《七絕倒捲簾.蒼山.和T兄大作》（曹雪葵）

正讀（押仄韻）：

香飄桂月照垂霞。
雨化飛龍潛水臥，
黃土摶愁煩女媧。
蒼山大笑冷天破，

倒捲簾（押平韻）：

破天冷笑大山蒼，
媧女煩愁摶土黃。
臥水潛龍飛化雨，
霞垂照月桂飄香。

再直接左右翻轉（押平韻）：

蒼山大笑冷天破，
黃土摶愁煩女媧。
雨化飛龍潛水臥，
香飄桂月照垂霞。


T兄原玉：七絕倒捲簾，蒼山（talvez）

蒼山老去鴻飛漸，
草寸無歡強作誠。
霜淡黯然天底露，
色顏土入斂陰光。

倒讀

光陰斂入土顏色，
露底天然暗淡霜。
誠作強歡無寸草，
漸飛鴻去老山蒼。