設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:曹雪葵、杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
念奴嬌·盼 (六月同題) -(評與答)
送交者: 吳宗 2006年06月19日15:29:41 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

念奴嬌•盼 (六月同題) -(評與答)

少時奇志,幻無計、曾把群高俱蔑。
欲曉全書,悉萬物、揮灑文章慨烈。
劍弛八荒,鷹揚六合,搏逆風梟孽。
無羈朋輩,笑談周謝英傑。

浪涌汐落無歇,赤心一如火,煙雲明滅。
每自回頭,應感慰、無枉流金年月。
俊傑平庸,原生無劣善,志心分別。
春秋更替,頻添新望無闋。

(因《念奴嬌》要求入聲韻,故韻字依平水韻,其餘皆按新韻。“合”字出律,任之)

2006-06-18 二稿

謝三老、littlelion、笑笑笑笑生、蘇善子、心蓮、藍空、紫色王家、walker2、CHUTIAN等諸君點評和關護。特別感謝小柱子、佳名、伽砦三兄指教和東籬把酒主持的關照。原詞改二字重貼。並將詩友不同見解和個人答覆匯總,以便本人和有興趣的詩友今後查閱。答覆迦兄的內容也一併附在這裡,不令起貼, 請迦兄原諒遲復。


念奴嬌詞譜

【變格一】
仄平平仄,仄平仄、平仄平平平仄。
仄仄平平,平仄仄、平仄平平仄仄。
仄仄平平,平平仄仄,中仄平平仄。
平平平仄,仄中平仄平仄。

中仄中仄平平,仄平平仄仄,平平平仄。
仄仄平平,平仄仄、中仄平平平仄。
仄仄平平,中平中仄仄,仄平平仄。
中平平仄,仄平平仄平仄。

**************************************************
原稿

念奴嬌•盼 (六月同題)

少時奇志,幻無計、曾把群高皆蔑。
欲曉全書,悉萬物、揮灑文章慨烈。
劍弛八荒,鷹揚六合,搏逆風惡孽。
無羈朋輩,笑談周謝英傑。

浪涌汐落無歇,赤心一如火,煙雲明滅。
每自回頭,應感慰、無枉流金年月。
俊傑平庸,原生無劣善,志心分別。
春秋更替,頻添新望無闋。
(因《念奴嬌》要求入聲韻,故韻字依平水韻,其餘皆按新韻。“合”字出律,任之)

*****************************************************
小柱子 (評與答)

讀當代念奴嬌-盼有感
送交者: 小柱子 2006年6月12日16:35:36 於 [詩詞歌賦]http://www.bbsland.com

念奴嬌•盼

少時奇志,幻無計、曾把群高皆蔑。(是說吳宗同志少兒時就立下鬥志,誰也瞧不上
欲曉全書,悉萬物、揮灑文章慨烈。(想通讀古今中外書,洞看一切,寫文章特慷慨
劍弛八荒,鷹揚六合,搏逆風惡孽。(握劍走八方,坐老鷹上九天,殺切老美壞蛋
無羈朋輩,笑談周謝英傑。(無拘無束,結交四方,比周喻還牛

浪涌汐落無歇,赤心一如火,煙雲明滅。(浪仍涌,心如火,煙去雲滅
每自回頭,應感慰、無枉流金年月。(每次回首,吳宗此生,真是沒白活!
俊傑平庸,原生無劣善,志心分別。(再一想,聰明愚蠢,生來本無區別,只是誌異使然
春秋更替,頻添新望無闋。(一年又一年,吳宗同志更加欲望無窮,精神抖擻

小柱子讀此念奴嬌後,也馬上有沖天一柱之感也!


呵呵,看來得註解一下,“群高”本意是指事物,儘管也可理解為人,但做事物解似更好些。
送交者: 吳宗 2006年6月13日09:41:45 於 [詩詞歌賦]http://www.bbsland.com

'超人'眼裡'高人'也是事物 /無內容 - 藍空 6/13/06 (0)

你樓下說得很對。'超人'眼裡'高人'也是事物。其實世界上沒了人,也就無所謂事物了。
送交者: 吳宗 2006年6月14日13:43:13 於 [詩詞歌賦]http://www.bbsland.com


吳班終於出手了:)豪邁好詞。“群高”有出處嗎?學楚兄一問:)
送交者: 迦砦 2006年6月13日13:59:42 於 [詩詞歌賦]http://www.bbsland.com

沒有,是杜撰。覺得還應更確切點名事物,而非人。
送交者: 吳宗 2006年6月13日20:04:45 於 [詩詞歌賦]http://www.bbsland.com


送交者: 吳宗 2006年6月14日14:25:46 於 [詩詞歌賦]http://www.bbsland.com
回 答: 讀當代念奴嬌-盼有感 由 小柱子 於 2006年6月12日16:35:36:

多謝小柱子解讀,昨天有事,未能答謝,請諒。
語言詼諧風趣,基本上解讀了原意。小柱子很聰明。
“誰也瞧不上”――什麼高難都不放在心上
“坐老鷹上九天”――“鷹揚”應該是“牧”、“獵”的意思。這裡是指征服。
“無拘無束,結交四方,比周喻還牛”――和“無拘無束”的少年朋友津津有味地談論年青的英雄們。
“煙去雲滅”――世事起伏
等待小柱子大作。

*************************************************

佳名 (評與答)

送交者: 佳名 2006年6月13日16:26:07 於 [詩詞歌賦]http://www.bbsland.com
氣貫長虹、虎頭蛇尾-大膽評吳宗的《念奴嬌》

念奴嬌•盼-吳宗

少時奇志,幻無計、曾把群高皆蔑。
欲曉全書,悉萬物、揮灑文章慨烈。
劍弛八荒,鷹揚六合,搏逆風惡孽。
無羈朋輩,笑談周謝英傑。

浪涌汐落無歇,赤心一如火,煙雲明滅。
每自回頭,應感慰、無枉流金年月。
俊傑平庸,原生無劣善,志心分別。
春秋更替,頻添新望無闋。

這首詞的上闋寫的非常有氣魄,立 “把群高皆蔑”的“奇志”,有“曉全書,悉萬物”之全才,更兼有“劍弛八荒,鷹揚六合,搏逆風惡孽”的經歷,可以說算的上古今之“風流人物”!相比之下,東坡的“浪淘盡千古風流人物”的感嘆,顯得那樣悲哀。毛澤東的“數風流人物,還看今朝”,也是那樣蒼白無力。這裡,我們清楚的可以看出作者的“數風流人物,唯我吳宗”的豪邁氣概,我非常欣賞這種“逢當臨絕頂,一欖從山小”的驚天地、泣鬼神的丈夫氣概,真是氣貫山河,驚心動魄,令人讚嘆!
可是下闋突然變的那樣無力和淡出,埋沒了上闋“奇志”和“異才”。如故把上闋比作龍首、虎頭,那麼下闋就是像被高祖劉邦所斬斷的後半節蛇,整體看來,有一種“虎頭蛇尾”的感覺。
總結起來,小的認為有下列兩點不足:

1. 全詞無《盼》意可尋。我也看了一些其他人的《盼》,除了在題目中知道是在盼外,很難找到一個盼意,如果沒有這個字在題目中,從內容上根本無法知道“有什麼盼頭?”先看上闋。可以說它是劉季返鄉後的《大風歌》,君臨天下,面對那些小民們唱道:“手提三尺劍兮,斬蛇舉義於硭!巧用鷹犬之性兮,定漢家萬年之邦!”是啊,沒有哪個劉季,何來我大漢民族?用不着盼,已經像始皇一樣了,用“果”更為合適。下闋突然變成“回首往事”,只覺得沒有“虛度光陰”。所以說,下闋是“回頭看”,無須盼,更無盼意。
2. 下闋與上闋既不合、亦無相承,上闋的豪情壯語,下闋卻說來世一趟,做個庸人,也算沒有白活。認為“俊傑和平庸”者沒什麼不同,只是“志心不同”而已,既然如此,立“奇志”為何?有“全才”何用?真是“轟轟烈烈開場,了了草草收尾!”用通俗之語言就是:上闋:我眼裡有過誰?下闋:沒什麼了不起!

所以,小的根據吳老闆的上闋,將其下闋修改一下,由於只是想表達一下自己的想法,沒有考查詞譜、韻律,如有興趣,請自己改進!

念奴嬌•盼-吳宗(建議修訂方案)

少時奇志,幻無計、曾把群高皆蔑。
欲曉全書,悉萬物、揮灑文章慨烈。
劍弛八荒,鷹揚六合,搏逆風惡孽。
無羈朋輩,笑談周謝英傑。

浪涌汐落無歇,赤心依如火,朝陽一片。
領導群雄,遠小人、一統網風華月。
俊傑平庸,天生有劣善,鼠輩可辯。
春秋更替,空前後至無限!

上闋具備了“風流人物”的一切,下闋才是“風流人物”所盼望、應當實現的“理想”。
如有不妥之處,還望吳老闆包涵!


大家都是打工者, 就不要這樣改了. /無內容 - MJ0號 6/13/06 (0)

送交者: DongLi 2006年6月13日17:18:21 於 [詩詞歌賦]http://www.bbsland.com
凡詩詞,皆有度,實實虛虛相間。豪情滔滔、纖柔委婉相映。要發力,亦要收氣。若只是氣沖牛斗,非詩詞也!

虎頭蛇尾 實實虛虛 紙老虎? /無內容 - walker2 6/13/06 (1)

寫詞不能象端衝鋒鎗、拼刺刀 :-) 那可是剛勁也! /無內容 - DongLi 6/13/06 (0)


送交者: 吳宗 2006年6月14日14:35:35 於 [詩詞歌賦]http://www.bbsland.com
多謝佳兄如此認真,非常感激。

從氣勢上看,下闋確實不如上闋。而一般寫法應是上闋起調,下闋推進,結尾時達到高峰,留下餘味。另外“盼”意不甚明確。

當時的想法是,上半闋寫少年時代的雄心和期盼,故用“曾”“欲”以點明是少時的期望。儘管有更好的字,但思之再三,覺得還是要保留。正因有了少年時代的“盼”和“志”,才有了下半闋的“每自回頭,應感慰、無枉流金年月。”

下半闋也可乘上半闋之勢,一瀉千里。但當時布局構思時覺得如果上半闋豪氣,下半闋也豪氣,正闋未免僵直。所以下半闋把筆墨花在升華和反思上。

浪涌汐落無歇,赤心一如火,煙雲明滅。--銜接過渡,歷經起伏,壯心依舊。
每自回頭,應感慰、無枉流金年月。--概括了“盼”“志”的結果 (也許應該具體一些)
俊傑平庸,原生無劣善,志心分別。--議論和結論
春秋更替,頻添新望無闋。--引申。。。盼是人生的動力,應是無休止的。

佳兄說法不無道理,等我抽時間再試一下你的寫法,看看大家喜歡哪種。


*********************************************************

伽砦 (評與答)

應主持人之邀,也評幾句...

吳班這首詞,起勢突兀,酣暢豪邁。佳名兄已有佳評,吳班對下闋也有“權威”自解。這裡應主持人之邀,就再多說兩句。

全詞以時間為軸,以賦和議為主。上闋從少年寫起,寫主人公少有奇志,幻想無窮,又看“扁”天下英雄(或萬物)。狂得可以:)。下邊進一步具體寫“志”,“ 劍弛八荒,鷹揚六合,搏逆風惡孽”堪比“指點江山,激揚文字,糞土當年萬戶侯”。上闋生動而有層次地展現了一位才華出眾,志向遠大的風流少年的情懷。

下闋筆鋒回到主人公的現在。“浪涌汐落無歇”是很自然的過渡。讀者由於上闋的激揚而沸騰的熱血也開始落潮。好像在湍急的河流中剛剛漂過接連的險灘,來到一片開闊平緩的河面,回首漸遠的激流,還會為過去的驚險而心跳,更會為參與過搏擊而滿足。相信有過類似人生經歷的讀者,都會微笑着體會到詞中的意境。詞的最後,以“春秋更替”比喻歲月流轉,而主人公並未完全放棄追求和夢想。是早年豪情的甦醒,還是不甘“平庸”的吶喊和企盼,各人當有不同的理解。

總得來說,這首詞以張起,以弛隨,而結於上揚的迴旋。上下闋節奏有明顯的對比,而這正是作者的創作意圖所期望達到的效果。我覺得,和把下闋寫得更壯懷激烈的作法相比,現在這種寫法更好些,也許是因為它符合人物的真實思想經歷,發自內心。

不足之處,像吳班過去一些作品一樣,這首詞中也有若干詞句顯得生澀,如“群高”,“皆蔑”,“周謝”(我到現在也不敢斷定這“謝”是史上眾謝中的哪位)。還有“無闋”,意思懂了,好像沒人這麼用過。另外,“惡孽”,“浪涌汐落”等處,也有重複堆砌之感。

出律處計有:“悉”,“惡”,“歇”,“如”。

迦兄評得細緻。愚意(吳宗:楚兄是說寓意,還是“在下的意思是。。。”?)造詞或切詞都應慎重 /無內容 - CHUTIAN 6/15/06 (1)


吳宗答:

多謝迦兄對詞意如此認真準確地點評。讀到“相信有過類似人生經歷的讀者,都會微笑着體會到詞中的意境。”讓我感受到一種共鳴,一種欣慰,更為有這樣的知遇而驕傲。相信如果一起成長,定為“無羈朋輩”了:-)。

關於詞中生澀詞句:

“群高”和“無闋”無出處:個人覺得詞的創意如同詞意的創意,不在於有無出處,而在於是否達意通順。“群高”詞意較寬,可指古今往來,可人可事。原來覺得指人有些awkward,曾一度想將其意限定於事物,但看了藍空兄的貼覺得他不無道理。加上迦兄的肯定,況寫少年,或人或事,似無大礙。另一選擇是“前高”,意思通俗一點,但淡薄了點,詞意窄了許多。不知迦兄有何見教?“無闋”二字,“闕”在字典上有明確定義,這樣用似無歧義,就貿然一次,不妥之處請迦兄和詩友盡可砸磚。

“皆蔑”:迦兄批評得對,自己也不滿意。曾考慮過“輕蔑”。雖然二字是固定搭配,但意似重疊。余者有共蔑, 空蔑,疏蔑,俱蔑,全蔑。“俱蔑”讀起來似乎通順些,姑且用之,迦兄和眾詩友如更有高見,請不吝賜教。

“周謝”:出自張孝祥的《水調歌頭•和龐佑父》: “憶當年,周與謝,富春秋。小喬初嫁,香囊未解,勳業故優遊。” 謝:謝玄。因為一群少年,談論的應該是英俊倜儻的“英傑”,並有“周”為伍,這裡“謝”應無歧義。

“浪涌汐落”:讀起來白了點,但似乎難以省節。迦兄有何高見?

“惡孽”:迦兄批評得很對。原來用“重孽”(chong),但想到“罪孽深重”“重”字易理解為“zhong”,出於時限,一時無計抓了一個“惡”來。不但出律 (依新韻的話),而且重複。改為“梟孽”如何?

出律處計有:“悉”,“惡”,“歇”,“如”:迦兄大概沒看見詞下面的註:“因《念奴嬌》要求入聲韻,故韻字依平水韻,其餘皆按新韻。”“惡”字出律,已改過,余者皆從新韻。

我現在也傾向於用新韻,但象《念奴嬌》這一類的高亢的詞牌,需要等同於古韻中的入聲來替代。不知新韻中如何處理,只是簡單地用仄聲嗎?請能者賜教。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2005: 母愛如海,父愛如山
2005: 要不要