設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:曹雪葵、杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
假相世界 2
送交者: 萬蝶 2005年05月10日14:27:24 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

And would it have been worth it, after all,
After the cups, the marmalade, the tea,
Among the procelain, among some talk of you and me.
Would it have been worth while,
To have bitten off the matter with a smile,
To have squeezed the universoe into a ball
To roll it toward some overwhelming question,
To say:"I am Lazarus, come from the dead,
Come back to tell you all, I shall tell you all" .
If one, settling a pillow by her head,
Should say:"That is not what I meant at all.
That is not it, at all."

And would it have been worth it, after all,
Would it have been worth while,
After the sunsets and the dooryards and teh sprinkled streets,
After thw novels, after the teacups, after the skirts that trail along the floor -
And this, and so much more,
It is impossible to say just what I mean!
But as if a magic lantern threw the nerves in patterns on a screen:
Would it have been worth while
If one, settling a pillow or throwing off a shawl,
And turning toward the window, should say:
"That is not it at all,
That is not what I mean, at all."

By T.S. Eliot

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖