設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:曹雪葵、杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
評二月同題詞作(二)
送交者: 萬湖洲小金 2006年03月09日13:28:04 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話


評二月同題詞作(二)

瑞中山人:

浣溪沙 春遇

結怨丁香年破瓜,因何梅雨步橫斜。鷓鴣沾濕亂鉛華。 寒透春衫凝黛月,悲出心底上紅霞。恨難化傘助些些。

評:據作者,這首是舊作。作者的詩詞都是比較難懂的。這裡根據自己的理解,先簡單談一下作者的詩詞為什麼比較難懂。作者稱己為詩“由宋人入,從清人出。”宋體詩與唐體詩分途,這是宋以後的詩話討論的主要問題之一。錢鍾書寫《談藝錄》,也拿這個問題來開頭。由此可見,對希望在舊體詩詞方面的知識由入門進到提高的人來說,對這種區別逐步有所了解,並不一定要被譏為泥古。(我在七十年代末已聽程千帆先生等諸老輩談過這一問題,他們不同意毛公給陳毅信中的意見;但是後來我才認識到,就精神來說,唐體、宋體之分在新詩中也存在。唐體更接近西方現代派的作品。)一般說,唐以後的詩,無論唐體、宋體,都出於唐詩;唐體、宋體,不過是由唐詩本具的虛、實兩個傾向,引出來的兩個分支。唐詩中重虛的一路(如盛唐,尤其王孟)演變成唐體; 而重實的一路(中唐,尤其韓白)演變成宋體。杜甫、李商隱比較博大,為兩派分享,但更為尊宋體的人所崇。所以說,並不一定唐人寫的就是唐體,宋人寫的就是宋體。宋人也有不少尊唐體的,寫《滄浪詩話》的嚴羽是個例子。宋以後,元、明、清、民國,在舊體詩領域,兩派分分合合,但這一區分一直在。簡單說一下兩體之分的思想背景:唐體所尊的盛唐王孟一派是以北禪和華嚴宗等佛家“真心”思想為基礎的;它的要義是經努力來去除概念邏輯造成的障礙,以回到本來具有的把事物看虛的本性(如如之境)。我在前面的評點中已分析了在詩詞中如何把事物虛化的問題,所以大家應能理解到當時佛學與詩學間的聯繫。宋體所尊的中唐詩則產生於南禪代表的“中觀”思想占上風的時代。這種思想的要義是了悟任何實在的事物本生就是虛的,因此不用去虛化事物,而事物已自虛;影響到詩歌,就主張只要能悟,寫實的就等於是寫虛的,不用另外去向虛的方向努力;這叫不二法門。宋代蘇、黃在作詩方面都繼承了後一種思想。但是在另一方面,他們卻把前一種思想保留在詞的寫作中。所以,按傳統,詞的發展,基本走的是唐體詩的路子;也就是說,通過虛化事物,來達到空靈的境界,有這種境界才算有詞味。前面所評的胖墩和江南小和尚的詞作都可取作這種境界的例子。進一步說,宋體重實的風格又分成兩種,一種是象白居易那樣的實,簡白易懂;在宋代,這一路由蘇軾、陸游,揚萬里等人為代表。這裡詩壇的晏如有點接近,胖墩也有這一類的詩詞。另一種也是由實出發,但注重吸取杜甫、韓愈、李商隱的形式特點,在字句和用典方面下工夫;也就是說盡力想出一些特別的話來表達一種比較確定的意思,這種特別的話常常能使表達方式堅挺有力。在宋代,這一路的詩由黃庭堅、陳師道為代表。發展到清末,宋體中以這派占上風。這派的詩依賴學問,也稱為學者詩。這裡的作者瑞中山人,好象就是以走這條路為主,兼取別派之長。這一路的詩,其難懂,主要在於用字用典難懂,不象唐體詩的難懂在於意思游移不確。 我在前面說了,詞基本上與唐體詩境界相似,清代占主流地位的浙派和常州派皆如此。尤其是一直流行到民初的後期常州派就是從虛的角度去改造早期常州派詞風的;其領袖人物朱孝臧原來學宋體詩,就是因與黃陳風格不能相契而把興趣轉到詞上來的。但是,在詞中摻入宋體詩風格,對克服詞風柔靡和不能貼近現實生活的短處有所裨補;近人夏承燾是個例子。下面回到山人的詞作:“結怨丁香年破瓜”。“年破瓜”就是“年二八”的意思,但是不經解釋,知道“破瓜”有這層意思的人是很少的。“年二八”固然不諧律,那麼能不能說“年似花”呢?從宋體詩的立場說,會認為“似花”用得太熟,讀起來太易,所以不好。那麼太熟、太易有什麼不好呢?這就牽涉到鑑賞習慣的問題;打個比方,很多女孩子喜歡吃帶殼的瓜子,粘在骨頭縫裡的肉;你去買來去了殼的瓜子,去了骨頭的肉,她們就覺得沒味道了。原因在她們喜歡的,正是享受自己用嘴來去殼和去骨的困難過程。“因何梅雨步橫斜”。“步橫斜”是踩在影子上的意思;用“疏影橫斜水清淺”這個典,這比較容易懂。“鷓鴣沾濕亂鉛華”。這是用溫庭筠“新帖繡羅襦,雙雙金鷓鴣”句作典,解釋起來是比較麻煩的。溫詞中的“鷓鴣”是指作刺繡的紙樣,“雙雙”容易引起少女怨婦的聯想。這裡句中除了引伸為衣裙,是否還有別的意思?關係就不大了。總之是說衣也濕了,化妝也濕了。下闋的對聯,進一步刻畫女孩雨中的狼狽之態反而增添了她的的可愛,“寒透春衫凝黛月”。弄懂“黛月”就是眉毛,這句很好懂。“悲出心底上紅霞”。弄懂“紅霞”就是雙頰,這句也好懂。這兩處是比喻,不能算用典。末句“恨難化傘助些些”。弄懂“些些”就是一點兒的意思,也很好懂。這句作用很大;整首到此才有切換,換了角度。把整首連起來,意境是美的,但不象初看那樣複雜,憐香惜玉之情是表達得比較確定實在的。


彩鳳單車百褶裙,披肩秀髮墜朝雲,明眸燦燦失星辰。
柳線草芽新綠後,流霞落日近黃昏,餘暉似霧弄氤氳。


評:這首上闋寫人,下闋寫景;景與人之間是一種比喻關係,還是一種烘托關係?這裡作了虛化處理;換言之,就是沒有說定,是似比非比。這也是“興”在起作用。“比”是建立在“類”的觀念上的。事物如何取類,是件很麻煩的事兒。以這首為例,本來“落日”、“黃昏”、“餘暉”可以比作美麗,但讀者如果較起真來玩邏輯,就會責問你,怎麼把青春姑娘比作夕陽西下啊?柏拉圖和亞里士多德草創邏輯的時候,也很被這個問題困擾的。現在將它看作一種虛化中的“比”,也就是說“興”中之“比”,問題就不大了。我們知道“關雎”是一種猛禽,如果較真來,將其比愛情也挺可怕的。乘這個機會再說一下什麼是“興”。“興”和“比”,“虛”和“實”是相輔相成的;不同的門派的作者,或同一作者在不同時候,側重可以不同,但不能完全只顧一面。這首可謂比興交融,佳作也!

薄質泳裝宜此身,濕雲亂度玉樓春,洗妝香雪一枝新。
互遣秋波為臥底,自明春意似傳真。蝶追蜂舞正殷殷。


評:這首的看點是在舊體中用了時尚詞彙:“薄質泳裝”、“臥底”、“傳真”。時尚詞彙用在舊體中本來容易產生一種異體排斥感。如何消除這種感覺呢?我想這裡用的方法是“詼諧”。“詼諧”也是虛化的一種。總的來說,宋體詩加新詞彙容易些。因為宋體不懼“實”;而唐體為了追求渾圓,一般用得較少。這點從清末黃遵憲倡“詩界革命”的時代就能看出來。


地鐵月台行色忙,擦肩而過本尋常,何因突地覺心慌。
兩處同將頭陡轉,一時相向體攸僵。人生遊戲大魔方。

評:這首完全合律,但敘述又完全突破了舊體詞的程式,頗象好萊塢的經典鏡頭。下闋對聯“兩處同將頭陡轉,一時相向體攸僵”,描寫之細緻使人想起托爾斯泰《安娜·卡列尼娜》,但是又帶有一種幽默感,所以象好萊塢。這裡幾無一點舊詩詞的痕跡;非高手不能為。結句能跳出場景作“反思”。值得探討的問題:這樣的突破(有點象把素描寫生引入國畫?)是否會有犧牲傳統之嫌?既然電影表達有這方面的優勢,何勞填詞?另,“攸”是否為“猶”字之誤?酒幻迷霞燈幻虹,曲終舞歇意初濃,相將回顧遞春風。同客異邦言語隔,獨犀雙慧眼神通。有緣不信不重逢。評:這首與上一首皆形象生動,而且未用典,是不是接近宋體詩中的白蘇一路風格?但是不是也略少蘊籍?


十二迷樓疊粉光,脂風酒氣醉心芳,晨暉不照殢雲鄉。
證過金沙菩薩骨,看穿寶鑑夜叉娘。從今無夢到高唐。

評:這首好象是這組“浣溪沙”詞的一個總結,意在表達經歷紅塵後的覺悟。但依我看,作者所悟尚有未透處,未了大涅槃當以中觀為基礎。如悟透了,即使“夢到高唐”又如何?空難道不能就在“高唐”夢裡嗎?試分析一下:上闋寫佛家所謂的惑境,這些惑境還未受般若智慧的照耀。“迷樓”佛家稱為“乾闥婆城”,指虛幻無實的蜃境;梁武帝蕭衍曾作“乾闥婆詩”。下闋第一句,“證過金沙菩薩骨”。《華嚴經》以金沙比菩薩摩訶薩所作的關於“緣起方便”的說教,該說教認為真正的般若智不能脫離世間法,也即不能脫離紅塵。“看穿寶鑑夜叉娘”。“寶鑑”佛家指般若智,“夜叉娘”佛家指惡鬼;這裡大概欲合紅樓、水滸之說,意為不再受誘惑。最後一句“從今無夢到高唐”的意思已在上面批評過,但也可理解為作者想指出,這僅為啟悟那些未了空義的眾生的方便之說。


金縷曲 感遇

天意高無語。
把窮通、珠峰錦貝,問穿千古。
封簡獲麟川逝矣,猶記弦歌飢鼓。
又誰解、琵芭掌舞。
唱罷大江東赤壁,詠中原、一髪青山句。
辜白鐵,絕天柱。

孤臣一死逃重侮。
有知音、五羊瞽叟,自由情苦。
神縱湘西凌雲筆,卅載聊描衣譜。
吊元首、招魂難賦。
檢點公平知多少?續離騷、代代更新主。
看慣了,老漁父。

評:這首大概學了辛棄疾著名的《賀新郎·別茂嘉十二弟》詞。辛作一連講了五個關於離別的故事,被王國維稱為章法絕妙。這首連講了八個關於“不遇”的故事,好象是孔子、趙飛燕?、蘇軾、岳飛、王國維、陳寅恪、沈從文、劉少奇。開頭一句似用了《論語》中孔子的話:“天何言哉?四時行焉,百物生焉,天何言哉?”和《道德經》中老子的話:“天地不仁,以萬物為芻狗。”要在說明司馬遷《史記·伯夷列傳》中為批評“天道無親,常與善人”之說時講的道理:“若伯夷、叔齊,可謂善人者非邪?積仁潔行,如此而餓死。且七十子之徒,仲尼獨薦顏淵為好學。然回也屢空,糟糠不厭,而卒蚤夭。天之報施善人,其何如哉?” 結尾則用了《楚辭·漁父》的典:“屈原曰:舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放。”結論大概是正直的人往往吃虧。我覺得作者連講八個故事,連用數典,(故事中復含典),氣魄不可謂不大;但因少一番夢窗、碧山的虛化工夫,而直取稼軒,整首給人一種疊床架屋的堆砌感,而少融貫之趣。另外,辛詞用的都是距他一千年以上的舊典,時間產生了距離感,故有隔霧看花的效果。這首一半寫的是百年內的事,相互間較難融攝。總之,拙見認為這是個創舉,但還不能算成功之作。


金縷曲 感遇(二)

銀漢西流去。
正難眠、新詞賦罷,思繁千縷。
真大英雄知誰是?長夜青梅初煮。
直鈎釣、聖王文武。
膚裂裘凋終掛印,要全憑、三寸簧如故。
龍一起,兩朝輔。

通天羅馬條條路。
達埃及、傾城凱撒,互為俘虜。
矮子巨人橫毛瑟,一掃歐洲朽腐。
鬧獨立、宣言民主。
成就功名無中外,勢時耶?抑或天相助?
寧有種,定非數。

評:這首我覺得優缺點基本上與上首同,就不細論了。末句“寧有種,定非數”似有問題。“寧有種”,出自《史記·陳涉世家》:“王侯將相寧有種乎?”“寧”是難道的意思,所以是個問句。“種”在這裡是血統的意思。所以問的是“難道這都與血統相關嗎?” “定非數”,看來是自問自答。“數”是命運的意思,如王維詩“李廣無功緣數奇”。那麼一問一答就成了“是血統的關係嗎?”“一定不是命運。”聽來答非所問,稍覺古怪。

------------------------------------------------------------------------------
沅湘:

浣溪紗 晨遇

詩馭金光踏露游,
鈴敲藍帽與鶯啾。
晴絲引入木蘭舟。

樂起潘神登葦岸,
歌停玉女上秦樓。
關雎追尾戲中流。

自註:
1藍帽句:請見Gustav Mahler的歌劇《行路謠》(Songs of a Wayfarer), 尤其是第二章,Ging heut morgen ubers Feld。
2晴絲:明媚的晨曦中在空中飄動的幾乎透明的細絲。
3。潘神:英文名字叫Pan,神話傳說中的歡樂之神,擅長音樂,也是田園詩人的庇護神。他喜歡上了一位仙女;仙女為了躲他,逃到河邊,河神把她變成一叢蘆葦。他折枝蘆葦做成笛子,爬上岸,奏起音樂,給世間萬物帶來歡樂。

評:上闋“詩馭金光踏露游,鈴敲藍帽與鶯啾”句。 “浣溪紗”頭兩句因為平仄不對,所以一般意思也不用對。這首對了也很好。但是這裡有個問題:第一句三個動詞的主語都是“詩”。第二句似乎有兩個主語,第二個動詞是個連接動詞;這樣的句式在古典詩詞中是否有先例?讀上去略感不順,第三句“晴絲引入木蘭舟”,似乎應讀為被動語態。上闋寫了一幅夏景:是詩與陽光的世界。如果說入畫,這是一幅浪漫派的油畫。(似乎法國畫家科羅有這樣一幅林邊水際充滿陽光的畫,主人公就是希臘神話中的牧神潘的兒子,半人半獸。)有趣的是這裡出現的船是唐代以來中國詩歌中常出現的“木蘭舟”。明人邊貢曾把“木蘭舟”和屈原連起來。看來這裡作者想把楚辭中的神和希臘神話中的神融於一爐。果然下闋出來了牧神潘,與他相對的是李白詞中的玉女秦娥。當然中國古人稱古羅馬為大秦,說不定這個秦娥又可理解為羅馬神話中的仙女。羅馬神話和希臘神話後來合為一家了。那麼結句“關雎追尾戲中流”是否將場景完全搬到中國來了呢?也不能這樣說;清人研究到最後,大多認為“關雎”是一種鷹,而鷹在希臘神話中是宙斯的聖鳥。

-----------------------------------------------------------------------------
川流:

浣溪沙 - 遇情敵

狹路相逢舊痛發
曾奪吾愛入爾家
當年氣短險拼殺

歷盡紅塵傷感事
煙雲過眼鏡中花
托君捎話祝福她

評:這首小詞以戲劇性取勝。上闋因為要把情節交代清楚,顯得較擠。第一句要寫兩件事:1)今天與過去的情敵狹路相逢,2)舊痛還在,(與下闋“煙雲”句略顯矛盾)。第二句可作兩解:1)兩個主語 – 你奪了我愛,我上你家去找你;或者一個主語 - 你把我愛奪進了你的家門。這樣的歧義是不好的,但字數有限,要說清楚不易。第三句寫出上半場的高潮,比較生動。下闋不再忙於敘事,閒而生情。“煙雲”句作為一種對自己的寛慰,還是合情合理的。末句寫出愛的無私。小詞寫複雜的故事,有時會顯促迫。這首如不靠題目來幫忙,就會比較難懂。雖然如此,這首還是寫得生動詼諧的。

----------------------------------------
雪川:

浣溪紗 遇(二月同題)

飽學村究洗征塵,
胃虛飲乳必先溫,
小園午後正春分。

無奈王孫飄黃髮,
驚奇乖女點絳唇,
鄰家爺們釘耳輪。

註:文化碰撞,代溝壁立,老人探親,時有此嘆。

評:這首寫新事,但因寫法與傳統相符,讀來閒雅風趣。(“浣溪紗”最適於組合一些似連非連的鏡頭)。上闋末句“小園午後正春分”於不經意中點出了時間地點,甚佳。有幾處出律。另外“村究”大概是鄉村學究的簡稱,但有沒有 “村究”這種說法,我不清楚。

-----------------------------------------------
寅老虎:

浣溪紗 偶遇

去歲今宵醉北城
斕姍驚艷醒八分
桃花回靨灼深痕

幾度神差尋夢舊
三千鞭響碎心沉
滄桑總是不如人

一年前的偶然驚艷,一年後的鮮花有主,教人情何以堪。。。

評:這首意境很好,只是其中個別詞彙用法的正確性另人生疑。“斕姍驚艷醒八分”。“斕姍”大概指“闌珊”,是微弱衰落的意思。那麼用在這裡是說什麼東西“闌珊”呢?是說燈火“闌珊”嗎?那燈火兩字是不能省的。“桃花回靨灼深痕”。 “靨”是臉上的酒窩或化裝;人能回首、回頭、回眸,但說回酒窩或回化裝就覺得略怪。下闕寫現在的情況:“幾度神差尋夢舊”。這是佳句,寫出了相思的不由自主狀。“三千鞭響碎心沉”。這句有歧義:可以理解成春節時分,或該佳人結婚時分的鞭炮聲使人心碎;也可理解為,一年間的刻骨相思,就象讓我心裡挨了三千鞭子。末句“滄桑總是不如人”。意思不明;如果是說世事變化不如人意,那“意”字就不能省。如果是說滄桑比不過人,那是在哪方面比不過人呢?是說滄桑在容易忘情方面比不過人嗎?起碼在上下文要有暗示。詩詞意境可以朦朧,但話還是應說清楚;這是兩回事兒。即使有時限於字數,也應設法調整。

------------------------------------------------------------------------------------

疏影橫斜:

過馬鞍山訪故友不遇

(一)
磯頭問老柳
臘月可還青
蘸淚接枝折
騎塵訪故亭
江流送逝水
柳拂動時馨
緘宇沉階處
招搖日掩町

評:首聯問答之間用詞簡省,是五言寫法。頷聯“接枝折”對“訪故亭”,動詞“折”對名詞“亭”,讀來很不順;可改為“蘸淚接枝線”(有“柳線”的說法,)一類,雖不理想,也比原來好。頸聯“柳”字與首句“柳”字犯復。尾聯“緘宇”生造。前六句都未離開柳,為什麼不把意思更拓開些?


(二)
闌珊不可遇
釵鳳豈能求
容華隨風雨
羞言動漆眸?
鬢黃挽黛髻
雛稚浣平洲?
唯願君諧好
西尋獨蜉蝣

*李白汨江之采石磯在馬鞍山

評:首聯相對固好,但“闌珊”是動詞,與“釵鳳”相對,未恰。再說,在句中用動詞作提前賓語也不合適。頷聯的“隨”雖為動詞,常帶介詞性質。如“隨風潛入夜”、“紅雨隨心翻作浪”。我想這裡本來是想說隨着經歷風雨而衰退的意思。不然說人的面容跟隨風雨,有些不順。“羞言動漆眸?”這句也有歧義:1)“羞”作動詞,那就省略了主語;是說某人羞於言談,又轉動着黑眼珠;這樣的話,就與上一句失對;2)“羞”作形容詞,修飾“言”,意思是羞澀的語言使黑眼睛動了起來;這樣的話,與上一句對是對上了,但於理不通。頸聯“黃”、“稚”作形容詞讀,可通。結句是說自己獨自往西去,象一個生命極短的昆蟲。這裡的“蜉蝣”用得有些突兀,可能略有湊韻的意思。五律每句字數少,又受平仄、對仗的限制,要達意又合文理,很不容易。古人日常寫作用文言,文言與舊體詩語言之間的距離本來小一些;所以古人作品中很少見到文理有問題的句子。今人日常寫作用白話,寫五言律詩就更多隔了一層。我們這方面不如古人,但今人語法概念強,寫舊體詩詞應當首先作到文從字順。總的來說,這兩首五律的意境很好,格調也高!


------------------------------------------------------------------

CHUTIAN:

初遇(攤破浣溪沙)

皎月傳風雲舞綢,
小荷滴雨鳥回眸。
一日逢君驚感悟,
好溫柔。

十月迢迢通此遇,
一生碌碌更何求。
只願春風頻眷顧,
愛長流。

(2006.2.9.*)

*今天是小楚天周歲:)

評:上闋頭兩句對得很工。“皎月傳風雲舞綢”是佳句。“皎月”如何“傳風”?這樣的意思,可稱為與常理悖,而與神理合。這是人在心情好時會有的一種錯覺。“小荷滴雨鳥回眸”。這本來是個佳句,因為它寫出了一個動態的形象:雨滴新荷,鳥受驚而回頭。但是這個句子的佳處更在與上一句對起來看。上句天有皎月,有風雲而尚未陰;這句已經下起小雨。如果它給人的感覺是以一個不動的鏡頭盯住一個變化的過程,那也就一般了。這裡好在這兩句所描繪的鏡頭間有一種切換的關係;好象是一幅晴景忽然換了幅雨景。這就使兩句間的關係既悖邏輯,又合邏輯。這麼說,這兩句在詞中算個佳對。(詞中的對子不必象詩的對子那般過分錘鍊。)但是更值得注意的,是它們與第三、四句的關係。一、二和三四之間是不是有一種比喻關係呢?應該說,“皎月傳風雲舞綢,小荷滴雨鳥回眸”是能使人聯繫起嬰兒的形象。但是這種聯繫是很鬆散的,似有似無。這種聯繫不是強化了兩面(自然和嬰兒)各自的形象,而是虛化了各自的形象,使敘述顯得不經意。如果這是一種比喻關係,應該說是“興”中之“比”。下闋對聯寫了十月懷胎和對下一代的厚望兩件拉得比較開的事,也算好對。雖抽象一些,但是從上闋的意思跳出來,起了新意,過渡到結句,也可以。這是花葉相襯的道理。


情人遇節(浣溪沙)

燭火玫瑰映面紅,
酒香噙口語呢噥,
柔思多少一杯中。

天地人遙余你我,
此鄉水暖忘春冬。
情如紛雪愛如風。

(2006.2.14)

評:這首上下闋的第三句都好。尤其是“情如紛雪愛如風”句中的比喻與人們習慣性的比喻正相反。想來卻有神理在。

中國遇馬列主義*(金縷曲)

青史悲情頁。
救中華、危樓苦雨,北風十月。
聚義南湖旗獨秀,葉挺孤軍號鐵。
井岡屹、火燎原野。
萬水千山弓射日,起蒼黃、開國群星燁。
紅岩淚,雨花血。

晴空一現還飛雪。
遍神州,山呼萬歲,寒蟬淒切。
四海折騰雲也怒,蕭瑟廬山落葉。
夢醒處、金甌仍缺。
潮水滔滔流物慾,剩書生、臨網評功孽。
愁化酒,酹先烈。

(2006/2/24)

*寫了我自己最大的“遇”,再寫中國現代最大的“遇”。

評:這首氣魄較大,涉及了歷史深不可測的戲劇性。上闋比較一般,大概受了革命傳統朗誦詩的影響,雖然字數有限,還是努力作到點滴不漏地把每件大事都表一表;這就顯得過分經意安排。如果是初寫這個詞牌,把詞句寫順,把平仄搞妥帖,也就是成績了。(這詞牌我已寫了一些了,還是覺得寫起來要守律挺彆扭的。)“井岡屹、火燎原野”這句是否有小毛病?“井/岡屹”,節奏應如此。“火燎原野”,“野”是上聲,與入聲不能通押。(是不是新韻的原因?)下闋寫的事情比較複雜,有三四個轉折。表達方式也各異,主要用“比”;雖能盡意,但未能渾成。

----------------------------------------
何滿子:

浣溪沙 –胡謅一個遇

舞罷單刀酒在觥,
凌煙閣上一憑風.
唐時明月漢時宮.

赤兔飛關過五隘,
黃驃把鐧侯諸龍.
關公何怒戰秦瓊?

評:上闋寫得跳動、疏朗,變幻莫測,極盡虛靈之趣。下闋對聯以馬對馬,略嫌板滯。如以馬喻人,和結句合在一起,真是兩人名字聚成一堆。與上闋相比,好象悶悶的,不透風。但結句單獨看還是好句。另外,“觥”屬八庚,能否與一東二冬通押?

浣溪沙.遇舊園

側帽垂鞭過舊園,
無端心事付殘垣.
誰家笙院黯絲弦?

奼盡嫣紅惟逝水,
吹乾蠟綠剩空欄.
依然環佩作幽喧.

評:從首句“側帽垂鞭過舊園”看,這首似受了朱彊村《鷓鴣天·過故人別業》的影響。該詞有“淒迷南郭垂鞭過,清苦西風側帽窺”句。朱詞為紀念戊戌變法七君子之一劉光第而作,這首好象比較個人。“無端心事付殘垣. 誰家笙院黯絲弦?”意皆深婉,似由李商隱“錦瑟無端五十弦”句化出;意思大概是:在義山那裡,心事還無緣由地由琴弦撥出;在我這裡可更不堪,連琴聲都聽不見了。下闋對聯“奼盡嫣紅惟逝水, 吹乾蠟綠剩空欄”,似從李商隱“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”句中化出,但一聯寫了春秋兩個季節;意思大概是:春天花開的過程就是春水流盡的過程;秋風把綠葉吹盡,“舊園”中空空的,什麼也沒剩下。這裡用典都是暗用,用心很苦。末句“依然環佩作幽喧”,用杜甫詠王昭君句“環佩空歸月夜魂”。也許作者所思念者與王昭君有某種間接的關係,使他常常覺得有昭君走近,空中響起她所佩的首飾的隨步搖動聲。


----------------------------------------------------------------------------------------------------------
閒者:

《浣溪沙 • 遇禪》

初遇歡欣喜欲狂,
雲天浩蕩自清涼,
忽臨絕壁醉彷徨。

棄夢始識尋夢苦,
求生方曉度生忙,
三餐一宿見平常。

--- 記起十多年前初遇禪宗,欣喜萬分,無限清涼,但卻在現實生活的紛繁複雜中霧失津渡,在無形的絕壁前無以飛躍。儘管未能深悟其道,仍略有一些平常的收穫。比如說過分執着的追尋常會偏離所追求的目標,故告誡自己莫在任何追尋中走向極端。當在各種羈絆中難以自拔的時候,退一步海闊天空,俯瞰世間,方見得現實的一切本沒有那麼複雜得不可琢磨,登高看得來去之路。冷眼看人間,似乎萬事萬物命中注定。喜怒哀樂生離死別不過是四季輪迴草木枯榮的變換更替。不為情動似乎是一種清涼。但換一個角度來看,似乎又與無聊相差無幾。不入火海,安知火之三味?若當年孫猴兒未進太上老君的八卦爐,又何曾煉得火眼金睛?能入世而不迷幻其中,能出世而不脫紅塵,是為紅塵之中得道中人,此等神人與常人同在卻能以平常心對一切。時至今日,欲知何為禪。好象確實就是吃飯睡覺,僅此而已!哈哈,還是沒悟嘛。其實悟與沒悟又有什麼值得一慮呢?哈哈!

評:據我理解,這首上下兩闋,分寫了學禪過程中兩個不同階段的心理愉悅。上闋寫的階段是剛體會到禪定使人忘卻塵間煩惱時所得的快樂,相當於華嚴十地所分的十個階位中的第一階位“歡喜地”。在這一階位中,煩惱和涅槃還分屬兩個不同的世界。嚮往的涅槃,那是“雲天浩蕩自清涼”。回到眼前的塵世中來,又是跨越不過的現實,所以回“忽臨絕壁醉彷徨”。下闋寫的是領悟了煩惱和涅槃在同一個世界的中觀思想,或說入了不二法門。這相當於十個階位中的第七階位“遠行地”直到最後一個階位“法雲地”。“棄夢始識尋夢苦”,是說在這一階段,一個追求超越於現實世界的極樂世界的夢想已經被拋棄了,因為對這個夢的追尋本身只會帶來痛苦。“求生方曉度生忙”,是說佛家理想原本是“超越”(即“度”)“生”(即“生滅”),但超越生滅是因為你把這個世界看成有生滅的。如果你不再把這個世界看成生滅的,而把這個世界本身看成空的,那麼空也就不再在這個世界之外,也用不着忙着去超越這個世界而追求空。於是你便能在“三餐一宿見平常”的生活里見到了空,實現涅槃的理想。我在評點瑞中山人詞作時,已插話說明唐體詩與宋體詩的思想根基都離不開這樣一種大乘思想,這種思想與孔子思想也有一致性。隋唐以來的中國文化都在一定程度上受到這一思想的洗禮。


------------------------------------------------
子云亭客:

賀新郎 遇

憶賞圓明月.
望西山, 玉泉塔影, 五園晴雪.
曾剪吳淞春江水, 曲院風吹荷葉.
聚勝景, 瑤台清絕.
海晏河清夸盛世, 傲夷人, 異寶奇珍設.
豈料想, 焰風烈.

淒鴉繞樹寒灰滅.
悵秋禾, 離離蔓草, 苦蟬咽噎.
宋版明瓷知何處? 歐美多家陳列.
未守約? 書生嚼舌.
東漸西風催新鳳, 火中興, 振翼飛天闊.
引百鳥, 朝新闕.

曲院風荷, 瑤台, 海晏河清均為圓明園盛時景致

評:我認為這首頗具宋人法度,接近周美成風格,是因為它的敘述平和中正,次序井然。這首涉及了現代史上比較尖銳的,至今仍有爭議的,新近還引起事件的義和團問題、八國聯軍問題、現代化和反帝鬥爭之間的二律背反問題;但作者沒有過多地着筆於這些問題,而是在近尾處用“未守約? 書生嚼舌”句一筆帶過,而用最後五句暗示西風東漸的積極意義。很多有爭議的歷史問題都有這種近似的二律背反問題。作者可以表示對某一方有所偏向,但最好把這種偏向暗含在敘述中,而不要過度地使詩詞成為一種意識形態的直接工具,這是文藝與政論的不同之處。對常州詞派的開創者張惠言提出的過於簡單化的比興說,後期常州詞派作了很好的改造,揚棄了那種把每句詞都套上一致的政治含義的做法。這首上闋的敘述就帶有一種多義性,既能讀出對皇家園林的讚賞,也能讀出一種譏諷。下闋中亦可看出對西風東漸的積極意義的認識,但這種意義如何來實現?從整首看,是含蓄的,並未直接講明。

-------------------------------------------
申明: .

一家四口在高處
面似甲蟲腳裹住
偶然不見人搭車
踏破鐵鞋亦無助


評:這首較難懂,而且句子有歧義,不敢隨便猜測。 感覺好象是說城市現代化使人被關進高層建築。出門交通亦不便。“甲蟲”使人聯想起卡夫卡在《變形記》中對現代人異化生活的描寫。不知是不是解釋得不着邊際?


--------------------------------------------------------------------------------------


吳宗:

浣溪紗 遇故園 步何滿子兄題、韻

春水一汪傍故園
人聲迎出杏花垣
鄰家小妹弄輕弦

盡忘春秋風雨路
流連房院畫詩欄
依稀早課頌書喧

評:這首與何滿子原詞很不同,形象生動、明快,並無深意。上下闋六句是六個鏡頭,敘述的遞進關係並不明顯。上下闋的不同好象在上闋的景象說得確切些,下闋說的含糊些,用了“盡忘”、“依稀”這樣的詞,是否算給攝影加了模糊鏡?“房院畫詩欄”有些拗口,好象是為了強對平仄而為,一般都說“詩畫欄”吧?

詩壇自2004年五月開壇,得群英聚會,滿壇璀璨。宗三生有幸,每每感懷。草就新詞,以謝眾友。

賀新郎•相遇詩壇

濯濯風雲集。
爍群星、英華溢射,風姿飄逸。
休道天涯鴻雁渺,鍵上心音如悉。
同索句、洽歡傷激。
風月春秋滋雅趣,看雲疏日落同朝夕。
吟誦處,妙花筆。

弦音伴舞重天碧。
醉瑤台、浮光水影,落花疏密。
情縱涌流三萬里,倒掛天河浪急。
飛鷺過、和風傳笛。
緣本無疆琴瑟好,駐芳華撰立豐碑績。
盡揮灑,共珍惜。

評:這首有點夢窗味,把詩壇寫成個流光溢彩的七寶樓台。詩壇這個概念本來有一定的抽象性;如果剪輯一些寫實在的鏡頭,這裡的字數是有限的。所以這裡將形象徹底虛化掉(所謂“碎拆下來,不成片段”),在應有盡有的萬花筒世界裡重新組成意境,這也是個好辦法。據拙見,“休道天涯鴻雁渺,鍵上心音如悉”,為整首中點睛佳句。

---------------------------------------
紅塵黑客:

浣溪沙

潘家園遇雄文

四卷當初聚寶盆﹐
潘園小店賣八分。
金光黯淡卅年塵。

鼎言何須一萬句﹐
經誦尚有幾多人。
開蒙啟志不時真。

2006年2月

評:這首借在北京舊貨市場的遭遇,比較委婉地寫出了歷史變遷的戲劇性。作者的立場傾向閃閃忽忽。詞中的話既象真誠語,又象嘲諷語。如果是嘲諷語,則既象是嘲諷歷史,又象是嘲諷現狀。也可能歷史的多義性本身就是歷史的真實性。這首小詞的內涵很大,是個歷史的縮影。

----------------------------
晏如:

浣溪沙.遇古鎮

吩咐烏蓬緩緩行
粉牆一帶柳初青
兩三水巷到茶亭

舟子閒夸天氣好
客人獨愛槳聲輕
小橋底下最分明

評:這首意融於境,整首字無虛發,筆筆用到境上;不睹文字,只見情境,可謂老手之作。末句不見主語稍怪,是否應說“小橋底下影分明”,或其他什麼“分明”?

賀新郎•網聊.遇

發用香波盥
且饒它
囫圇挽就
把梳輕綰
才向屏前敲數鍵
心道寬頻太慢
這馬甲
無須新款
把網名兒都覷遍
恁些人
畢竟將他點
前有約
也羞赧

當初消息終嫌短
怎如今
行行句句
幾篇才算
合是眼秋無從遞
跟個含顰笑臉
卻怕問
何時容見
郎自溫柔儂不怪
豈無情
總是相知淺
輕說句
夜將晚

評:這首的格調,詼諧中略帶譏訕,可看作柳永體的現代版。(王國維有一首長調也類似格調,田志豆先生評其為油滑。)從整首看,此作一改舊體詩詞把以句作單位組合形象為主,以連貫敘述為輔的傳統;代之以用連貫敘述為主,而淡化形象的獨立性的散文方法。這樣的作法雖有利於詞體向口語化方向的發展,卻降低了詞境的直觀性特點。(不是一眼就能感受詞境,而是要象讀小說似的讀清句意。)不管如何,這種嘗試還是很有益的。另,“眼秋”意思不明,是否為“眼波”之誤?

------------------------------
DongLi:

如夢令.初遇

昨夜酒歡筵散,芳徑柳廊相見。月下睇佳人,令我手酥心顫。羞赧,羞赧,何以寄情初戀?

評:這首的新意大概在對男方的羞澀心情的渲染。大概把男性形象女性化,會為女性主義者所樂見?寫得是情景交融的。

浣溪紗 年年遇

春徑風微草樹喧,黛枝嫩綠玉生煙,粉腮泣露弄香嫣。
泥土莛根堪細看?蔓藤枝葉只高攀!年年秋遇敗零寒。

評:這首意境、用字皆似唐人李賀之作。用詞體寫出濃重的李賀境界,本來就給人以新鮮感。這首的詞意只是寫自然界四季輪替,給人帶來的一種直觀的感受。因沒有過分地渲染文人常有的悲情愁緒,給人一種天真感,有些接近印象主義畫派的風格。意思簡單才能體現這種風格。結尾“敗零寒”三字略感拗口。

-------------------------------------
沙之舟:

浣溪沙 (遇 之詩壇遇本本)

昨夜忽聞怒犬喧
推窗乍見縱哀猿
人云狂客鬧詩田

戲取紅妝觀照鏡
橫行幽路上瑤軒
一家歡舞幾家憐

評:這首好象有什麼“本事”為依據。讀者對“本事”無所了解,就很難讀懂。但感覺寫得挺好的。就象我對日語一點都不懂,但是有人日語說得很流利,我還是能聽得出的。

----------------------------
haiwaike:

攤破浣溪沙

一樣桃花一樣春
春風有意過此門
猶憶去年花下遇
倩何人

枝上夢回花弄影
小園腸斷又黃昏
千片飛紅如雨落
覓芳塵

==借人面桃花意

評:作者已說明此首借用了崔護“人面桃花”的詩意,但我想作者大概還反用了蘇軾的詩意:“東風不肯入東門,走馬還尋去歲村,人似秋鴻來有信,事如春夢了無痕。”上闋頭三句說了春景桃花與去年相同。末句“倩何人”似用了辛棄疾《水龍吟》中的“倩何人、喚取紅巾翠袖,搵英雄淚?”但為什麼要請人?請人作什麼?這裡沒有上下文提供線索,有些突兀。這裡的三字句,與上文不應接得太緊,但也不宜隔得太開。我們這裡可以假設作者是想說,現在,去年的花下人已經不在了。下闋“枝上夢回花弄影”是極佳句,可惜下句“小園腸斷又黃昏”失對。當然這裡不是必須對的。第三句也是好句,但被人化用得太多。再看最後的三字句“覓芳塵”。可有兩解:一是尋找芳塵;這解會丟失詩意。二是在芳塵里尋找;此解才能給這首帶來不盡之意。那麼,讀者讀到這裡,是否會自覺地作這第二解呢?另,這首有些地方出律了。


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2005: 寫在二零零五年三八婦女節
2005: 有感《千手觀音》(一)