| 再評綠島兄和小白兄醉酒大作!呵呵 |
| 送交者: 曹雪葵 2015年06月02日04:08:30 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
小白兄的詩詞俺讀過的就是帖來詩壇的十數首,感覺屬於“古雅婉約,頗帶書卷氣”的風格,俺大膽想象,這個風格了決定了作者用筆之時追求“工穩、精緻、傳統”,常會不自由主地去想:自己筆下的詞句是否符合古典詩詞的習慣,有無出處等等。呵呵。 綠島兄乃詩壇宿儒,他的詩作風格俺比較熟悉:“非常陽光、活潑逼真、頗具浪漫色彩”。這個風格則決定了作者用筆之時極具想象,常會融入形象思維,不大受古典詩詞傳統的束縛。 所以,若白兄和島兄互評對方詩作,從第一感受上就會有些牴觸。恰如“蘿蔔青菜,各有所愛”的情景。 俺自己是啥風格涅?追求“豪邁+浪漫”但有些過分,顯得誇張,常有醉筆出現。呵呵。有次句中居然寫出了“烹龍”,被人詬病。俺不服:“啥不能吃啊?”詬病者曰:“下次你寫烹鯨好了。”所以,俺寫出來的東東,很難得到喜歡“描寫入微”的詩友們的好感。這,都是因個人用筆習慣和風格不同而先入為主的感覺造成的。 俺借這篇小文再評一次綠島兄和小白兄的大作,以說明俺上面的觀點。 >>> 綠島兄原玉:
雨過西園風挽春,落花片片護墒塵。
但是細想開來,不是所有的風雨都是摧春的,如和風細雨,自不會摧春。這時若想象作者心情極佳,那麼他感受的風就具備了他的心理,替他來“挽春”了,不必非得東風。有時人高興,冬天裡也覺得風跟春風賽的。 第二句之“落花片片護墒塵”,小白兄道:“已有雨過西園了,何來一“塵”?“雨後無塵”自然是無容質疑的。俺設想吧,作者不會不知道這個,估計這裡視野有個時間先後的不同:那個“過”字是“已經過了”,還是“正在過”?如果解釋為:風雨來了,花片片落下,似乎要遮護那墒塵,恰是花瓣貼蓋濕塵上的樣子。大約也是擬人讓落花有了情感。 俺讀詩的習慣,無論讀古人詩還是今人詩,一定要替作者往通處讀,雖諸多不通,有一通即為通;還要把詩意往佳處讀,雖諸多不佳,有一佳即佳。否則,讀不通或讀不佳的古今詩詞會很多。 第三句之“抬頭已見雲遮月”,小白兄道:“既然醉了,何來“抬頭”?抬,是理智用語,醉酒扶頭為妙。是微醉麼?若是,用“抬”則可妥。但,第四句又尋對影人,是連自己都不辯的了,當屬大醉者,那用“抬頭”就存疑。”讀到這一段俺大笑了,佩服小白兄忖度事物的細緻,同時也證實了俺所言小白兄在古詩詞傳統中浸潤頗深的判斷,“醉酒”用“扶頭”確十分雅致逼真。不過醉酒到什麼程度還能抬頭實在是因人而異,別的俺木有經驗,要說醉酒,問俺就行了。不善酒的人,微醺就不能抬了,頭扶也扶不起來。若是俺,大醉了啥還都能幹,不過過後可就啥也不知道了。呵呵 第四句之“舉盞環尋對影人”,小白兄道:“環視也,還是理智用語,不顯醉態”,“環視”不顯醉態,所言極是!但俺讀這句里“環尋”之“環”,不似“環視”,而似繞着圈子找人,“環”作副詞來修飾“尋”。不過小白兄所言之“既舉杯,哪來環尋?李白舉杯是邀明月的,眼睛一定朝月”頗有道理,“舉盞”頗能引讀者誤解,莫若“擎盞”或“握盞”準確。 >>> 小白兄原玉:
風過西園雨泣春,落花片片葬香塵。 第一句之“風過西園雨泣春”,綠島兄道:“雨泣春?為啥要泣春呀?如果下雨都在泣,那早春的雨,中春的雨在泣啥涅?”俺之陋見,“雨泣”頗顯古典詩詞傳統比喻的習慣,“雨泣春”要達到的修辭效果大約與“風挽春”類似。 第二句之“落花片片葬香塵”,綠島兄道:“花剛落下還是一片片,還沒有化成塵,更不能引申為魂了。黛玉葬花還是用花鋤呢,“葬”不是落下就是被葬了,一定要變成塵或者被塵土掩埋了,才能說是葬的。”這裡,綠島兄把“葬”用作及物動詞,自然沒錯:即“誰來葬”?其實古典詩詞中“葬香塵”出現的次數忒多了,甚至都有點兒“膾炙人口”,泛指被花瓣兒雨後被埋入土中,習慣上一般無須點明葬花人。呵呵。小白兄應該是沿用了古典詩詞傳統的表達習慣。 第三句之“醉眼忽睨雲藏月”,綠島兄道:“醉眼看雲藏月就不用抬頭啦?那咋看,還是要抬頭的嘛。”說理性很強,呵呵。其實,俺倒覺得“忽睨”二字用得很傳神,這漫不經心地仰頭一看,醉態十足。 第四句之“舉杯尋問對影人”,綠島兄道:“還有,尋問?要先找吧?人說酒醉心明,不先找,尋問誰呀?”俺倒也覺得“問”字害“獨”,無人可問,才最扣“獨”字。 再細看綠島兄和小白兄這兩首醉詩,都是臨屏用筆,難免小有倉促,雖在風格上追求不同,但都不失為佳作。 也藉此希望諸位詩友借着往下醉!
|
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2014: | 端午節趣粽 | |
| 2014: | 端陽頌 | |
| 2013: | 【解語花】 紫玉簫: 鳳仙花 | |
| 2013: | 【七律】詠花 無題 (這是之幾了?俺都 | |
| 2012: | 寫在六四 | |
| 2012: | 跟紫荊鳥作對 | |
| 2011: | 【小說】握住他的手 第四章 告白 | |
| 2010: | 希望 | |
| 2010: | 詩意 〔二〕 | |




