從風月的《西江月 嵌ID名戲作》談起
by 三單
在我國的詩詞百花園中,有一朵奇葩,就是集句體。
例如,《西遊記》第二十八回:“花果山群妖聚義 黑松林三藏逢魔”
中有這麼一首《西江月》道:
石打烏頭粉碎,沙飛海馬俱傷。
人參官桂嶺前忙,血染硃砂地上。
附子難歸故里,檳榔怎得還鄉?
屍骸輕粉臥山場,紅娘子家中盼望。
熟知中醫的人一眼便可看出,上面這首詞裡藏有九個中藥名:烏頭、
海馬、人參、官桂、硃砂、附子、檳榔、輕粉、紅娘子。這就是集句
體中集草藥名的一體。
還有一體是集詞牌名的,如《高陽台》---集詞牌名(23個):
一剪梅殘,西江月暗,對疏影訴衷情。愁解連環,長相思最無憑,
巫山一段雲初霽,掩重門 ,正雨霖鈴。沁園春,待阮郎歸,便踏
莎行。 疾風入松昭君怨,六洲歌頭遠,誤我深情。解語花紅,為
君寄水龍吟。鷓鴣天握釵頭鳳,念奴嬌,盼柳梢青。滿庭芳,虞美
人偏,爛醉花陰。 (作者----鳳凰)
熟悉詞牌的人馬上就明白了,無須我再贅言。
當然還有集前人成句以成詩者,這裡不便一一列舉。
集句體從何時開始出現我沒有考證過,但應算是一種文字遊戲。
可要作得好,卻也不易。以上面兩首作品為例就可看出,所集的藥
名或詞牌名要由一些其他詞語進行勾連方可成篇。我在“萬維讀
者網絡 詩詞歌賦”中見到一首夢返長安的《紅樓慶春》:
迎紅惜綠探元春,文杏香菱花襲人。
簾卷湘雲情警幻,窗含麝月意幽深。
鴛鴦琥珀司棋雨,鸚鵡珍珠入畫塵。
蘅芷仙君頻勸酒,瀟湘妃子總舒顰。
所集都是《紅樓夢》中的人名,應是一篇很優秀的作品,但仍然
藉助了一些勾連的字句。
風月的作品固然也是“戲作”,但難能可貴的是沒用一個多餘的
字進行勾連。從她的注中可以看出,所用到的都是ID名。《西江月》
這個詞牌一般上下兩闕的頭兩句要求對仗。先來看“宋韻夢蓮花落,
唐寅燃雪川流”,不僅對仗工整,而且有些意境;再看“原上黃龍小
子,夢中紫燕丫頭”,集ID名已不着痕跡。當然對ID名要有所取捨,這
是無法避免的,也是可以理解的。
上闕的後兩句是:“影雲如畫月如勾,我自多情紅豆”,我當時就
加跟貼說:情景如在目前,渾不覺是ID名。只“影雲”二字,稍嫌牽
強,因為“影雲”到底是什麼“雲”,實在是說不明白的。
下闕的後兩句是:“力刀揮動碎離愁,搞笑無聊野獸”,我覺得最
後一句有點意思。無聊之人來了個亂點鴛鴦譜,無非是“搞笑”而已,
風月罵他是“無聊野獸”,我的感覺是“佯怒”而已。
風月以前所貼作品多傷離送別之作,雖韻美而情苦,今有閒情玩起
文字遊戲,我猜定是花好月圓,相夫教子,其樂融融了。期待風月MM
有更多更好的作品出現在罈子上。
附
西江月 嵌ID名戲作
風月
宋韻夢蓮花落,
唐寅燃雪川流.
影雲如畫月如鈎,
我自多情紅豆.
原上黃龍小子,
夢中紫燕丫頭.
力刀揮動碎離愁,
搞笑無聊野獸.
注:
花落----花落殘紅
如畫----盈盈如畫
紅豆----紅豆豆
原上----原上人
黃龍----燥風吹塵起黃龍
夢中----夢中女
丫頭----翹家丫頭
揮動----揮動小斧子為你送行
碎離愁----敲碎離愁
搞笑----不搞笑
無聊----無聊之人