| 說毛詩,祭先父 |
| 送交者: 溫村逸叟 2016年01月08日17:52:57 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
說毛詩,祭先父 先父冥誕到來,我最思憶的是年幼時他老人家教我讀詩書,習字作文的往事。五六十年前,第一次讀毛澤東的詩是《七律·長征》,先父就告訴我,這首萬民讚頌的豪氣大作,實際上很多地方不合律,並向我解釋其所以犯律之處,但叮囑我千萬別對其他人說,以免惹禍。及後,自己也讀多了幾首前人和毛澤東所作的律絕詩,更在先父的指點下,接近了一些格律,音韻與對仗等知識,閒來就喜歡拿那些“格律”去檢驗從學校學到的或報章上發表的毛澤東的一些詩詞,囿於那樣的時代,又哪敢張揚啊!這些年來,在言論開放的海外,發覺原來也有不少有識之士,也剖析了毛詩的許多謬誤。在下不才,也湊湊熱鬧,在那幾十首毛詩里,隨意挑出下面兩首,妄言“御筆”,抑亦敬祭先父。 五律·張冠道中 (五律仄起首句不押韻) 我把該詩的平仄格律附在右邊:⊙ 表示該字可平可仄,“仄”表示該字應仄聲,“平”表示該字應平聲,(韻)表示該句末字要押韻。(下同) 平仄方面,八句五十六字中,不合平仄的竟占六句八處之多:馬是仄聲,此處應為平聲;濕是仄聲,此處應為平聲;難是平聲,此處應為仄聲;籠是平聲,此處應為仄聲;不是仄聲,此處應為平聲;衣是平聲,此處應為仄聲;鐵是仄聲,此處應為平聲;銀是平聲,此處應為仄聲;上是仄聲,此處應為平聲。 再看看押韻,律詩應該一韻到底,即不可改用別韻,按照《平水韻》,這首詩里風屬“上平一東韻”、驚和行屬“下平八庚韻”、冰屬“下平十蒸韻”,用了三個韻。 七律·詠賈誼 (七律平起首句押韻) 少年倜儻廊廟才,壯志未酬事堪哀。⊙平⊙仄仄平平(韻)⊙仄平平⊙仄平(韻) 胸羅文章兵百萬,膽照華國樹千台。⊙仄⊙平⊙仄仄 ⊙平⊙仄仄平平(韻) 全詩用了同一個“上平十灰韻”,韻是押對了,但八句卻沒有一句合平仄。廊是平聲,此處應仄聲;廟是仄聲,此處應平聲;未是仄聲,此處應平聲;堪是平聲,此處應仄聲;羅是平聲,此處應仄聲;照是仄聲,此處應平聲;聖是仄聲,此處應平聲;竟是仄聲,此處應平聲;疑是平聲,此處應仄聲;惜是仄聲,此處應平聲;沙是平聲,此處應仄聲;白是仄聲,此處應平聲;羅是平聲,此處應仄聲。 還有,千,羅兩字分別在第四,七句和第三,八局重複,這在格律詩中也是不允許的。
|
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2015: | 七律:周恩來 | |
| 2015: | 五排律.武則天十四韻-上平十一真(定稿) | |
| 2014: | 【念奴嬌】綠園雪景 | |
| 2014: | 【念奴嬌】 瑞雪豐年 | |
| 2013: | 十一屆龍鄉綠王國閉幕大典 | |
| 2013: | 七絕 王侯將相 | |
| 2012: | 長相思:無題 | |
| 2012: | 經典, 想不笑才難. 周末 74-- | |
| 2011: | 結婚好不好 | |




