| 響應爪幫主號召,試譯Hughes的《夢》(嚴重守株版)- 傅 |
| 送交者: zheng-ming 2016年12月09日21:17:15 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
夢 蘭斯敦·休斯作 傅正明譯
擒夢須穩拿, 一旦夢死寂, 生活猶如鳥折翼, 無法飛天涯。
擒夢須穩拿, 一旦夢隱跡, 生活春原變赤地, 雪蓋結冰花。 Dreams By Langston Hughes 蘭斯敦·休斯(Langston Hughes,1902-1967),美國黑人詩人 |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2015: | 評詩:簡評諸詩友詠黑豹馬佳作(44首) | |
| 2015: | 【天淨沙】黑豹(詠雪中馬) | |
| 2014: | 【五言排律】 梅之絮語 (18暈) | |
| 2014: | 《菩薩蠻.小兒觀瀑》 | |
| 2013: | 總結幾種特拗﹕從“向晚意不適”說起 | |
| 2013: | 七言排律:《英雄虎變》 | |
| 2012: | 賞析風月兄大作:【蝶戀花】自忖 | |
| 2012: | [蝶戀花] 情愁 | |
| 2011: | 七律 法國廣肇同會羊年春節聯歡即興 | |
| 2011: | 【七律】牡丹和梅花,哪個堪為國花? | |





