設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:曹雪葵、杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
關於平水韻的幾點淺見
送交者: 吳宗 2005年05月28日19:36:08 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

一年前,詩詞歌賦論壇開張。能不能評價、鑑賞各種詩詞形式是當時版主們面臨的挑戰之一。當時曾有過對平水韻的討論,而版主中沒人懂平水韻,為了能“應付”挑戰,我開始使用平水韻。如果說那時是為形式所迫,現在卻對平水韻有了粗淺的了解,也有了一點發言權。首先要感激紅妝尖銳地把這個問題提出來,也很高興看到大家這幾天非常認真、熱烈地討論。爭而不怒,論而有據, 而不是簡單地站隊,樹立陣營。這也說明了詩友們的素養。儘管觀點不同,我最欣賞的還是楚天兄的姿態。他的每個貼都很認真,而且很冷靜地考慮其他詩友的意見。近來很忙,加上開始對紅妝也有些情面上的考慮,所以只是利用休息時間來迂迴地說兩句。現在看到大家心平氣和,以理服人,非常欣慰。學術上的不同意見,既是在版主間,也應該是正常的。下面個人的幾點粗淺看。

1. 近體詩在衰落嗎?“近體詩在衰落”經常成為抨擊平水韻和近體詩的依據。其實近體詩今天在經歷着盛唐以來未有過的興盛。如果瀏覽一下國內外的詩詞網站,近體詩實際上在大多數詩壇占主導地位。比起盛唐時代,近體詩可能有些地方還不如,這是因為它剛剛復興。但越來越多的人在學格律,新的近體詩名流在形成。

近體詩還經常被視為古董、腐朽。我的看法相反,近體詩是我們中華民族的驕傲,是我們中華文明的結晶,是一種很成熟的詩體。相信中國的日漸強大,學習中國近體詩也會成為象外國人學京劇一樣。近體詩有五言、七言、絕、律、排等形式,近體詞可謂繁花似錦,各種門類題材,適合不同的意境和喜好。會寫、能寫好近體詩詞應該是一種驕傲。而對不會寫近體詩詞的詩友,也請你靜下心來體會一下,起碼在抨擊近體詩詞前先知道什麼是近體詩詞。

2. 平水韻應該被取代嗎?易明兄已經在轉貼和他的論述里已經講了很多。昨天青柳兄又有系統論述。多數詩友(我可是數過的)也表明了他們“並存”的立場。我前天說過,平水韻和新韻,可以比作傳統京劇和現代京劇。昨天不可思議兄又說道,俞伯牙去彈個什麼琴呀?彈個琵琶多利於繁榮?書法愛好者寫個什麼毛筆字呀?還要臨什麼帖?京劇票友唱什麼京戲啊?還要拿拳腳吊嗓子?平水韻作為上千年來發展演化的一種文化載體,至今被很多詩友應用,有它的道理。雖然象我這樣為了勝任版主的位置、或有的詩友見別人用、自己也用的情況很多,但對了解或大體了解平水韻發音的人來說,平水韻就像傳統京劇,唱起來津津有味,而現代京劇對他們則是白開水。語言現象是一種很有趣的東西。過去大家都不會廣東話,開放以後,廣東話成了一種時尚。今天大家不懂平水韻,誰知道明天會如何。文革中現代京劇成了唯一的京劇形式,可現在大城市裡到處可以聽到傳統京劇票友吊嗓子的聲音。一句話,當前的需要和存在不應該是取代平水韻的依據。

3. 平水韻和新韻。我不反對用新韻,也不反對象青柳兄說的那種變通。但我更主張,平水韻應該有它的完整形式,也正像傳統京劇要刻板一樣。詩人,特別是方言與平水韻相近的詩人用平水韻應該是合情合理,無可厚非的。方言和平水韻不一致的詩人,也應該用積極的態度去學習、了解平水韻。因為 它畢竟有比任何韻書都豐富的文化內涵。新韻也有很多明顯的存在和發展的理由。昨天青柳兄提到新韻的不完善。但這種不完善也正好是我們貢獻的機會。萬維詩壇為什麼不能編一部大家認為合理的韻書,把它推廣出去?況且現在的新韻書可以作為借鑑。

4. 怎麼能知道古人的發音。漢語語音學研究已經證明平水韻的入聲字和中國南方口音很接近。現在也有很多網站模仿古人吟唱的語音材料。這些對喜歡了解平水韻的詩友提供了了解平水韻發音的途徑(儘管我本人沒那麼多時間,也沒那麼多興趣)。

詩壇最近經歷了和詩問題的挑戰。這裡我並不是在責備大老鷹兄,而是說,詩壇沒有好好消化他大膽提出的問題,以致產生負面影響,和詩幾乎絕跡 。我有時間時會寫一篇怎樣和詩。如果有時間的詩友寫在我前頭,我會比自己寫還開心。現在又一次面臨挑戰,近體詩人有點無所適從,近體詩近來也寥寥無幾。因此,我認為認真面對各種挑戰,把一些重要的問題理清楚,是詩壇發展的關鍵。也想借這個機會大呼:近體詩是我們中華民族的瑰寶,會寫、能寫好近體詩詞是一種驕傲!當然我也很喜歡新詩,如果紅妝不寫新詩,也許我就去寫了 (笑)。也想重申建壇時我一再強調的“不拘一格,重在參與”。詩壇對各種體裁、文體永遠是開放的。


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2004: 那個初夏的午後
2004: 賀新郎.中國首次載人飛船