海風詩社的源帥（海遠一源）剛才也跟着唱和，騎驢翻譯了勞倫斯的詩。

搬來與詩友們分享：

海風詩社源帥騎驢翻譯勞倫斯追月

立兄請斧正：

七律  追月

-譯和立兄等詩友

文/一源

霧渺輕撩月透雲，

金閣玉女緩移裙。

南柯夢遠驚天近，

玉樹傳香醉艷臨。

已墜銀河欲隨去，

望穿北斗無處尋。

晨曦破曉霜如雪，

不見梅香撫夜君。

(拗救：欲隨vs無處)

2017年10月4日

 Aware             

 D. H. Lawrence

Slowly the moon is rising out of the ruddy haze,             

Divesting herself of her golden shift, and so                     

Emerging white and exquisite; and I in amaze                 

See in the sky before me, a woman I did not know         

I loved, but there she goes and her beauty hurts my heart;  

I follow her down the night, begging her not to depart.