| 王維《陽關曲》英譯簡潔版 |
| 送交者: 邊砦 2015年12月01日16:54:16 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
Morning drizzle at Wei city moistens the dust down New willows sprout beside the blue tavern town One more toast to my friend’s farewell proposed best Beyond this Gate nobody close accompanies to go west
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。 勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。 |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2014: | 詩壇版規(試行) | |
| 2014: | 【七絕】題女王小鷹圖 | |
| 2013: | 月兄作業得交:【摸魚兒】詠雁 | |
| 2013: | 唐詩平仄韻律等簡明對照 | |
| 2012: | [鶯啼序] 雪 | |
| 2012: | 劉立志﹕祭張鐵夫導師文 | |
| 2011: | 中華以何為鏡 | |
| 2011: | 【五律】《秋闈》 | |
| 2010: | 【虞美人】秋(和麥克兄) | |
| 2010: | 《臨江仙》黃海 | |




