從今天起每天翻一句，想起那句翻那句，有靈感就翻

而且從韻律開始進行，翻成真正的詩歌，節奏也出來

因為是長句，所以先壓幾個韻腳，首先從N開始

Ban! the Yellow river fallen, like water from heaven, roaring to the sea and never return.

君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復回。

大家讀一下英文是不是有韻律了，有節奏了？像詩歌了，也有氣勢了？要大聲讀出聲音。