設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:曹雪葵、杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
論推廣新韻的必要性
送交者: 瀟湘人 2005年05月30日18:55:13 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

論推廣新韻的必要性

文化是從哪裡來的?是從天上掉下來的嗎?不,是從勞動人民的漫長實踐鬥爭中總結出來的。最初的人類沒有完整的語言,為了能夠更好地表達、交流思想和情感,在漫長的實踐鬥爭中,人類逐步發明了能夠比較完整地表達、交流思想和情感的語言。為了更進一步地表達、交流思想和情感,描述這個五彩繽紛的世界,記載人類在鬥爭實踐中總結出來的經驗教訓以及發生過的事情(即歷史),人類發明了記錄思想、情感、經驗教訓和歷史以及描述大自然的文字。在文字的基礎上,人類發明了幾種比較高級的文化形式,比如說小說、散文、詩歌等等。詩歌是這些高級文化形式中的最高形式,在某種程度上她是高於生活,但是她作為文化的本質沒有改變,只是一種比較高級一點的文化而已。所以詩歌從本質上而言是來自於勞動人民漫長的實踐鬥爭。基於此,詩歌應該是通過詩人的筆來表達勞動人民的思想、情感、歷史和經驗教訓等等,而不是一種純粹的無聊的文字遊戲,否則是沒有生命力和價值的。詩歌即使不能完全被廣大勞動人民所理解和接受,也應當儘可能使更多的人理解和接受,而不是適得其反,用一些人為的套臼使詩歌脫離廣大勞動人民。那樣只會使詩歌走向象牙塔,走向死胡同,是沒有生命力和發展前途的,也必將走向衰亡。古人云“文以載道”,其實“詩亦載道”,這也應該成為詩人寫詩的根本出發點以及終極追求,而不是那些華麗的不知所云的辭藻的堆砌,更不是那些連如何發音都不知道的辭藻的堆砌。

勞動人民漫長的實踐鬥爭過程是一個不斷進化和更新的過程,這也決定文化是一個不斷進化和更新的過程,從而決定詩歌這種最高形式的文化也是一個不斷進化和更新的過程。我們對待文化乃至詩歌的態度應該是吸取中華古老文化乃至世界文化的優秀成分,揚棄那些不符合時代需要,抑制文化乃至詩歌發展的腐朽的因素,使文化乃至詩歌能夠更加有效地為人類記錄思想、情感、經驗教訓和歷史以及描述大自然等等。馬克思說“經濟基礎決定上層建築,上層建築反作用於經濟基礎” ,如果作為文化乃至詩歌的基礎---勞動人民的實踐鬥爭方式發生了變化,那麼實踐鬥爭的上層建築---文化乃至詩歌也要發生相應的變化。今天人類的生產方式自工業革命以來發生了深刻的變化,人類的思想自“文藝復興”以來發生了深刻的變化,人類社會的組成方式自“法國大革命”以來發生了深刻的變化,所有這些因素都決定了各國的文化乃至詩歌也要發生了相應的深刻變化和革新。以中國為例,那就是推翻半殖民半封建的社會制度,建立社會主義制度,白話文和普通話的推廣等等,因此中國的詩歌也要進行相應的變革。中華古詩詞是中華文明的瑰寶,也是世界文明中獨一無二的一朵奇葩。在今天中國前所未有的繁榮局面下,正是將古詩詞發揚光大,甚至推向世界的大好時機。中華古詩詞的魅力在於使用中國塊字這種獨特的文字基本構成單元,利用平仄、對仗、韻律等獨特的文化手段,集意、形、音於一體,創造出一種集思想、美感和感染力於一身的獨特文化。凡是有利於這個目的古詩詞改革就要堅持,凡是不利於這個目的的阻礙因素就要揚棄。

今天,對古詩詞改革的焦點是要不要堅持平水韻。平水韻是秦始皇統一六國文字之後,但由於中國地域幅原廣大,各地的發音不一樣,為了使詩詞有一個統一的押韻標準,於是就由金人編撰了平水韻。平水韻只是一種押韻標準,並非古詩詞的精華,更非古詩詞的全部。中華古詩詞的精華在於利用平仄、對仗、韻律等獨特的文化手段,集意、形、音於一體,創造出一種集思想、美感和感染力於一聲的獨特文化。今天,漢語已經有了一種被廣大勞動人民所接受的押韻標準----普通話,又何必削足適履,花大量的時間和精力去學習那些連如何發音都不知道的古人的押韻呢?那樣寫出來的詩歌既沒有漢語的押韻美,又不被廣大勞動人民所喜聞樂見,還要花費大量的時間和精力,真是吃力不討好,何苦來哉?如果僅以會平水韻作為自己知識淵博,古詩詞根底深厚的可以誇耀的根據,那就大錯特錯了,因為詩歌不是一種純粹的文字堆砌,更不是那種連如何發聲都不知道的文字的堆砌,而是在於表達思想和美。如果有人認為用新韻寫出來的古詩詞不算真正的古詩詞,那也大錯特錯了,因為他們忘記了古詩詞的特徵是什麼。古詩詞的特徵是一種經過許多人實踐證明符合漢語習慣、語意、發音和美感的規範方式,而不是某一個漢字的具體讀法,也就是說某種語韻。按照這種規範方式寫出來的詩詞,無論是唐朝的詩人用唐音,還是現代的詩人用新韻,都能絕對保證平仄、韻律和抑揚頓挫。這才是古詩詞的精華,至於用那種具體的韻那只是古詩詞的皮毛。所以我們應該堅持那些經過實踐證明是優秀的古詩詞的精華,至於那些皮毛就可以根據實際情況予以適當的取捨。

在歷史上平水韻為詩歌的發展作出了重大的貢獻,但是今天如果寫古詩詞就必須要用平水韻的話,平水韻就阻礙了中國古詩詞的發展。如果說我們不用平水韻寫詩詞,那樣寫出來的詩詞不叫古詩詞,那是非常荒謬可笑的。就象我們今天不峨冠博戴,寫出來的毛筆字就不是毛筆字一樣荒謬可笑。今天我們堅持用平水韻寫古詩詞有很多不利因素。首先那樣寫出來的古詩詞喪失了古詩詞應有的韻味,同時也會使很多初學者望而生畏,花費詩人大量的時間和精力,那樣寫出來的詩詞也不會被廣大勞動人民所喜聞樂見,從而喪失了古詩詞發展的最主要的動力。今天我們與其花大量的時間和精力來背那些連如何發音都不知道的平水韻,還不如花時間和精力去提高對漢語言的駕馭能力,這樣更有可能創造出優美的詩詞。馬克思說“在一定時期內,生產關係促進生產力的發展;在一定時期內,生產關係就阻礙生產力的發展,這時就要進行生產關係的改革。”今天,平水韻遇到了同樣的問題,過去平水韻促進詩詞的發展,就要加以堅持;今天,平水韻阻礙詩詞的發展就要揚棄平水韻,而不能只是因為是古人的,就一定好,一定要堅持。也許有人會問用新韻怎麼寫不出唐詩、宋詞那種韻味,那種絕妙的詩詞?那不是用新韻的問題,而是今天很多詩人對語言的駕馭能力沒有達到古代詩詞大師李白、杜甫、蘇東坡、辛棄疾、柳永等對漢語那種爐火純青的駕馭能力。我們不能因為沒有達到那種對漢語爐火純青的駕馭能力,寫不出那種絕妙的詩詞就歸罪於新韻,這是不客觀、不科學也是不可取的。科學的辦法應該是提高自己對漢語言的駕馭能力,用人民群眾喜聞樂見的新韻創造出一大批可以與唐詩、宋詞相媲美的詩詞,來繁榮我們的文化。當然,我們也不要禁止使用平水韻,對於那些有時間和精力的詩人適當使用平水韻也是可以的,同時熟悉平水韻也可以提高對古代大師遺留下來的佳作的欣賞。

“世界潮流,浩浩蕩蕩,順之則昌,逆之則亡”。就古詩詞改革而言,推廣新韻是大勢所驅,當然這也是個長期的曲折的過程,但是這個大勢是不容逆轉的,也不是任何個人或集體所能阻止的。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2004: 友人贈詞一首。
2004: 下中農同志來對一首吧