設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:曹雪葵、杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
四月同題舊體詩詞淺評(之二,詞)
送交者: CHUTIAN 2006年04月24日18:56:56 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

四月同題舊體詩詞淺評(之二,詞)


生生不息的四月已過大半。在此將詩友們的詞類大作匯集一處,並加上自己的粗淺體會。不當處請多包涵,予以指正,或權當一笑!

-------------------------------------------------------------------------------
萬湖洲小金
江城子 四月

龍蛇四月興飛騰。借雲蒸,舉仙乘。海南長白,萬類競生生。
物有不齊人可諒,憐芻狗,聽哀聲。

楚宮遺蹟繞青藤。澤邊丞,苦行僧。敦成大愛,自古善犧牲。
時節清明雲聚淚,思燕子,結春盟。

小金兄自解:上片由周易乾象說到生生為仁。“物之不齊,物之情也”,這是孟子的話。意思是承認社會中沒有絕對平等的事。但是接著反用老子的話,認為即使承認烏托邦式的平等不可能,但是也要把一定條件下的社會平等當作人類的理想,把生存權推延到每個民族和每個人。(我主張站在中國傳統思想的立場上,兼取西方自由主義和新左派的長處,而不主張各走極端。)。下片沒有什麼深意。“澤邊丞,苦行僧”,只是說敬仰一些歷史上和現實中為民求生請命而獻身的知識分子。“敦成大愛”,出自易傳“安土敦仁”語。土為坤,仁為干。“敦”是勉勵促進的意思。

這首詞用典豐富,寓意深刻,是一首充滿同情和正義精神的好詞!我十分贊同金兄通過此詞傳達的理念。不過相信從字面上完全讀出金兄上述主張的詩友不會很多。讀完金兄解釋後,大家大概會不約而同地再讀一遍詞本身。老子的原話是“天地不仁,以萬物為芻狗,聖人不仁,以百姓為芻狗。”金兄反用得很好。另外還想請教一下,“苦行僧”作為慣用語的含義大家熟悉,何以“澤邊丞”可與之並列?如果不是具體指某個古人,是否用詞太具體,難道換個“山邊丞”也一樣行嗎?或許還是模糊各有所指,讓人聯想,比如我想到屈原?想學學這種寫法的思路。

“海南長白”和“敦成大愛”兩句似出律。

-------------------------------------------------------------------------------
江南小和尚
江城子-清明

清明時節雨紛紛 嘆英魂 隔晨昏 十七年來 寂寞鎖孤村
逝者如煙今不寐 空悲切 淚沾襟

青春年少剖丹心 卻無人 識真金 熱血輕拋 難挽日西沉
萬里神州常入夢 誰與我 撼崑崙

“十七年”,倒算一下,很難不聯想到那個重大的事件。“隔晨昏”,陰陽兩界永隔。“逝者如煙”,語輕意重,重到讓人禁不住“淚沾襟”。下闋頭幾句,聯繫到上闋的“寂寞鎖孤村”,使人意識到作者好象不僅僅是旁觀者。曾經懷才不遇,有志難酬,“熱血輕拋”。如今遠離故地,依然愁緒一懷,壯心不已。

江南小師父的詩詞多數仍然是關於俗世的事與情。這一首也不例外,而且直舒胸臆,淋漓盡致。雖然沒有給人多少回味的餘地,但很好地完成了詩詞的功能之一,那就是真情的宣泄。

-------------------------------------------------------------------------------
餘閒居士
江城子 生

清明雨泣奠先英。放悲聲,痛填膺。濕艷紅旗,烈士血猶腥。
救國拯民求崛起,拼亮劍,敢犧牲。

碧血潤春花似錦,有黃鶯,唱新生。翠柳婀娜,芳草喜天晴。
遙望江流天地外,帆怒綻,競爭春。

餘閒兄這首清明詞很好地利用了江城子的兩闋結構,上闋悲懷先烈,下闋喜頌新生,意象亮麗,感情鮮明,充分表達了作者的心聲,也感染了讀者。不過用語似仍有提煉餘地。“帆怒綻”有來歷嗎?“綻”好象只與花連用吧?

-------------------------------------------------------------------------------
餘閒居士
江城子 湖邊春色

巍巍大壩截春江。亂山崗,變滄桑。千里平湖,一片白茫茫。
野鹿林邊時出沒,魚戲水,海鷗翔。

春天譜寫樂新章。樹梢黃,鳥聲揚。交響聲中,人類最音強。
換天改地任倘佯。靈萬物,不稱王。

春江平湖,萬物交響,餘閒兄對生活的信心和熱愛這裡再次溢於言表。類似前一首,用詞上有些小問題,比如“滄桑”兩個字含兩個狀態,本身就是“變”,說“山崗”變成“滄桑”好象不大對。“最音強”也為平仄影響了文法。“換天改地任倘佯”似出律。

-------------------------------------------------------------------------------
易明
江城子 柳絮

枝頭喚得葉青青 醉風情 卻飄零 百花艷處 落去殉繁榮
一度芳魂春夢早 由霧散 惜無憑

柳煙漫捲碧霞輕 縱纖縈 斂蔭萌 曾經繡影 沉寂自空冥
且待來年香雪後 千樹上 笑重生

易兄自解:思路就是, 柳絮等把柳葉變青了,正陶醉呢,自己就飄落了,在那一片綠蔭中默默孕育新生。寫上闋時, 我想的是三文魚(本想寫三文魚,但用舊體太難), 千里迢迢游上來產了卵就死了。柳絮也是, 最早在春天裡發芽,孕育了青葉,自身就完結了。人生何不如此? 都在為他人做嫁衣裳。子女的成長是以父母的生命為代價的。但長大的孩子對父母的情感又豈及父母於子女之萬一? 進而說, 每個人有都是如此, 最後都空了。但生命又是這麼循環的。所以, 下片樂觀一點, “笑重生”。反正就是試著往詩會的題目上牽強附會。 :)

易兄這首語境很美,從柳絮飄落導出生命循環的大主題。幾乎每一句都很優美,精緻又不顯費力。但這似乎又是這首詞的問題。是不是從容有餘,激情不足呢?好的詞是不是還應多一點高潮起伏呢?易兄順手介紹了紅樓夢的幾首詠絮詞,使我們有機會重溫那些才子才女從詞中表現的個性和靈氣。林黛玉的“嫁與東風春不管”,薛寶釵的“好風憑藉力,送我上青雲”,叫人過目難忘。或許易兄在給大家暗示努力的方向?人人都可再上層樓,在具備了易兄那樣的詩詞造詣基礎以後更是如此!

“百花艷處”和“曾經繡影”兩句出律,與小金一模一樣,難道是不同的“江城子”版本?

-------------------------------------------------------------------------------
細煙
江城子 感樂維也納

弦音輕起帶溪長,近淺亮,遠微茫。月落清流,弓跳閃粼光。
小號長笛聲遠闊,集萬水,匯一江。

驟然風起雨來狂,鍵落撞,絲浮踉。珠玉齊喑,激流上穹蒼。
千幟如帆翻浪陡,聲宕頓,靈迴翔。

細煙自解:我這首詞的下闋,是想表達欣賞交響樂曲的高潮時,那種突然感受到的一種生命潛藏的激情,昂然向上的,沖穹而起的輝煌。其實,無論是誰,高貴或卑微,都有這種生命力,驅使人不息向前。。。。

讀這首詞首先口感很好!琅琅上口,富有音韻美。寫音樂的詞更當如此。這首詞成功地把聽覺形象翻譯成了視覺形象。上闋中“亮”“茫”“月”“閃”“光”一連串詞好象一串閃閃的光斑,讓人眼目一新。“月落清流,弓跳閃粼光”佳句,比興用得美而貼切。“集萬水,匯一江”,寫得心曠神怡。下闋中接踵而來“風”“雨”“激流”“翻浪”,渲染了生命的激情。“激流上穹蒼”精彩。

韻腳好象有點問題:“亮”、“撞”兩處似應用平聲字。不知是不是被蘇東坡“不思量,自難忘”誤導?那裡的“量”“忘”二字實際上都有平仄兩調,估計蘇東坡那時候念平調。另外下闋到“翻浪陡”時意思上有一點重複感。整體上意境內涵似乎還不夠豐富,可能思路受到舊體格律限制,沒能象“細煙體”那樣完全放開:)。聽樂有感寫成舊體詩,壇上有過一些好的前例。我印象深的有沙之舟的“匈牙利狂想曲”、小金的“ 古曲十首”、yanfei的“琵琶”。

-------------------------------------------------------------------------------
東籬把酒
江神子 受難復活

黃泉道上血軀橫,滿頭荊,掌穿釘。撕心裂膽,贖罪赴冥程。
十字沉沉陰府暗,親信叛,世無情。

孤墳空墓夜三更,九天驚,感身輕。銀樓玉殿,心繫萬生靈。
加利利山身影現,神旨驗,駕雲升。
===
[注] 加利利--- 耶穌在加利利山上升天 (見<<馬太福音>>,二十八章)。

這首詞題材重大,描寫生動。壇上六位詩友給了好評,東兄可以滿足了。不巧本人是本月主持,還想藉此機會再說明一下我的不同觀點。以宗教題材入詩,在西方不罕見,比如但丁“神曲”。宗教的境界和情懷似乎也不妨用詩來表達。但我以為寫這類題材,很難迴避在宗教信仰上表明作者立場。基督教是定義嚴格的一神教,教徒和非教徒對天父崇拜、對宗教事跡的心態是完全不同的。這種差異限制了宗教題材詩的傳播和接受範圍。另外從技術上來說,表達這麼大的主題,似應選用更有容量、更舒緩莊嚴的體裁,多數格律詩詞形式不是很合適,“江神子”詞牌的節奏似也過快。

具體到東兄這一首,還有另一個問題,主要在上闋。我認為即使描寫悲慘的場景、沉重的主題,也應發掘美的元素,有所取捨,該迴避的迴避,該虛化的虛化。詩與畫不同,畫是二維的,你可以選擇主要看整體效果,也可以專注於自己欣賞的細節。而詩是一維的,讀者只能從第一行依次讀下去,無法避開使自己不舒服的細節。

-------------------------------------------------------------------------------
佳名
江城子-生不過如此

西窗柳影晚風輕,夜長空,月朦朧。憔悴一天、獨自對孤燈。
往事悠悠思量過,抬望眼,遍浮萍。

利名場上浪濤洶,蠅逐腥,蟻相爭。一枕黃梁、來去盡匆匆。
等到功名夢斷處,鍾暮色,鼓悲鳴!

這首詞立意鮮明但有點消極,反映作者對人生勞碌掙扎的態度。上闋借景訴愁;下闋直言泄憤。上闋里的意象很美,不過“遍浮萍”在夜色氛圍中出現,似不夠合理;接在“抬望眼”後,角度似成問題。下闋“鍾暮色”文法上難解。

-------------------------------------------------------------------------------
瑞中山人
朝中措 朝來晴雨過清明

朝來晴雨鵲鳴椏,綠水皺丹霞。節物四時春好,清明十載天涯。

銷魂在在,沾泥柳絮,著露梨花。杯酒重溫有夢,人生一寄無家。

山人這首清新宜人!讀之好似穿行於沾滿晨露的草地。“沾泥柳絮,著露梨花”細膩。“杯酒重溫有夢,人生一寄無家”好句,只是使人傷感頓生!

-------------------------------------------------------------------------------
東籬把酒
鳳凰台上憶吹簫 - 望洞庭 詞/畫

春日登高,洞庭晴翠,暖風雲水茫茫。
玉鏡鑲螺鈿,黛綠清涼。
南眺銀光瀲灩,波斷處、渺渺瀟湘。
遙望北,巫山霧斂,滾滾長江。

雙雙,雁翔鷺翥,頻啼影飛翻,似溯流光。
未解湘妃舜,千古鴛鴦。
唯有枝枝斑竹,連節節、兒女柔腸。
蒼雲夢,風情獨鍾,碧水中央。
===
註:洞庭湖古稱“雲夢澤”。

東兄好詞。上闋放眼千里,明麗悠遠;下闋回溯千年,柔美迷離。“晴翠”眼熟,當來自白居易“遠芳侵古道,晴翠接荒城” 。“南眺”“望北”兩句意境開闊,惜未出深意。下闋首句中“翔”“翥”“飛翻”多詞同義,稍嫌繁複。“溯流光”使人聯想蘇軾《赤壁賦》中出現的一段歌詞:“桂棹兮蘭槳,擊空明兮溯流光。渺渺兮予懷,望美人兮天一方”,輕易借得一番空靈境界。“湘妃舜”詞序略有不順,露湊律痕跡。

-------------------------------------------------------------------------------
東籬把酒
醉花蔭 - 相思 詞/畫

曉鏡但愁紋滿面,星月催銀箭。轉眼又春光,柳綠花香,檐下雙飛燕。

與君咫尺天涯遠,萬縷柔情亂。莫道不消魂,波漾雙潭,碧水深無限。
===
註:詞中直接引用李易安居士<<醉花蔭>>中的原句“莫道不消魂”。

很好的相思詞。所配畫更好。東兄讀詩多,除上述“莫道不消魂”用了熟句外,第一句當化自李商隱“曉鏡但愁雲鬢改”。接着“星月催銀箭”可能受歐陽修“人間不合催銀箭”啟發,銀箭是古代計時的器具。借句或化句通常類似用典,可增加作品趣味。但如果用得過密,就成為一種文字遊戲。應當追求比原句的用法更有高明處,或借其形改其意而用之。

-------------------------------------------------------------------------------
瑞中山人
蝶戀花 楊柳怨

空有拂堤絲萬縷。不計縈春,反放行船去。
猶借東風揚雪絮,沾衣總惹人情緒。

獨上樓台聞杜宇。此際銷凝,目斷眉峰聚。
白水長河牽夢路,黃昏小院梨花雨。

紅塵黑客君有評:“沾衣總惹人情緒”乃佳句於佳位。“反放行船去”趣味頗濃。“黃昏小院梨花雨”欲結得瘦些, 但似墜套意。就句論句,詞到此須入柳意深處,可惜“梨花”礙眼,更兼已有“雪絮”。(後紅塵君自認少讀了題中“楊”一字。)

不可思議君代答:“柳”者“留”也,“梨”實為“離”。斯人已去,留無可留時“梨花雨”不比“柳”意更合主人公心緒嗎?(嘿嘿,硬充掌故了。也可能解歪)

山人回應:不是“詠柳”,所以以為不別收到柳作結。上片幾乎說盡柳的意象。下片歸結到人。“梨花雨”多重意象諧音正其中之一,謝謝“思議”“議”了。還有淚、落花、春去、、、

山人的詩常給人底蘊深厚之感,使人禁不住要通讀了再細讀。聯想起了宋人晏殊的“弱袂縈春”“憑高目斷”,王觀的“山是眉峰聚”。在“白水”處頓住,山人解曰“先秦歌謠就有白水詩:浩浩白水。鯈鯈之魚。”總的來說這首詞的用典不露痕跡,即使不深究也可欣賞,比較符合我的願望和水平:)。也喜歡紅塵黑客君所指佳句“反放行船去”“沾衣總惹人情緒”。結句“黃昏小院梨花雨”語境很美,按前句邏輯順下來當是夢中景,大概是山人本意,但從詞的整體看也可以是實景,直觀上就稍有重複感了。

-------------------------------------------------------------------------------
萬湖洲小金
蝶戀花 楊柳怨 和山人

風過神州煙萬縷。吹到隋堤,又往蘇堤去。
飄滿人間皆白絮,佳人悄立心無緒。

燕絮相逢遮棟宇。恰似浮生,忽忽傷離聚。
更莫浮沉悲失路,暮春還少清場雨。

隋堤是隋人所開大運河河堤。蘇軾一首江城子中有“隋堤三月水溶溶”,好象“隋堤”象杭州“蘇堤”一樣都是詞人常用外景。上闋詞意淺顯,從宏觀的掃描,拉近到一位亭亭“佳人”。下闋起得巧妙,議得自然,“暮春還少清場雨”結得新奇費解,耐人尋味。整體上有一種淡雅的憂鬱,一種和諧的美。

-------------------------------------------------------------------------------
餘閒居士
蝶戀花 楊柳怨 和山人、小金_____為打工仔吶喊
前人詠柳絮,多輕鄙、多傷感,今反其意而詠之。

楊柳輕柔揚萬縷。怒綻絨花,欲送春歸去。
瀟灑漫天飄白絮,誰人識得豪情緒。

羞戀瓊樓棲玉宇。志遠高飛,生命緣離聚。
漂泊天涯求燦路,芳心更逐東風雨。

餘閒兄果然反眾意,寫出了新精神、“豪情緒”。詞意可有多種引伸,“為打工仔吶喊”可算其一。謝謝餘閒兄的義士胸襟。

-------------------------------------------------------------------------------
若耶溪
緱山月 櫻花情

朵朵粉香凝,簇簇弄曉晴,枝枝淡雅盪緋綾。
漫悠悠韻綴,一點點,瑩瑩露,是花情。

心潮恰似花潮湧,詩意繞沙汀,迷離夢幻水清泠。
趁朦朦月色,一樹樹,千千瓣,落花風。
===
又是櫻花時節!來也匆匆,去也匆匆,感悟生命……

迦砦評曰:寫得十分飄忽空靈,得櫻花神韻。不知是否這曲要求疊字? 好像過多了點。

與迦兄完全同感。“緱山月”好象不是常見詞牌,若君選之不知有無特別原因?疊字用得好會出效果,但這裡是顯得過了一點。櫻花最引人入勝的是其繁盛。這首詞用大部分句子直接描寫櫻花的姿態景象,給人紛紛揚揚美不勝收的感覺。“心潮恰似花潮湧,詩意繞沙汀,迷離夢幻水清泠。”這是最好的一句,也是唯一跳出實景的句子,在其它句子烘托下達成了意境的升華。

-------------------------------------------------------------------------------
四月只剩一周。還望諸位再接再勵,錦上添花,莫負大好春光!

(和雨2006/4/23)

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2005: 我不會寫詩
2005: 和net和紅班:呼喚