| 六月同題“盼” - 近體詩、詞賞析(上) [續 2 修改稿] |
| 送交者: 東籬把酒 2006年06月18日18:45:36 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
詞(詞牌“踏莎行”、“念奴嬌”為主) 賞析 ---- 續 ------ ====================================================== 少時奇志,幻無計、曾把群高俱蔑。 浪涌汐落無歇,赤心一如火,煙雲明滅。 (因《念奴嬌》要求入聲韻,故韻字依平水韻,其餘皆按新韻。“合”字出律,任 2006-06-18 二稿 吳宗 : 謝三老、littlelion、笑笑笑笑生、蘇善子、心蓮、藍空、紫色王家、walker2、CHUTIAN等諸君點評和關護。特別感謝小柱子、佳名、伽砦三兄指教和東籬把酒主持的關照。原詞改二字重貼。並將詩友不同見解和個人答覆匯總,以便本人和有興趣的詩友今後查閱。答覆迦兄的內容也一併附在這裡,不令起貼, 請迦兄原諒遲復。 念奴嬌詞譜 仄平平仄,仄平仄、平仄平平平仄。 ************************************************** 原稿 : 念奴嬌¨盼 (六月同題) 少時奇志,幻無計、曾把群高皆蔑。 浪涌汐落無歇,赤心一如火,煙雲明滅。 (因《念奴嬌》要求入聲韻,故韻字依平水韻,其餘皆按新韻。“合”字出律,任 ***************************************************** 念奴嬌¨盼 欲曉全書,悉萬物、揮灑文章慨烈。(想通讀古今中外書,洞看一切,寫文章特慷 劍弛八荒,鷹揚六合,搏逆風惡孽。(握劍走八方,坐老鷹上九天,殺切老美壞蛋 無羈朋輩,笑談周謝英傑。(無拘無束,結交四方,比周喻還牛) 每自回頭,應感慰、無枉流金年月。(每次回首,吳宗此生,真是沒白活!) 俊傑平庸,原生無劣善,志心分別。(再一想,聰明愚蠢,生來本無區別,只是志 春秋更替,頻添新望無闋。(一年又一年,吳宗同志更加欲望無窮,精神抖擻;小 吳宗 : 藍空: 吳宗: 迦砦:吳班終於出手了:)豪邁好詞。“群高”有出處嗎?學楚兄一問:) 吳宗:沒有,是杜撰。覺得還應更確切點名事物,而非人。 送交者: 吳宗 2006年6月14日14:25:46 多謝小柱子解讀,昨天有事,未能答謝,請諒。語言詼諧風趣,基本上解讀了原意。小柱子很聰明。 “誰也瞧不上”??什麼高難都不放在心上 等待小柱子大作。 ************************************************* 念奴嬌¨盼-吳宗 少時奇志,幻無計、曾把群高皆蔑。 這首詞的上闋寫的非常有氣魄,立 “把群高皆蔑”的“奇志”,有“曉全書,悉萬物”之全才,更兼有“劍弛八荒,鷹揚六合,搏逆風惡孽”的經歷,可以說算的上古今之“風流人物”!相比之下,東坡的“浪淘盡千古風流人物”的感嘆,顯得那樣悲哀。毛澤東的“數風流人物,還看今朝”,也是那樣蒼白無力。這裡,我們清楚的可以看出作者的“數風流人物,唯我吳宗”的豪邁氣概,我非常欣賞這種“逢當臨絕頂,一欖從山小”的驚天地、泣鬼神的丈夫氣概,真是氣貫山河,驚心動魄,令人讚嘆! 可是下闋突然變的那樣無力和淡出,埋沒了上闋“奇志”和“異才”。如故把上闋比作龍首、虎頭,那麼下闋就是像被高祖劉邦所斬斷的後半節蛇,整體看來,有一種“虎頭蛇尾”的感覺。 總結起來,小的認為有下列兩點不足: 1. 全詞無《盼》意可尋。我也看了一些其他人的《盼》,除了在題目中知道是在盼外,很難找到一個盼意,如果沒有這個字在題目中,從內容上根本無法知道“有什麼盼頭?”先看上闋。可以說它是劉季返鄉後的《大風歌》,君臨天下,面對那些小民們唱道:“手提三尺劍兮,斬蛇舉義於硭!巧用鷹犬之性兮,定漢家萬年之邦!”是啊,沒有哪個劉季,何來我大漢民族?用不着盼,已經像始皇一樣了,用“果”更為合適。下闋突然變成“回首往事”,只覺得沒有“虛度光陰”。所以說,下闋是“回頭看”,無須盼,更無盼意。 2. 下闋與上闋既不合、亦無相承,上闋的豪情壯語,下闋卻說來世一趟,做個庸人,也算沒有白活。認為“俊傑和平庸”者沒什麼不同,只是“志心不同”而已,既然如此,立“奇志”為何?有“全才”何用?真是“轟轟烈烈開場,了了草草收尾!”用通俗之語言就是:上闋:我眼裡有過誰?下闋:沒什麼了不起! 所以,小的根據吳老闆的上闋,將其下闋修改一下,由於只是想表達一下自己的想法,沒有考查詞譜、韻律,如有興趣,請自己改進! 念奴嬌¨盼-吳宗(建議修訂方案) 少時奇志,幻無計、曾把群高皆蔑。 浪涌汐落無歇,赤心依如火,朝陽一片。 上闋具備了“風流人物”的一切,下闋才是“風流人物”所盼望、應當實現的“理想”。如有不妥之處,還望吳老闆包涵! MJ0號:大家都是打工者, 就不要這樣改了。 DongLi:凡詩詞,皆有度,實實虛虛相間。豪情滔滔、纖柔委婉相映。要發力,要 walker2: 虎頭蛇尾 實實虛虛 紙老虎? DongLi:寫詞不能象端衝鋒鎗、拼刺刀 :-) 那可是剛勁也! 送交者: 吳宗 2006年6月14日14:35:35 從氣勢上看,下闋確實不如上闋。而一般寫法應是上闋起調,下闋推進,結尾時達到高峰,留下餘味。另外“盼”意不甚明確。 當時的想法是,上半闋寫少年時代的雄心和期盼,故用“曾”“欲”以點明是少時的期望。儘管有更好的字,但思之再三,覺得還是要保留。正因有了少年時代的“盼”和“志”,才有了下半闋的“每自回頭,應感慰、無枉流金年月。” 下半闋也可乘上半闋之勢,一瀉千里。但當時布局構思時覺得如果上半闋豪氣,下半闋也豪氣,正闋未免僵直。所以下半闋把筆墨花在升華和反思上。 浪涌汐落無歇,赤心一如火,煙雲明滅。--銜接過渡,歷經起伏,壯心依舊。 ********************************************************* 吳班這首詞,起勢突兀,酣暢豪邁。佳名兄已有佳評,吳班對下闋也有“權威”自解。這裡應主持人之邀,就再多說兩句。 下闋筆鋒回到主人公的現在。“浪涌汐落無歇”是很自然的過渡。讀者由於上闋的激揚而沸騰的熱血也開始落潮。好像在湍急的河流中剛剛漂過接連的險灘,來到一片開闊平緩的河面,回首漸遠的激流,還會為過去的驚險而心跳,更會為參與過搏擊而滿足。相信有過類似人生經歷的讀者,都會微笑着體會到詞中的意境。詞的最後,以“春秋更替”比喻歲月流轉,而主人公並未完全放棄追求和夢想。是早年豪情的甦醒,還是不甘“平庸”的吶喊和企盼,各人當有不同的理解。 總得來說,這首詞以張起,以弛隨,而結於上揚的迴旋。上下闋節奏有明顯的對比,而這正是作者的創作意圖所期望達到的效果。我覺得,和把下闋寫得更壯懷激烈的作法相比,現在這種寫法更好些,也許是因為它符合人物的真實思想經歷,發自內心。 不足之處,像吳班過去一些作品一樣,這首詞中也有若干詞句顯得生澀,如“群高”,“皆蔑”,“周謝”(我到現在也不敢斷定這“謝”是史上眾謝中的哪位)。還有“無闋”,意思懂了,好像沒人這麼用過。另外,“惡孽”,“浪涌汐落”等處,也有重複堆砌之感。 出律處計有:“悉”,“惡”,“歇”,“如”。 CHUTIAN:迦兄評得細緻。愚意(吳宗:楚兄是說寓意,還是“在下的意思是。。。”?)造詞或切詞都應慎重。 吳宗答: 多謝迦兄對詞意如此認真準確地點評。讀到“相信有過類似人生經歷的讀 關於詞中生澀詞句: “群高”和“無闋”無出處:個人覺得詞的創意如同詞意的創意,不在於有無出處,而在於是否達意通順。“群高”詞意較寬,可指古今往來,可人可事。原來覺得指人有些awkward,曾一度想將其意限定於事物,但看了藍空兄的貼覺得他不無道理。加上迦兄的肯定,況寫少年,或人或事,似無大礙。另一選擇是“前高”,意思通俗一點,但淡薄了點,詞意窄了許多。不知迦兄有何見教?“無闋”二字,“闕”在字典上有明確定義,這樣用似無歧義,就貿然一次,不妥之處請迦兄和詩友盡可砸磚。 “皆蔑”:迦兄批評得對,自己也不滿意。曾考慮過“輕蔑”。雖然二字是固定搭配,但意似重疊。余者有共蔑, 空蔑,疏蔑,俱蔑,全蔑。“俱蔑”讀起來似乎通順些,姑且用之,迦兄和眾詩友如更有高見,請不吝賜教。 “周謝”:出自張孝祥的《水調歌頭¨和龐佑父》: “憶當年,周與謝,富春秋。小喬初嫁,香囊未解,勳業故優遊。” 謝:謝玄。因為一群少年,談論的應該是英俊倜儻的“英傑”,並有“周”為伍,這裡“謝”應無歧義。 “浪涌汐落”:讀起來白了點,但似乎難以省節。迦兄有何高見? “惡孽”:迦兄批評得很對。原來用“重孽”(chong),但想到“罪孽深重”“重”字易理解為“zhong”,出於時限,一時無計抓了一個“惡”來。不但出律 (依新韻的話),而且重複。改為“梟孽”如何? 出律處計有:“悉”,“惡”,“歇”,“如”:迦兄大概沒看見詞下面的註:“因《念奴嬌》要求入聲韻,故韻字依平水韻,其餘皆按新韻。”“惡”字出律,已改過,余者皆從新韻。 我現在也傾向於用新韻,但象《念奴嬌》這一類的高亢的詞牌,需要等同於古韻中 ==================================================== 出身草野,歷淒風苦雨,任憑輕蔑。勵志泛舟窮學海,折桂蟾宮懷烈。年少園丁,耕耘不輟,揚善抨邪孽。桃紅李白,杏壇多少英傑。 笑我華髮霜侵,青春無悔,餘熱難磨滅。隨興倘佯風露下,漫詠山河星月。寫盡春秋,九州拋石,誓不與詩別。雅詞清韻,向天豪唱新闋。 [特邀麗江月夜點評]:餘閒居士的這首念奴嬌揮灑大氣,"氣暢",層次、脈絡清晰,寫出了大文人、大詩人的那種豪邁詩懷和氣沖霄漢的氣概。而且精句頻出,如:桃紅李白,杏壇多少英傑、隨興倘佯風露下,漫詠山河星月等。全詩寫出了知識分子的艱辛成長曆程和奉獻社會的優秀品質,以及進入暮年之後盼望漫詠山河吟星月、向天豪新闋的激情壯懷。時間關係,優點長處就不多說了。 下面再藉機說幾點看法,僅供參考,不足為評,更不足為憑。 1.任憑輕蔑這句有舉輕若重之慮,除非有特定的歷史背景,比如牛棚、臭老九時代。 附修改稿: 念奴嬌 • 盼 (吳宗雅韻) 出身草野,歷淒風苦雨,任憑輕蔑。勵志泛舟窮學海,折桂蟾宮懷烈。年少園丁,耕耘不輟,揚善抨邪孽。桃紅李白,杏壇多少英傑。 笑我華髮霜侵,青春無悔,餘熱尤難滅。隨興倘佯風露下,漫詠山河星月。寫盡春秋,九州游遍,不與詩詞別。吟風歌日,向天豪唱新闋。 ==================================================== 念奴嬌(六月同題) 洞庭遠眺,感湘君帝子,深情千斛。已過端陽思渺渺,風動芙蕖傍綠。驂乘虬鸞,依稀久盼,飄忽真難觸。傷心尋取,淚痕留滿湘竹。 掩卷回夢天涯,騷魂頻襲,孤照光侵屋。洲處中流聽逝水,竟滯清涼詩國。心慕前賢,名山事業,疑屬何星宿?但望河漢,一時傾瀉如瀑。 評:全詞以時間為軸展開,以賦、議為主。起句詞人放眼遠眺洞庭湖,氣勢高遠。詞人追溯到太古時代,感嘆那段湘君帝子的千古愛情之高深莫測(斛是古代體積度量單位,十斗為一斛)。“湘君”即帝舜,出自屈原祭帝舜的詩歌<<九歌▪湘君>>。傳帝舜死於蒼梧,葬於九嶷山。他的兩個妃子(“湘妃”),帝堯的女兒娥皇、女英聞訊,便去奔喪,亦死於湘江。帝舜死後,天帝封其為湘水之神,號湘君,封二妃為湘水女神,號湘夫人。“帝子”指湘夫人,出自屈原的《九歌▪湘夫人》首句“帝子降兮北渚”變化而來。毛澤東的《七律▪答友人》前二句有“九嶷山上白雲飛,帝子乘風下翠微。……”。這裡一開始就用“湘君帝子”一典,讓詞競生意象萬千,而這才是開始呢。 接着,寫到端午節已過,湘妃念帝,思悠悠、恨茫茫,相思伴着綠葉蓮荷在風中飄蕩。念去去萬里之夫君乘鑾駕巡視南方,操勞國家大事,久離不歸。然後,湘妃萬里尋夫的動人情景再度展現在我們眼前,“傷心尋取,淚痕留滿湘竹。”寫得悲而不傷、敦厚雅致之極。毛澤東的《七律▪答友人》中三、四句有“斑竹一枝千滴淚,紅霞萬朵百重衣”,說的是同一事,傳二妃尋舜至湘江,悼念不已,淚滴於竹上而成斑點,那裡的竹子後來稱為湘妃竹或湘竹。 讀到下闕,方明白詞人是在讀古卷時神遊太古傳奇。詞人合上書,但觀月光如水,尤盡載騷魂裊裊,不覺詩情迸發。聽着外面的流水潺潺,無意離開那幽幽的詩詞世界。詞人心中委實仰慕先賢,然如畫江山、歷代業績,如今安在?結尾以自然界的大塊“象”作結:眺望銀河渺渺,群星燦爛,天何頓瀉。這裡是虛寫,有比、興之功用,以此讚嘆前人豐功偉績之浩瀚,如星辰燦爛、亙古不變。 小金兄這首詞意境開闊、飄逸、流動,於時空大跨度縱橫自如。詞風沉着、洗鍊而自然。用詞貼切、典雅。上、下闕在時空上錯開,是以拉大意境之尺度。“掩卷回夢天涯”句是連接上、下闕的關鍵。不過,拙見上闕對“愛情”意境渲染過大,如果把上闕換成另一個更接近打造江山、建功立績的古代故事,詞意境更加連綿貫通一氣,從而上、下闕更加緊密結合。 ==================================================== 踏莎行 • 生病(六月同題) 鏡底紅衰,床頭被淺,月中怎得消停點。病前萬事不相干,今來皆向眉邊遣 。 評:詞風自然沖淡、柔雅。寫生病,也就是寫寫病中感受,本身意境很難有大起大落和延拓,但有些觸動、傷感也是可寫的。本詞寫得生動、流暢,但似乎太白描化,意境太平淡因而影響詞的味道。“月中怎得消停點”、“今來皆向眉邊遣”寫得婉約。但“床頭被淺”、“此間最要溫柔管”和“被人誤作關心減”無意境且太口語化。不是不可以口語化,但用多了就失去詞本身的韻味。另外,有三句出韻或押“寬/今”韻。根據《詞林正韻》:淺 - 七部;點 - 十四部;遣 - 七部;攬 - 十四部;管 - 七部;減 - 十四部。
[tenderly點評] : [疏影橫斜點評]: ==================================================== 踏莎行 • 春暮念佳人 (六月同題) 暖日方醒,東風已度,百花開盡三春暮。荒川又見草萋萋,鴉聲響過江邊樹。 評:上闕頭二句緊扣“春暮”,第三句以“百花開盡三春暮”破題、襯托和渲染詩人情緒。接着,視角轉向“荒川”,再轉向“江邊樹”,意境聯綿不斷。上闕寫景起比、興作用,為下闕“愁情”的表達作鋪墊。 下闕寫詞人自己,寫得有聲(雨聲乎?淚水滴聲乎?)有色(黑夜)。問題是最後二句字、意境與前三句有重複。建議重寫下闕後二句。另外,“衷情一片向誰訴”中“向”出格,可改為“衷情一片無尋處”,意思未改,只是委實沒有原來的問句感情色彩強烈,還有點象秦觀的“桃源望斷無尋處”呢。這句可再推敲。還有“鴉聲響過江邊樹”中“響”字也可推敲。 [吳宗點評]:雖然詞不避復字,兩個“佳人”“夜雨”意似復疊,若取代一下會更好些: 如“倩姿不見意闌珊,纏綿似雨難停住。” ==================================================== 踏莎行(六月同題) 喜瑪拉雅,雅廬藏布。天空神秘遮雲霧。凡塵不染自清涼,大唐公主雪山住。 評:小金兄這首和他的二月同題那首<<浣溪紗•遇>>是完全不同的風格。那首寫得空靈(因系寫心理活動)、婉轉且超現實。這首屬寫實主義,流暢淡雅、信手拈來、一氣呵成,毫無綺羅辭藻和雕琢之痕。 上闕描寫西藏高原過去的神秘,“凡塵不染自清涼”,清淡着筆,情融於“議”,再以“事”(文成公主的典故)渲染西藏深邃、悠久。下闕寫如今的西藏自治區的發達,“高原鐵路”始成, 而“流亡喇嘛思回府”。末尾二句以“議”收尾讚揚西藏。 這裡的主要難處是這首小詞寫實,用到很多地名,因而給詞的發揮留下很少游離空間。上、下二片前二句很難對工,同時這四句地名/名勝地名讓詞顯得呆板。如何虛化地名呢?用典最好,如上闕的“大唐公主雪山住”。總之,這首詞太短,不易用於寫西藏這一題材。用<<念奴嬌>>寫西藏到是滿好的,小金兄覺得如何? [萬湖洲小金回復]:完全同意東籬的批評。這首帶試驗性質,看看用的長譯名是否因為其所指的形象深宏,而能克服僵化的毛病?現在看來只克服了一點點。哈哈,扣題倒好象扣住了:盼望將來西藏成為一個宗教信仰自由,政局穩定,經濟發展,環境和傳統不受破外的淨土。 [紅塵黑客]:“廬”似為錯別字。若做試驗,應當別論? [萬湖洲小金回復]:確實是個錯字,為了合平仄而改的。 ==================================================== 臨江仙 (六月同題) 歲歲衡陽陳雁落,西樓煙雨迷浞。殘荷不耐夜寒多,綠苔悄躲影,心碎與誰說 。 評:舞曼擅長寫新詩,填詞是最近的事,這詞裡有新詩斷為詞句痕跡。我先砸幾磚頭,拋磚引玉吧。 上闕寫景。第一句“陳雁落”怎講?是“沉雁落”?但這樣沉、落字重複。“雁落”給人動感,“煙雨”給人朦朧感,自然拓開空間,而意境跌出愁苦之感。“殘荷不耐夜寒多”是好句,讓我想起後主<<浪淘沙>>中的那句“羅衾不耐五更寒”,淒涼婉轉更進一層。再接着讀下去,讀者方知主人公不知何時已然進入詞裡,“心碎與誰說”好句,人心耶?蓮心耶?都是,前面描述的殘荷當是人形的虛化。這裡人景寫得渾然一體。“綠苔悄躲影”好意境,是新詩里“綠苔悄悄躲在影子裡”一句攔截而成,但截斷後語句不通,可改為“綠苔影中寂”之流,宜推敲這句。 下闕抒懷。經第一句一點明,原來詞人在回憶往事。“孤舟一渡耽擱”中“一渡”應是“一度”?“耽擱”用在此有些生硬。“來生不再嫁南柯”句很有個性,但和意境有衝突。如按前面講到“孤舟一度耽擱”,按意境順延,這裡應是“今世不嫁南柯”。要不然,改“孤舟一渡耽擱”為“孤舟一渡再錯”,就可以接“來生不再嫁南柯”。“甜酸苦辣味”太擠,因為“甜酸苦辣”是獨立的成語,獨立的意境,放在詞裡很難做到天衣無縫。 小辭令有賦、比、興加上議,寫得柔美、婉轉和有個性,上闕尤佳。此詞多處出格、出韻。 ==================================================== 踏莎行 • 盼(六月同題) 步似風輕,腰如柳細,梨花杏眼凝情淚。夢醒簾動影疏斜,可知春去如流水? [特邀海外客點評]:開篇寫"景"。窈窕伊人出現在我們眼前:她輕盈的腳步象風兒一樣,有着細細的腰肢,臉兒如梨花。“梨花杏眼凝情淚”,當是從白樂天“梨花一枝春帶雨”演變而來。“凝”字用得好,讓全句動起來了,有了神韻。我個人也特別喜歡用此字。“夢醒簾動影疏斜”,誰的影呢?簾影,伊人影?虛指反而更有韻味。"可知春去如流水?"問得好!涵蓋的好!轉接得更好!"傷春懷遠幾時窮,無物似情濃!"引人渺思。 下闋很自然地轉到"情"。美麗的夜晚,伊人在縹緲的月宮中想什麼呢?"遙知霜起寒宮閉","遙"字實指空間的距離,亦虛指思念的遙遠.一片深意,盡在其中。"錦書一去杳無回",東籬兄曾改杳字為"竟", 我個人喜歡"杳"字一些,雖然意思上與上句的"遙"重複,大概東籬兄亦有此慮。"竟"字稍硬了一些, 似與全詞纏綿之風不協調。東籬兄定稿舍竟用杳,可見詩人一片苦心。 錦書一般指夫妻(或情人)之間的書信。《晉書•苻堅載記》中寫前秦安南將軍竇滔鎮守襄陽,妻子蘇蕙未能隨行。後竇將軍被徙流沙,通曉詩文又擅長染織的妻子把自己的詩精心設計成回文,並織成錦緞寄給了丈夫。錦書為詩人愛用之詞。如柳永:"鴛會阻、夕雨淒飛,錦書斷、暮雲凝碧"; 陸游"山盟雖在,錦書難托"; 李清照"雲中誰寄錦書來,雁字回時,月滿西樓"。此時作者點題: 此詞原是東籬兄寫給自己的愛妻一首深情佳作!"鏡中空瘦終無悔",情深至此,情何以堪! 海弟曾貼過幾首寫給賤內的詩詞,其時如牛郎織女。從東籬兄的回貼中得知,東籬兄亦有同境,且更甚之。東籬兄曾與其愛妻兩地分離,前前後後達八年,終得以在美國相見。八年相思,盡在一首小詞中,又豈是一首小詞所能訴說?"可知春去如流水?"此情可待成追憶。東籬兄寫這首詞時,想必更添此感慨:方知春去如流水也!更"盼"天下有情人不分離! 縱觀全詞,委婉纏綿,情深意切,海弟感慨而不能釋之。寫詩寫詞,莫過於情。情至則文成,東籬兄此闋當為佳例也。 ==================================================== 踏莎行 • 夜思(六月同題) 風舞窗簾,月光篩透,隱聞歌聲淒涼透。碧波蕩漾情悠悠,源源不斷天天流。 評:上闕是以寫景開始,前三句意境由柔美轉入淒涼。“月光篩”或“篩月”是詩語,前人多用此描述月光如水。如馮夢龍《警世通言》中有云:“竹引牽牛花滿階,疏籬茅舍月光篩。”;全唐詩李中有句“篩月牽詩興,籠煙伴酒杯。”用詩語可以為詩詞增色。上闕後三句必須重新寫,因為這裡意境不通順,轉折突兀。為何突然歡暢起來?句子也似堆砌,如“源源不斷天天流”。 下闕更加深化“愁”字。“盈盈珠淚”由歐陽修的同牌詞中“盈盈粉淚”切詞而來。後面的三句有個性,也是很好的意境。但“望穿星空盼歸燕”似乎不對,“星空”意境太高、太闊,與小燕子的形神不一致;“望穿庭院盼歸燕”更好些。 應該說心蓮君的舊詞寫作技巧有進步,雖然此詞還有多處出格、出韻,意境還單調了些。應在意境中加些起伏,這比一愁到底好。 附改稿: 踏莎行 • 夜思(六月同題) 風舞窗簾,月光篩透,臨窗遠眺天盡頭。山高難阻碧水情,風刀難斷心相印。 ==================================================== 蝶戲花間,鶯歌林內,輕聲莫擾佳人睡。精心護夢夢悠悠,嬌柔怎負人間累? 評:詞風婉約委曲、意境很美。上闕頭二句寫得有聲(“鶯歌林內”)有色(“蝶戲花間”),其餘三句將詞中主人公的內心心理活動描寫得細膩、委婉而與幽景水乳交融。“嬌柔怎負人間累?”, 問得好。但是“負......累”句子好象不通順,“受......累?”要好些? 下闕順延上闕意境,但卻憑夢“飛”到了天上。夢裡有天湖游鵝弄水花,月宮嫦娥倚香桂(傳說月中有桂樹)。“登高雖冷猶生媚”大有反用蘇軾“高處不勝寒”之意。“玉壺映透寸心同”屬好句,“玉壺”是虛寫,象是在說“月亮照穿我心”,很婉轉地表達了主人公的一片情深綿綿。但“神遊世外銀河會”這句“世外”似乎可以再提煉提煉,銀河還在世內呢。 “嫦依丹桂”讀起來不順暢。說到月亮,有嫦娥、娥、玉鈎、蟾之說,有無“嫦”單用之例?我不清楚。莫如改為“瓊浮香桂”,而此處“香桂”已經含蓄地點明了月亮。 ==================================================== 踏莎行 • 盼(六月同題) 月影雲屏,玉潔庭草,繁花夢裡知多少?一天星斗伴君前,蓬萊路遠煙波渺。 評:小詞寫得很有味道,婉轉典雅,意境幽美。 按“實”的意境:上闕以夜景開始,雲樓月宇、玉階翠草,月下庭院深深,意中人(男主人公)已然睡去,夢中可見花兒(女主人公)?“繁花夢裡知多少?”問得好,此處暗指男子思念女子之情。接着,男主人公在星光下趕路,可是歸路迢迢,如蓬萊仙境那樣遠,這裡暗指緣分無望可求。 下闕一轉,寫女主人公面容嬌好,又有詩才,可有誰能理解她的一片真心呢?看來只能畫好妝,去仙人地界尋找意中人了。沿着楊柳岸,讓悠悠笛聲拜託青鳥傳信去仙界吧。 按tenderly君回帖,應是虛解,我重新理解其意境如下: 上闕以夜景開始,雲樓月宇、玉階翠草,月下庭院深深,花兒睡去,主人公挑燈讀華美文章(唐杜牧《華清宮三十韻》中有“雷霆馳號令,星斗煥文章。”後以“一天星斗”形容文章華美),感文章之浩瀚、渺渺如蓬萊仙境那樣深、遠。 下闕頭三句虛解大概含有“書中自有顏如玉”之意。宋真宗《勸學篇》裡說:“書中自有顏如玉,……,書中自有黃金屋”。這裡以“紅粉嬌容”襯托“珠璣詩稿”,說到文章之綺艷;再以無人解文中字底之“芳心”暗示“書中自有顏如玉”。看來主人公只能去仙人地界尋找理解他的可意人了。沿着楊柳岸,讓悠悠笛聲拜託青鳥傳信去仙界吧。青鳥是一種勇猛的天鳥,是中國神話中西王母的使者,後人喻為牽線、傳信的使者。唐代詩人李商隱在<<無題>>中有“蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看”,表達難以言狀的思戀之情。 對tenderly君應harshly(嚴格)要求,幾點小建議(如果是實寫): 1.“一天星斗伴君前”莫如“一湖星斗伴船行”更有意境、動感,因為“一天星斗”只能在人之上,而非在人之“前”,當然這是死扣字眼;在畫面里,一天星斗可以在人面前。愚見是引入“湖”中星,為風吹動,加之以船行,很有動感,而且船在湖中行,自然引出下句“蓬萊煙波渺”意境。這樣,意境未變,更貫通一氣。 2.“月影雲屏”,“珠璣詩稿”,好象實字太多,太擠。而且嚴格地講,上闕“影”、“潔”未對偶;下闕“紅”、“珠”未對偶;“嬌”、“詩”未對偶。 還有兩處出格:“玉潔庭草”的“潔”字位應用平音字,“笛音柳岸托青鳥”的“托”字位應用平音字。建議改為: 月破雲屏,玉鋪庭草,...... 附改稿:踏莎行 盼(六月同題) 月破雲屏,玉鋪庭草,繁花夢裡知多少?一天星斗伴君行,蓬萊路遠煙波渺。 ==================================================== 踏莎行 (六月同題) 圓月懸空,碎星浮浪,銀沙煙影礁岩上。天長海闊墨無波,淚思拍岸牽千丈。 評:細煙這首小詞以真情貫穿,寫得悲慨、迴腸盪氣,意境空玄、遠深。 上闕以夜景開始,由“圓月懸空”突然轉為“碎星浮浪”,是什麼意象呢?是悲的意象。“圓”就是全家團圓之意,“碎”即家人四散分離,為下面意境打下伏筆。“碎星”何以“浮浪”?這是虛寫,有些空玄,象超現實的印象派、意識流,我的理解是家人散開後象星星倒影在水浪中那樣支離破碎、飄忽不定。“銀沙煙影礁岩上”是詩人心靈中那道傷痕、陰影的表象。胸中的一切都黑沉沉的,沒有了感覺;思念的淚水滔滔不絕,如驚濤拍岸。何以如此悲傷? 下闕點明:“生死離別,隔世相望”,這是在思念已逝去的親人。詩人後悔在親人(父親)活着時,沒能和他多呆一會兒(還有什麼其它的比“和親人多呆一會兒”更重要呢?),現在,萬般惆悵只能寫進詩歌里。最後兩句道出主題“盼”,詩人問道:何時能夠再與逝去的親人相逢?然後再以詩人夢裡與父親相會的“象”作結,回答了上句提出的問題。詞盡而意盡。 細煙自己也知道,這裡技巧上有幾個小問題需要細煙解決: · 生死離別 - 成語化。用在小詞裡感到太硬。“別”的字位上應是個平音字。 另外,我認為最後兩句可以再推敲,如“有船無渡怎重逢?”改為“冥河無渡怎重逢?”(可能太暗了,但下句改亮了後,有起伏)。“床前夢裡詢無恙。”中的“床前夢裡”有堆砌感,可改為“幾番夢裡知無恙。”(變樂觀)。詩人自己可以再推敲一番。 附細煙自註: “床前夢裡”,是指床前放著父親的像,夢裡他來看我…… ==================================================== 踏莎行 • 盼 (六月同題) 書案三更,輕風幾許,忽而驚起長思慮。臨窗不見月如鈎,卻聞斷歇鴉聲去。 評:婉轉好詞!語言流暢、情景交融、韻律優美。本詞更為詳細地寫出了李商隱的<<夜雨寄北(內)>>之意境,然有所改造、延拓,如潤之以“風”、“鴉聲”、“夢”等意境。 上闕寫到書房裡,半夜三更,輕風縷縷,確實很美;輕風拂來,讓快入睡的主人公驚醒,轉而相思遠方親人。無月的夜啊,只有鴉聲可聞,淒涼之景盡收眼底。下闕承接上闕,嘆歸路遙遙,還記得臨行前西窗之纏綿悱惻、臨別贈語?接下來三句是李商隱的“卻話巴山夜雨時”意境的展開。 本詞的問題是在意境上的突破,因為已經有了李商隱的<<夜雨寄北>>之意境,重複其意境則不宜(權作練習未嘗不可!)。如果詞人能以其親身經歷來營造新穎的意境,且又保持如此的文字流暢、音韻美好,則可鑄成佳作一篇。六月之盼! 另外,“無眠無夢怎重逢?”句可改為“無眠無夢怎相逢?”,讀起來更流暢。 =====六月同題“盼” - 近體詩、詞賞析(上) 完=====2006年6月17日晚== |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |




