前番陪女王陛下討論格律，綠島兄有跟帖曰：
“我個人覺得寫詩格律不是主要的，主要的是新意沒有新意，要不然不是炒古人的剩飯就是炒自己的剩飯。當然也需要遣詞造句方面的歷練。”
俺深是是言！設某時髦女郎剛買到最高檔最新款的衣裙很興頭地上街，其根本目的就是：“to be seen”也。誰知還木過幾個街彎，迎面過來一女，身上穿的衣裙恰與自己一模一樣，心中會是啥滋味？做人非要出風頭，非要處處與眾不同，不見得對。但一首好詩的最根本特徵卻正是與眾不同！“不同”即是“出新”。揚州八怪之一的鄭板橋有句名言：
刪繁就簡三秋樹，領異標新二月花。
“就簡”是指好文章要簡練，像俺這種人老話多的侃大山，哪敢企望好評？“標新”則指寫詩，言前人之未言，思前人之未思。否則就像倆人穿着一模一樣的衣服同場出現，非常尷尬。
今人寫詩最容易與哪些詩句雷同而讓人讀來覺得有抄襲感？答：最容易與古人的詩句雷同！不妨想象一下：
今人寫“愁”，就算再愁，能“愁”得過“恰似一江春水向東流”嗎？
今人寫“送別”，就算再不舍，能“不舍”到“勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人”嗎？能“不舍”到“莫愁海內無知己，天下誰人不識君？”嗎？
今人寫“情”，就算再愛，能“愛”得過“問天下情為何物，直叫人生死相許”嗎？
而古人極致精彩的詩句，又何止萬千？今人寫詩，不自覺地下筆都極容易跌入古人的窠臼，何況頗有初學詩者更以能模仿古人而自得？這樣的詩讀來，總讓人覺得似曾相識，而又覺得比似曾相識要蹩腳十分。逗趣的是，還頗有些初學詩的讀者，讀到這樣的詩不由大讚：太好了，句子美，構思美。可他們絕沒有想到：相同的話，近似的話，類似的話，古人已經說過不知多少遍了，連古人自己都不好意思重複了，卻被這些初學詩者無意或有意地拿來重複了。
為什麼初學詩者寫出來的這種像古詩卻毫無新意的詩會被初學詩的讀者讚嘆？原因其實很簡單：設某位青春少女爬到閣樓上，一個不小心把她太奶奶在上個世紀穿的拖地裙翻了出來，好奇！一興奮直接穿上就上街了，其他青春少女們看見了，都沒見過呀，於是大呼：天啦，這裙子太美了，肯定是“最新款”哪。哈哈。這就是原因，都是古詩讀得太少之故。太奶奶的裙子是存放在塵封的閣樓上，青春少女們難得看見。可古詩詞呢？古詩詞不見得也放在塵封的閣樓上，古詩詞和新詩詞反而往往是放在一個書櫥，一個書架，一個書店裡的。在常讀詩詞的人眼裡，古詩詞絕不會被誤認為“最新款”，所以今人無論詩寫得多麼像古詩，也絕不會得到飽讀詩書之人的青睞，因為好詩首重出新！
這裡又涉及到另一個問題：詩（拙作這篇小文專指古典詩詞）是屬於大眾的？還是小眾的？大眾雖包括飽讀詩書之人，但大部分卻非飽讀詩書之人。所以大眾在看到今人模仿古詩或寫得很像古詩的常直觀地說好，卻不知這些詩在重複古人的詩句。“小眾”則多是常讀詩書或飽讀詩書之人，見到有人雖模仿古詩或寫得像古詩、其實卻毫無新意，會一眼看穿，不以為好。那麼詩是要寫給“大眾”看還是給“小眾”看？那只能是作者自己的事。有個現象非常有趣：初學詩者開始寫的詩似乎多面向大眾，但寫着寫着，水平提高了，就慢慢地轉向小眾，從而如何出新這個難題就擺在了他面前。哈哈
詩的好壞是“反人倫”的，人倫之情最可敬的是：“不喜新厭舊”，而詩寫得好的則都是：“喜新厭舊”！
比較而言，“格律”最易，就是數學公式而已，比二項式定理都要容易N倍！而“出新”最難，比找和氏璧還難。今人寫詩若想出新，則以最好寫切身經歷、融入現實生活為易，因為體現時代特點的新內容最接地氣，不新也新。咱們詩壇，都喜寫並善寫現實生活，如旅遊、觀景、會友等等，多有好詩。但若拋開現實生活，純在文字技巧、文學藝術上達到出新的目的，則十分難。謂君不信，可以參加這麼個試驗，寫一首七絕詠雁，所用“辭藻、意象、意境和全篇構思”要求儘量避免與下面的古詩重複。寫完之後，再跟這幾首古詩（還可以找到N多首）對比一下，感覺一下要避免與它們重複是否很難？：
見後雁有感（唐·司空圖）
笑爾窮通亦似人，高飛偶滯莫悲辛。卻緣風雪頻相阻，只向關中待得春。
聞雁（唐·齊己）
瀟湘浦暖全迷鶴，邏逤川寒只有雕。誰向孤舟憶兄弟，坐看連雁度橫橋。
桂林嘆雁（唐·李渤）
三朝四黜倦遐征，往復皆愁萬里程。爾解分飛卻回去，我方從此向南行。
官池春雁二首 其一（唐·杜甫）
自古稻粱多不足，至今鸂鶒亂為群。且休悵望看春水，更恐歸飛隔暮雲。
官池春雁二首 其二（唐·杜甫）
青春欲盡急還鄉，紫塞寧論尚有霜。翅在雲天終不遠，力微矰繳絕須防。
聞雁（唐·林寬）
接影橫空背雪飛，聲聲寒出玉關遲。上陽宮裡三千夢，月冷風清聞過時。
雁二首 其二（唐·羅鄴）
早背胡霜過戍樓，又隨寒日下汀洲。江南江北多離別，忍報年年兩地愁。
題新雁（一作杜荀鶴詩）（唐·羅鄴）
暮天新雁起汀洲，紅蓼花疏水國秋。想得故園今夜月，幾人相憶在江樓。
歸雁（唐·錢起）
瀟湘何事等閒回，水碧沙明兩岸苔。二十五弦彈夜月，不勝清怨卻飛來。
宿棣華館聞雁（唐·雍裕之）
不堪旅宿棣花館，況有離群鴻雁聲。一點秋燈殘影下，不知寒夢幾回驚。
雁和韋侍御（唐·薛能）
肅肅雍雍義有餘，九天鸞鳳莫相疏。唯應靜向山窗過，激發英雄夜讀書。
乞畫雁寄涇州毌使君（宋·文同）
寒影亂翻秦嶺月，晚行高處隴山雲。回中有客能傳雁，異日從公乞一群。
雁來紅 其二（宋·方岳）
秋入山籬葉正丹，老天渾誤作花看。不知宋玉今何似，雁欲來時霜正寒。
池雁（宋·王安石）
羽毛摧落向人愁，當食哀鳴似有求。萬里衡陽冬欲暖，失身元為稻粱謀。
續縣令題雁詩（宋·王奇）
只只含蘆背曉霜，盡隨鴛鷺立寒塘。晚來漁棹驚飛去，書破遙天字一行。
題歸雁亭（宋·王炎）
江湖冰泮草生時，鴻雁南來又北歸。莫謾說歸歸不早，青雲高處有危機。
龍游道中聞雁（宋·王暉）
避寒來熱稻粱肥，水遠山長結伴稀。已是江湖遠行客，雙雙猶是向南飛。
蘆門歸雁（宋·王鎡）
蘆灣風帶雁聲愁，蘋蓼花開水國秋。望到錢唐門外路，晚涼人倚小紅樓。
孤雁（宋·王鎡）
叫入青雲憶弟兄，影隨雙翮見分明。黃昏獨過秋江上，自揀蘆花歇又驚。
題壁平沙落雁（宋·鄧深）
江寒煙暮水明霞，曲折斜行雁落沙。曾是瀟湘篷底見，還疑今夜宿蘆花。
賦雁（宋·史彌寧）
雲慘胡天倦客程，西風失喜到江城。自傳屬國書來後，獵獵聲名動漢京。
歸雁（宋·司馬光）
亦知南國稻粱肥，水滿春江努力歸。聞道楚人繒繳細，平沙短草盡藏機。
雁 其一（宋·劉過）
朝隨漢使到天涯，暮與江鷗宿浦沙。歲晚客途營一飽，稻粱多處即為家。
雁 其二（宋·劉過）
萬重山水萬重雲，歲歲江南客此身。天末西風晚來急，數行飛下一汀蘋。
雁陣（宋·劉克莊）
出塞行行如出戰，銜蘆寂寂類銜枚。平沙夜宿排形勢，誰為王師破得來。
新雁（宋·劉攽）
水生巴峽春始秀，葉下洞庭秋已高。去雁來鴻多少日，羈人搔首看江濤。
暮秋聞雁有懷 其一（宋·華岳）
西風吹起別離愁，滿目淒涼不奈秋。歸雁不隨殘照落，卻和柔櫓過滄洲。
暮秋聞雁有懷 其二（宋·華岳）
菊黃萸紫染成愁，妝點西風兩鬢秋。多少情懷無處托，欲憑歸雁問青樓。
雁（宋·朱乘）
八月新霜岸草枯，數聲哀怨雁來初。憑君試向沙汀看，恐帶匈奴二帝書。
惠崇蘆雁（宋·朱翌）
我是江湖一漫郎，鴻飛鷺宿見行藏。西風吹盡蘆花雪，水驛雲程未易量。
秋雁（明·朱胤栘）
北來征雁下寒塘，水食沙眠足稻粱。不寄行人一封信，卻因何事到衡陽。
秋雁（明·黎延祖）
遠從北地集平沙，半夜一聲驚歲華。忽憶故人湖海去，絕無蘭訊到人家。
