歲寒三女坐玉台， 霜重方知梅花鮮

                        春夢不遠當時事，  只留紅杏待來年

年前，中學同學們寄來照片一張，因新年將至，便順手回了一首詩賀春。不料引起一場小風波，還有位老男生居然書面提意見，哭笑不得！   

詩壇  JIM 君 大作撥亂反正，現轉發群覽。續貂一句：南宋詩人張景臣先於葉紹翁寫過

“一段好春藏不盡，粉牆斜漏杏花梢”，情趣或不如，但可見杏花詠春是古來本色。

下為JIM君原作；

紅杏出牆”被誤解千年，其真實含義是什麼呢？圖為盛開的杏花。

應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。

春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。

南宋詞人葉紹翁的這首七言絕句《遊園不值》是最有名的“紅杏出牆”詩，但“紅杏出牆”卻被誤讀千年，其實它的本意並不是現代人所認為的——不正常男女關係及對婚姻的背叛。

杏，與中華民國國花——梅花一樣，同屬於薔薇科的一種落葉喬木。它不單是花也是果，在古代，也被列為五果之一，在夏天時作為祭品敬神。

在中國北方，二月是農夫下田耕種時刻，這時也正是杏花開放的季節，所以稱二月為杏月。《月令》記載：“杏花生，種百穀。”自古以來，農夫就是根據杏花是否開放，來決定耕種的適當時機。

杏花因春而開花，春盡而凋落，它象徵着絢麗燦爛的無限春光，也有凋零空寂的淒楚悲愴，所以歷代文人們對其歌頌的作品更是不勝枚舉。