上聯：杭州金染行行樹，南返頡頏雁；
下聯：深圳綠鑲莘莘花，北來睒眒風

註：

1． “深，莘，眒”對“杭、行、頏”—同音字。
2． “深圳”對“杭州”—地名；
3． “莘莘”對“行行”—疊字；
4． “睒眒”對“頡頏”-- 同偏旁的動詞詞組對同偏旁的動詞詞組。還有，古詞組對古詞組。
睒眒（shǎn shēn），驚視貌; 疾視貌。唐柳宗元《又祭崔簡旅櫬歸上都文》：“ 睒眒欺苟，脞賤暗曶。”
頡頏（jié háng），.鳥飛上下貌。語本《詩．邶風．燕燕》:燕燕於飛﹐頡之頏之。 
莘（shen），長的意思。