| 試譯《君從故鄉來》王維 |
| 送交者: 文思 2016年04月08日13:45:39 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
試譯《君從故鄉來》王維 君從故鄉來， 應知故鄉事。 來日倚窗前， 寒梅著花未。
Hello buddy, just from our hometown here? Happened to know what's going on there? As you passed my house window that day, Started the plum flower blooming anyway? |
|
 |
 |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天：回復熱帖 |
| 2015: | 七絕。芥末花 | |
| 2015: | 活動 畫虎4：【七絕】諸葛出山 | |
| 2014: | 五律--牡丹（修訂稿） | |
| 2014: | 【五律】玉樹松靈 | |
| 2013: | 七律 悼撒切爾夫人仙逝 | |
| 2013: | 【7真：和樓下半江之院中花】 | |
| 2012: | 《蝶戀花》清明 | |
| 2012: | 斷腸悔曾上賊船--“千家駒的懺悔”讀後 | |
| 2011: | 詠 柳 | |
| 2011: | 傻zi，再 不說，我快叫不出你的名字了 | |
