克雷頓歷史學會博物館 鐵匠演示與孩子手工藝

--2026舊金山的小日子系列38

杭州阿立

2026年5月28日

書接上集《Hall酒莊成會員 葡萄酒架少不得》：

https://bbs.creaders.net/poem/bbsviewer.php?trd_id=1764109

2026年5月27日，星期三。

阿立三世的小學每星期三隻有半天，又輪到我們去接他放學。

今天克雷頓歷史學會和博物館有個孩子活動：《STUDENT CRAFTS AND LIVE BLACKSMITH DEMONSTRATION》（鐵匠演示與孩子手工藝），5月23日報名截止（RSVP by 5/23）。小小阿立嫂（小兒媳）早早就給我們報名了。

從學校出來，先帶三世去吃冰淇淋：

三世通常只愛吃巧克力冰淇淋，今天居然不選巧克力。

MAUI WAUI SHERBET（毛依瓦伊雪芭）：

阿立註：Maui Maui是夏威夷語，Maui是毛依島。Sherbet介於sorbet和ice cream之間。Sorbet完全不含乳製品（dairy-free），而sherbet至少有一點牛奶或奶油（milk or cream）。所以sorbet（果味冰霜）口感冰涼，果味濃郁突出；而sherbet（雪芭）口感更柔滑。

阿立三世選的這款Maui Maui Sherbet三種果味：Passion Fruit（百香果）、Orange（橙子）和Guava（番石榴）。

雅蜜！

按小小阿立嫂的建議，開車去博物館附近的郵局停車。步行去克雷頓歷史學會和博物館（Clayton Historic Society and Museum）。

Blacksmith Demonstration鐵匠展示：

展示（Demonstration）由鐵匠大叔和馬王后凱莉主持。馬王后者：按凱莉自我介紹，她和馬的淵源50多年了。

鐵匠大叔：“誰知道balcksmith和ferrier的區別？”

馬王后：“Ferrier可不是給你擺渡的人哦。”

阿立註：Ferry是渡輪。

Anyway，沒有一個人知道。

鐵匠大叔：“Blacksmith是鐵匠，而ferrier是蹄鐵匠。”

問谷哥（英文略）：“Ferrier 主要作為一種職業姓氏使用，同時也是一個法語名詞，意為“鐵匠”或“鐵工”。它是“farrier”一詞較古老的異體拼法，而“farrier”特指專門為馬匹釘蹄並提供蹄部護理的鐵匠（who shoes horses and provides hoof care）。”

這邊在演示，那邊來了兩位騎手，騎着馬來到展示區的後面。

兩匹馬等我們去青睞：

鐵匠大叔繼續：“這兩個馬蹄鐵（horseshoes）有什麼區別？”

七嘴八舌的搶答，多數是錯的。現在的孩子不知道上一輩的兒時遊戲啊。

鐵匠大叔右手拿的是馬蹄鐵遊戲之馬蹄鐵，左手才是真的給馬釘到馬掌上的真傢伙。

馬王后：“這是什麼有誰知道？”

七嘴八舌。。。統統錯誤。

原來是bear trap（捕熊陷阱的一小部分）：

鐵匠大叔：“這個我看。。。阿立兄，非你莫屬了！”

大叔邊說邊朝我走來。。。

原來鐵匠大叔看我帶着工程師的帽子，以為我是汗滴男handyman 高手。送我一把雅致鑿子：

展示結束。排隊去和馬兒親熱親熱：

留個真相：

輪到我們了：

馬蹄鐵遊戲：

這邊有個手工藝活動，用自己的腳印做個馬蹄鐵。

爺爺幫三世在紙上畫個腳印（footprint），接下去三世自己動手了：

搞定：

接着去博物館裡面看看。。。

小小博物館：

這也有學生手工藝活動：

收穫不小！

博物館後面還有個監獄(jail)，就在馬蹄鐵遊戲、自己腳印做馬蹄鐵的旁邊。

博物館阿慶嫂：“有誰還沒被關進去過？”

阿立三世：“I want to see the jail（我要去看看監獄）。”

克雷頓監獄：

問三世（英文略）：“要不要進去體驗監獄味道？”

三世：No!

誰要關監獄，吃飽了撐的。。。嘜？

哈哈。

欲知後事如何，請聽下回分解。

下集《待續》：