| 也試英譯《登鸛雀樓》(王之渙) |
| 送交者: 於文子 2016年04月09日16:09:10 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
《登鸛雀樓》 唐 王之渙 白日依山盡,黃河入海流。 欲窮千里目,更上一層樓。Embraced by mountains, bright sun is quitting my sight. Joining the vast sea, Yellow river is running away. Urged to exhaust my vision far and wide, I stepped up one more story, to let my eyes sway. |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2015: | 【憶江南】接龍:題目 春夜(請直接跟 | |
| 2015: | 【憶江南】和飄柔君 | |
| 2014: | 青玉案--清明雨,和葉子《在雨中》 | |
| 2014: | 《滿江紅》贈 (修訂版) | |
| 2013: | 【解語花】 解語花: 三角梅 | |
| 2013: | 七律·撒切兒夫人 | |
| 2012: | 蝶戀花 鋤園偶得 | |
| 2012: | 一剪梅 | |
| 2011: | 熊 | |
| 2011: | 生命,走過三月 | |




