| 捧起一捧海浪 |
| 送交者: 閒者 2005年09月04日18:21:57 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
昨天傍晚去海邊,和女兒一起坐在沙灘上看海。日沉西天。海浪輕輕地拍打着海岸。我和女兒說,這潮汐的韻律是大自然最優美的音樂。她跑到水邊,捧起一捧海水回來,說:“I got a handful of waves.”。然後把海水灑在沙上。我驚異於她用了“waves”一詞。我給她翻譯成中文說“我捧起一捧海浪”。多美的詩句!她看着我,笑了笑,也在回味她不經意說出的這句話。 今晨這句話仍在我腦海里迴蕩,即興寫幾筆記實。用古詩詞不太容易寫,就用新詩自由體隨想隨寫塗抹一個吧。
捧起一捧海浪 捧起一捧海浪 捧起一捧海浪 |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |




