| 試譯杜牧《清明》 |
| 送交者: 雨飄柔 2015年12月20日08:55:44 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
It drizzles heavily during Qingming Festival, On the way, the broken hearted people are ineffable. Where can I find a bar, oh, sweet sheppard boy? He points at a faraway Acripot Blossom Village with joy.
唐代詩人杜牧名詩《清明》 清明時節雨紛紛， 路上行人慾斷魂。 借問酒家何處有？ 牧童遙指杏花村
|
|
 |
 |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天：回復熱帖 |
| 2014: | 仄韻十六字令.鶴(八首,自創)--入聲十藥 | |
| 2014: | 活動：七絕 -澳洲鶴 | |
| 2013: | 浪淘沙--夜夢外婆 | |
| 2013: | 《七律--中秋祭母》 | |
| 2012: | 慧眼識貨賺春秋 | |
| 2012: | [七律] 末日放歌 | |
| 2011: | 沁園春：嘉遁吟 | |
| 2010: | 【西江月】城市2 | |
| 2010: | 鳶 | |
