文思兄原玉:《四塊玉》
送交者: 文思 2017年04月21日
雁探頭,尋芽柳,欲問嬌花晚來羞。
紅河鏡裏白雲透。
待滿枝,樹下幽,誰醉酒?
專就曲譜格律多說幾句。逐句看來:
雁探頭,尋芽柳,欲問嬌花晚來羞。
仄仄平,平平仄,仄仄平平仄平平。
--- 嚴守格律,好!
紅河+鏡里+白雲+透。
平平+仄上+平平+去。
---
第四字的“上”頗多曲譜都籠統注為“仄”,而第七字皆注為“去”。不過細看,這兩個字整好在“音步的點”上,對全句旋律起決定性作用。啥叫“音步的點”?就是由兩個音節的音步其第二個音節,也就是七字句“二、四、六、七”這四個字位。第七字是尾字,一個字自成音步。格律詩中,二+六發聲相同,四+七發聲相同。再回過頭來看文思兄這句,若寫作
平平+仄“去”+平平+“去” --- 兩個“去”聲吟誦起來是否單調?還有,而寫成
平平+仄上+平平+去 --- 是不是聲調上便有了靈動起伏的變化?
當然,既然在“仄”位“上、去”皆可,為啥曲譜在細微處偏要分別註明上或去,正是為了確保旋律的變化,便於演唱。逗趣的是:細讀杜甫的七律,無論白腳或韻腳,常有意作“上去入”或“陰平陽平”的交差變化。
待滿枝,樹下幽,誰醉酒?
--- 這句尾字的“酒”用上聲,吟誦起來很“俏皮”。想象一下舞台上的唱腔在“酒”字上先挑起,再逐漸拉長聲下平,那種對“在滿樹鮮花之下暢飲”的嚮往,被渲染無遺!