《釵頭鳳》

高山上，冰霜降。

好男孤影朝天仰。

尋她喚，不歸返。

只恨心怯，表白時晚，懺、懺、懺。

相約爽，別離惘。

淚痕無盡心中淌。

真情扮，假言摻。

偷去他心，勝如賊叛。騙、騙、騙。

習作構思來源不久自譯自唱的美國傳統民歌：＂On top of old Smokey"

On top of old Smokey

All covered with snow

I lost my true lover

For courtin' too slow

家鄉的高山上，

處處雪茫茫，

我失去心上人，

悔恨沒有相約。

Now, courting is a pleasure

But  parting is grief,

And a false-hearted lover

Is worse than a thief.

相約多麼幸福，

分手卻痛苦，

你是個負心人，

偷去我的愛心。