設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:曹雪葵、杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
如果光論詩歌,我覺得還是刪除最後三行好些
送交者: JingJiBird 2007年07月16日00:00:00 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

因為它“總結/下結論”的色彩太明顯了。通常,“下結論”是忌諱的,因為它扼殺
了讀者的詩意空間。不過對主的感激歌頌之情,我顯然遠不如你,也許你這樣寫有道理。

泰戈爾的“祭壇佳利”103首,實際上就是對“主”的讚美,從出生一直到死亡,雖然那個主和基督耶穌不一樣,但是感恩的繾綣情懷是一樣的。好像印度的主神叫做 Shiva 吧?是創造之神也是毀滅之神。泰戈爾的詩歌非常婉轉,猶如嬰孩對母親的依戀。

通常說來詩貴婉轉間接。我個人覺得像聖歌里的唱詞等,它主要有兩個意思,其一是“傳統的現代詩歌”,抒情,解析自己;其二,也有朗誦、渲染氣氛 (請別誤會這個詞語)的意思。這個“其二”和現代詩歌的“基本要求”關聯不大的,基本上淡出了現代詩歌的範疇。

我一直以為將宗教色彩融入現代詩歌后應該是很美的。海蘭蘭有寫這類詩歌的詩意源泉,如果可能,可以嘗試去掉些偏直接讚頌的成分,加入些間接(帶有比喻特別是隱喻)讚美的成分看看?我想會更好吧?

只做交流,不必太認真......


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2006: 七絕 苦暑
2006: 修改版 星星的守候
2005: 自選集
2005: 《夏情歌》和水墨安靜兄的《秋心曲》,
2004: 給大家上個笑話, 女士們請千萬不要上火
2004: 肖化:讀《鄉愁》