夏威夷游9 夏威夷芭比蔻 米國最大榕樹 |
送交者: 杭州阿立 2022年08月27日03:21:13 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
夏威夷游9 夏威夷芭比蔻 米國最大榕樹 2022年6月舊金山遊記系列 11,毛伊島系列9 杭州阿立 書接上集《夏威夷游8 海灘首試水》: https://bbs.creaders.net/poem/bbsviewer.php?trd_id=1613284 (一)夏威夷芭比蔻 告別凱普魯阿海灘,差不多午餐時間了。 小小阿立:“我們先去芭比蔻店買午餐(We’ll go buy barbecue lunch first)。” 夏威夷芭比蔻(L&L Hawaiian Barbecue): 店面很小。除了夏威夷芭比蔻,還有看着像韓國風味的快餐: 買了幾份不同風味的,帶回度假屋午餐: (二)拉海納鎮中心 米國最大榕樹 午餐後大家小憩一會。接着開車去拉海納鎮中心(Lahaina Downtown)。 小鎮中心遊客如潮。路邊收費停車(計時的),空位很難找。兜了幾圈,總算找到個空位。收費機收信用卡的,付款停車。 下來逛街了。 途經晚上就餐的帕亞魚市場(Paia Fish Market): 小小阿立兩口子的一個好朋友和她先生正巧在拉海納。這小兩口已在那裡半年左右了。咱們的遊玩計劃也包含一些她的建議。兩對小朋友見面聊天,一時停不下來了。。。 毛伊島氣候很穩定,每天最高氣溫大約華氏80度(攝氏27度)不到。濕度比米國本土高(亞熱帶感覺),但不是太高,比杭州、江南舒服多了。基本不會出汗。 但大太陽底下,等小朋友們聊天結束,不是很爽,也無聊。對面看着有一片樹林蔭涼,咱們帶阿立三世到大樹下面去。 穿過馬路,先看黑母雞帶着一群小小黑雞: 小小阿立兩口子終於告別朋友,也過來了。 小小阿立嫂:“你們知道這一片樹林是一棵樹嗎(Did you know all these trees are really one tree)?” 啊?(Really?) 小小阿立嫂:“是啊,夏威夷也是美國最大的榕樹(Yeah,the largest banyan tree in Hawaii and America)。” 小小阿立嫂手機問谷哥,秀咱們英文介紹。。。 谷哥介紹(阿立醬油翻譯,大意): 拉海納鎮以前是夏威夷的首府。大榕樹就在拉海納鎮的港口附近。大榕樹是史密斯家族送給政府的禮物,1873年4月23日由史密斯警長栽種的。 年復一年,大榕的軀幹(trunk)上生出的根和芽(roots and sprouts)演變成氣生根(aerial roots),落地生根,變成新的榕樹。 當年這棵榕樹只有8英尺高(2.4 米)。現在這棵大母樹已達60英尺高(18米),與周圍衍生的16棵大榕樹,藤曼纏繞、心心相連。覆蓋面積0.66英畝。成了前人種樹後人乘涼的公園。 之前這大榕樹公園叫法院廣場(Courthouse Square)。後改名為榕樹公園(The Banyan Tree Park)。 閒話休提,言歸正傳。 有圖才有真相: 軀幹連着軀幹: 感嘆大自然的神奇。 欲知後事如何,請聽下回分解: https://bbs.creaders.net/poem/bbsviewer.php?trd_id=1613487 |
|
|
|
![]() | ||||||||
|
![]() |
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2021: | 巫山一段雲 依韻唱和秋韻飛舟戲水大作 | |
2021: | 【巫山一段雲】飛舟戲水(依韻唱和秋韻 | |
2020: | 滿江紅《陰陽吟》 | |
2020: | 北欖府古城游 7 史詩園 高棉寺 聖佛塔 | |
2019: | 【南歌子】 夢難醒 | |
2018: | 詩壇“七夕賦詩”諸詩友佳作評選得票一 | |
2018: | 萬維詩壇“七夕賦詩”金殿題名榜隆重公 | |
2017: | 曲譜 桃園牛 詞遼魯 東南村夫 queen 曲 | |
2017: | 七律 七夕望南天 | |