設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:曹雪葵、杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
打碎格律枷鎖,煥發詩詞青春
送交者: 垂釣渭水 2005年06月26日17:45:46 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

我是一個舊體詩詞的愛好者,自幼年接觸《唐詩三百首》初級讀物到現在涉獵《全唐詩》、《全宋詞》等大部頭詩集,算來總有幾十個年頭了。眼看着老祖宗留下來的珍貴遺產舊體詩詞像大熊貓一樣日漸衰微瀕臨絕種的危境,痛心疾首之餘,有一句話不吐不快---中國舊體詩詞若不徹底打碎格律枷鎖(這裡主要指的是八股文般的作詩填詞所遵循的音律平仄規則),進行徹底變革,讓舊體詩詞煥發青春,走入大眾生活,輕則舊體詩詞會蛻變成極少數文人騷客吟詠把玩的老古董日漸衰微,重則會完全滅絕失傳,這絕不是聳人聽聞之談。

常言說“詩言志”,詩詞本來就是一種自由抒發情感的工具。可是自遠古的不拘格律的四言、六言詩發展到唐宋年間嚴格按格律(尤其是八股文般的音律平仄規則)作詩填詞,舊體詩詞發展到了最高峰,也走入了脫離大眾生活、作繭自縛的死胡同---自唐宋以來幾乎就沒有出現過像樣的舊體詩詞作品,舊體詩詞從昔日街頭巷陌人人可以吟唱淪落到今天只能在書齋中苟延殘喘。這無疑與舊體詩詞(這主要指律詩和詞牌)脫離大眾生活、作繭自縛、形同枷鎖的格律(尤其是八股文般的音律平仄規則)有關。

也許有人會說舊體詩詞的格律平仄規則會使舊體詩詞讀起來有抑揚頓挫之感而萬萬丟不得,並把不受格律平仄規則束縛寫作舊體詩詞貶之為“打油詩”。這完全是似是而非之論,其實舊體詩詞只要讀起來合轍壓韻、朗朗上口、富有節奏感就可以了,在此前提下詩詞表現的意境和內涵才是詩詞的靈魂,我們若為了將就八股文般的格律平仄規則而破壞甚至丟掉詩詞表現的意境和內涵,那才是本末倒置、舍本求末呢!

為了使那些墨守成規、食古不化的人能在這個問題上開竅,我就舉一個連詩仙李白都自嘆弗如(李白游黃鶴樓時曾想寫詩,但看了崔顥寫的七律《黃鶴樓》後嘆道:“眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭”,遂罷筆而去)的衝破了格律平仄規則束縛的李白同時代人崔顥膾炙人口的佳作七律《黃鶴樓》的例子,並略加分析,以證明本人所言不誣。


黃鶴樓

[唐]崔顥


昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁。

該詩的格律平仄關係如下:


平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄平。
平仄平仄仄仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

顯而易見,七律《黃鶴樓》的格律平仄關係不但完全不符合律詩的格律平仄關係,屬於嚴重“失對”(只是沒有“失粘”而已),甚至連基本對仗關係也未考慮,以至於“黃鶴”一詞在詩中連續出現了3次。嚴格地按格律平仄規則說起來,該詩的多處“拗句”根本沒有採取任何本句自救、對句相救的補救措施。但這絲毫不影響該詩讀起來合轍壓韻、朗朗上口、富有節奏感,更絲毫不影響該詩優美的意境和深遠的內涵。

唐人作律詩尚且可以完全不受格律平仄規則的束縛而寫出千古絕唱,我們現代人又有什麽理由食古不化地死抱着格律平仄規則不放,非得把舊體詩詞拖入日漸衰微,以至完全滅絕失傳的萬劫不復的絕境不罷手呢?!

我認為舊體詩詞現在已到了生死存亡的關頭,唯一的出路就是當機立斷,徹底打碎格律枷鎖(這裡主要指的是八股文般的作詩填詞所遵循的音律平仄規則),進行徹底變革,讓舊體詩詞煥發青春,走入大眾生活,舊體詩詞庶幾有救,否則後果不堪設想!

感慨所及,信筆寫來,不當之處,還望詩友斧正。

【後記】若有個別詩友對“平平仄仄平”實在割捨不下,甚至對舊體詩詞的古代發音都割捨不下,這作為一種個人愛好的確也無可厚非;但作為舊體詩詞在新世紀的整體的生存之道而言,徹底地拋棄“平平仄仄平”已是大勢所趨,不可阻擋了。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2004: 白香詞譜 清·舒夢蘭 (1)
2004: 白香詞譜 清·舒夢蘭 (2)