| 《 詠梅 次韻元稹 曾經滄海難為水 》 |
| 送交者: 秦川野老 2018年02月04日14:28:40 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
《 詠梅 次韻元稹 曾經滄海難為水 》 也曾瓢飲三千水,猶記風流一段雲。 不忍群芳霜雪後,梅前獨立更憐君。 賞析《 離 思 五 首 其四 》 元稹 曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。 取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。 1,題解,元大詩人,官做得大,詩名也大,提倡新樂府,詩自然要寫得通俗易懂。 問題是,詩本雅言,一旦俗話化,難免老乾體,體格不高。李白神仙詩;老杜神聖詩, 元白俗詩,雖有成就,某不太欣賞。夫人韋氏早逝,元總理作悼亡詩,“譴悲懷三首”, “離思五首”,成為品牌。 2,意象,此詩名大,網文甚多,言詩人運用“索物以托情”的比興手法,其實傳統的方法 就是意象比興,借景抒情,托物言情。“ 滄海難為水” 語出《孟子 盡心上》:“觀於海者難為水”,“ 巫山雲”,出宋玉《高唐賦序》,云為神女所化。此兩句暗喻事典,極言老夫俺經過世面,身經百戰,看得滄海三清,會過巫山神女,其它就不是什麼水雲氣候了,成為警句。三句更是“取次”,縱馬長安不拘禮節,且“懶回顧”,那些群芳小花不值一提,不少評論都是喻指對愛情的忠誠,非伊莫屬、愛不另與,用情專一,情有獨鐘的千古佳句。其實未必。元稹先前玩弄崔鶯鶯,始亂終棄,其後,妻亡同年,元稹即在成都邂逅薛濤,才子佳人風花雪月。兩年後,元稹還在江陵府納妾安仙嬪,三年後娶繼室裴淑。 陳寅恪對元稹的道德評價苛刻,“微之所以棄雙文(即崔鶯鶯)而娶成之(韋叢)。 王夫之說:元稹等沉迷於酒肆嬉遊書畫詩歌,雖然稱名士,實則非國家之棟梁、君王之心膂。“此數子者,類皆酒肉以溺其志,嬉遊以盪其情,服飾玩好書畫以喪其 守。凡此,非得美官厚利,則不足以厭其所欲。而精魄既搖,廉恥遂泯,方且號於人以為清流之津逕,而輕薄淫泆之士樂依之,以標榜為名士。如此,而能自樹立以 為君之心膂、國之楨榦、民之蔭藉者,萬不得一。” 俺抄錄這些並非腌臢元總理,美呈現多元化,憑啥說你的是海水,是山雲,是花朵,人家就難為水,不是雲,到人家花叢懶回顧?保證他見了范美人肯定回顧不停。 結句便是原由,自誇尊佛奉道,人性修養高,所以心無旁騖,同時心中對亡妻一片情深, 應該說是元總理內心苦衷這是寫照。 3,作法,傳統作法往往是“起承轉合”,穿針引線,結構篇章,而此詩不然,如老杜的 “兩個黃鸝鳴翠柳” 一樣,此詩是並列加因果結構,前2句並列,對仗起筆,暗喻自己夫妻之間的感情有如滄海之水和巫山之雲,其深廣和美好是世間無與倫比的,因而除愛妻之外,再沒有能使自己動情的女子了。三句更進一步以花明喻表達自己情感,儘管體格不高。“今日俸錢過十萬,與君營奠復營齋”,看看俺今天俸錢十萬美元,給亡妻祭奠,牛x了,大俗人一個。結句以“緣”字說明緣由,來自內心修養和對亡妻的摯愛。 另外,虛字使用是元總理高技,虛字指沒有很實在意義的字, 不能單獨成句,比較抽象,僅有一定語法意義的詞。多用於詞意轉折處,使上下句連接結合,起過度作用。 此詩可見虛字妙處:“曾經”,“除卻”,“取次”,3個虛字並列構成了3組意象比喻,表示過去,排除,隨意等情態,為結句“緣”字做好了堅實鋪墊,元總理摔不疼的。 最後說明,俺們有時玩的“次韻,步韻,依韻某某,唱和詩集”,可以說元稹是“次韻相酬”的創始者。 贈讀: 遣悲懷(其一) 謝公最小偏憐女,自嫁黔婁百事乖。 顧我無衣搜藎篋,泥他沽酒拔金釵。 野蔬充膳甘長藿,落葉添薪仰古槐。 今日俸錢過十萬,與君營奠復營齋。 遣悲懷 (其二) 昔日戲言身後事,今朝都到眼前來。 衣裳已施行看盡,針線猶存未忍開。 尚想舊情憐婢僕,也曾因夢送錢財。 誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。 遣悲懷 (其三) 閒坐悲君亦自悲,百年都是幾多時。 鄧攸無子尋知命,潘岳悼亡猶費詞。 同穴窅冥何所望,他生緣會更難期。 惟將終夜長開眼,報答平生未展眉。 |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2017: | 梅超風系列5 (by 曹雪豆) | |
| 2017: | 《雪蓮雨荷傳》之十一 易小葵前生(by | |
| 2016: | 冰漣漪、扶桑花 | |
| 2016: | 立春 四名 | |
| 2015: | 【七律 】消磨 --和風月君 | |
| 2015: | 借花獻佛 | |
| 2014: | 【七絕一組】:鄉夢。夢裡炊煙家味道 | |
| 2014: | 白宮春晚 | |
| 2013: | [詩酒] 七絕---逝舊迎新酒 | |
| 2013: | [詩酒] 喝火令--家釀 | |




