設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:曹雪葵杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
試寫一首英文詩:A Dream On Christmas Eve
送交者: 雨飄柔 2015年12月25日06:24:43 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

A Dream On Christmas Eve


It was the night before christmas,

after every one went to bed,

The stockings were hung

by the chimney with a golden thread.


The room was lit up

by the tall beautiful twinkling Xmas tree.

Cookies were laid on the table

as well as a cup of tea.


Out on the lawn there was no snow,

only moonlight gave the world a silver floor.

Suddenly I heard a clatter,

And wondered what was the matter.


Away to the window I flew,

Opened the curtain and searched through.

To my curious eyes there was Santa Claus on the neighbour's roof,

I could see eight reindeer, I could hear their hoovies.


To my fireplace I ran

Underneath, the ashes had gone everywhere,

I realized that Santa Claus must have had a plan,

He had been to my house then rushed to there.


What a busy night for an old man!

With Loads of presents and tons of love,

Trying to give people as much as he could,

Behaving like an angel soaring above.


I went to the area where the Xmas tree stood,

So many gifts were beautifully wrapped, boy did they look good.

My eyes were caught by a little box,

Tore open the wrapping paper,but not the locks.


What a surprise after I opened it with the magic key,

A delicate book was specifically addressed to me.

Page after page I turned,

Inside were all poems I have learned.


Merry Christmas my friends!


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2014: 求下聯:古道西風瘦馬;諸位請了
2014: 接龍,耶穌其人:十字架上釘凡人,成了
2013: 《詩鐘.分詠格》,命題“雪葵、月”:
2013: 【卜算子】 梅之歌
2012: 王侯將相,寧有種乎。
2012: 五律 蘇武 和申明兄好詩
2011: [五絕] 漫成
2011: 我的愛是否還要繼續?
2010: 蝶戀花 踐夢 和五星兄
2010: 征對聯