三月早春進農家，
雞鳴狗叫迎朝霞。
無病呻吟夫不起，
有意吹捧妻肉麻。
聽得後院豬一圈，
飢餓難忍亂哼哈。
可憐園中桃花落，
咶噪枝頭皆烏鴉。

《新白話》

早春三月，嚴冬已過。桃花盛開，春色滿農家。越來越懶惰的農人，更留戀溫暖的炕頭。每日黎明，都是由雄雞和犬吠之聲，去迎接那東方的朝霞。春耕季節已到，可偷懶的丈夫仍然不想起身，裝病呻吟。無奈的妻子，不停地誇讚、吹捧也無濟於事，儘管語言近於肉麻。後院一圈已經飢餓難忍的豬，又傳來陣陣哼哼哈哈。果園裡的桃花已落盡，枝頭上歇滿了一群咶噪的烏鴉。