说什么，却也只道：“那，随便你吧。”黛珊想起曾经和梦越去过一家
意大利店，两个人五十块钱该是能打下来的，就在下个路口拐了出去。
两个人在店里坐下来时，都有些不愉快，却又竭力去忘记，拼命找话时却又
没话说了。要饮料时，黛珊只要冰水，献科看各样价格吓人，就说：“一杯可口
可乐。”那侍者却听不明白的样子，献科很奇怪，就又慢慢道：“ＣＯＣＡ──
ＣＯＬＡ。”侍者还是不知所云，献科又一个字母字母地说，侍者就问他是不是
“ＣＯＫＥ”，献科摇头，一边向黛珊看过去。黛珊忽然从神游中惊醒过来，忙
着说“是”，又跟献科解释他们不说“可乐”只说“ＣＯＫＥ”。献科就笑道：
“第一回吃饭就出了个洋相！”黛珊也笑道：“这不是‘洋相’，是‘土相’！”
话一出口，她就觉得说得造次。献科果然不悦道：“是啊是啊，我现在是土包子
了，尽出‘土相’了！”黛珊忙道：“得了，谁刚到美国不是闹了很多笑话啊？
自我解嘲，自我解嘲！”献科勉强笑了笑，好在侍者端了饮料来，两人也就假装
忘了这一岔。
吃饭时，献科的睡意忽然开始上来，不停地打呵欠，黛珊说他的时差开始发
作了。回去路上，献科便迷糊上了。黛珊一边开车，一边不时看他一眼，想四年
前两个人开始恋爱的情形，两年前她出国前两个忙着办结婚的情形。这两年，献
科的外貌其实并没有特别惊人的变化，却不知为何让她觉得有了很远的距离感和
很强的陌生感，或许是自己心里有鬼的缘故？第一个学期，两个人还是电话邮件
地每天联系，渐渐地就有些松懈下来，从三两天一回问候到一个星期，若不是今
年献科到底办了出来，只怕联系更要疏离了。她忽然想起何梦越送她从教堂回家
的晚上，车子在夜色里飞奔，她坐在梦越边上，心底有一种莫名的安全感。她曾
经多么渴望能够坐在开车的献科身边啊，如今却是献科昏昏睡在了自己边上……
停车时，她不小心轻轻碰了一下地上的长石条，献科也就醒过来，迷糊道：
“怎么到家就醒了？！”出了车，天边是一牙刚升起来的月亮，四下里虫声唧唧，
远处似乎还有蛙鸣声，听得献科只发愣，一时笑道：“冷不丁地，还以为在乡下
呢！”黛珊也就笑道：“不说美国就是大农村，留学就是洋插队嘛！没来时，都
以为在美国过着什么花花日子呢！其实真不如国内呢！”献科叹气道：“你从没
在国内工作过，都觉得国内好；要是工作过呢，就也不想出来了！”黛珊笑道：
“又怨我把你拐出来了？我想一人苦，不如一起苦，所以一定要你出来呢！”献
科笑道：“你啊……”又想国内是早上了，典典等电话要等急了，就忙着跟上楼
去。
黛珊开了电视来看，正是十点档的新闻，献科先还想听听，却发现自己几乎
一条也听不明白，跟着字幕看，也跟不上速度，又比播音慢一拍，又想看画面，
费半天劲大约明白一些儿；看黛珊似乎能明白很多，就又有点不自在，不一会儿，
就失去了耐心。黛珊要去洗澡时，献科到底问道：“打国内电话怎么打的，给老
头老太报声平安啊！”黛珊忙道：“Ｄａｍｎ ｉｔ！我怎么忘了。电话卡没钱了，
你就直拨吧，现在这家公司也就两毛钱一分钟！”献科就拨给家里，黛珊也等着
和他父母说了两句，末了，又给自己父母通报了一声，这才去卫生间洗澡。献科
听到水响，忙着拨了典典的电话。那边典典一听他的声音，就撒娇要哭道：“你
怎么才打来啊？人家一夜都没睡好，等你的电话！都急死了！”献科不免劝慰一
番，说不方便的话。典典就问道：“那她现在干什么去了啊？”献科道：“洗澡
呢！”典典沉默了一会儿，忽然道：“今天晚上你不许跟她做爱！不允许！”献
科一时哭笑不得，也不知如何回答。典典忽又道：“你们是不是已经做过了？”
献科道：“胡说八道！我都累死了，哪有那个心情？”典典“哼”了一声，道：
“你说话这么小声，我都快听不见了！──没有？她憋了这么久，见了你也不着
急？不会是早给你戴了绿帽子吧？”献科被典典捅着久未触动的神经，一边尴尬
地清嗓子，一边思考黛珊出轨的可能性，忽然听到水声停了，忙道：“她洗完了，
我挂了！”典典也着急，忙着说了一句“记得给我发妹儿联系！”话没说完，已
听得献科挂了。
（待续）
