天降瑞雪迎新歲,我呈對聯賀春節 |
送交者: 劉繼傑 2011年02月01日14:42:59 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
天降瑞雪迎新歲,我呈對聯賀春節 劉繼傑 新春將至,亞城筆會一位精於韻律的筆友叫做瀟湘遊子的在文學城的筆會博客上出了二十個對聯征對,並對大家所答的下聯一一點評。我花了兩三天的時間把二十聯都對了出來。有的對了不止一個。整理一下,曬在這裡,望大家評判校正。 第一組,春聯: 春風喜送千家暖 旭日初升萬戶新 此聯先對的是第一對,瀟湘遊子說有創意。但有筆友評論說“歡收”意思不太明確,且“寒”字不是很喜慶,故作第二對。 在我之前,有筆友對出“紫氣東來萬戶新”和“秋雨飄來一地金”二句。 有人說灶頂冒煙會冒在物理,建議改為“房頂”。我認為詩聯是縮寫,“灶頂”可以是“灶房頂上”的意思,所以煙還是冒到外面去了。 這一聯還有筆友對出“高天雲祥罩乾坤”。我幫他改了一下,變成“高天雨順潤八方”。 春風春雨春光滿 美女美人美色濃 有筆友評論說第二聯“美人”和“美女”重了。不是很好。 有筆友在我之前對出”喜樂喜歌喜事多“一句。在我之後有筆友對出“童稚童言童趣多”與“文苑文章文采揚”二句。 此聯原為“翠柏參雲”,以“雲”對“雪”。後來採納筆友建議改成“參天”。因為“參天”是固定用法。 此聯先有筆友對出“舉杯潑墨畫乾坤”一句。我便跟出一個反對。 紅梅戲雪詩無字 綠草朝陽景有情 此聯先對第一句,後有筆友說“柏”和“潮”沒有關係,與現實生活不符,於是又對了第二句。 第二組,書齋: 筆友評論說一雅一俗,相映成趣。其實我倒不認為喝酒吃肉就是俗氣。
此句開始用“情意”二字,後改為“情義”。“情意”偏於柔軟綿纏,“情義”偏於剛硬豪爽。和“雲天”放在一起,“情義”更合適,取“義薄雲天”之意。 此聯先有筆友對出“言志不在筆墨中”,我是後對的,只好用其它的詞。 第四組,風景: 有筆友在我之前對出“一江碧水送寒冬”一句。 有筆友在我之前對出“無限春光萬朵香”一句。 歲寒三友松梅竹 春暖萬川稻穀菽 此聯先對第一句,有筆友說古人有“松竹梅歲寒三友,桃李杏春風一家”之句,似有雷同,問我能否另對一句。我就對了第二個, 前人的“桃李杏春風一家”七個字,我全都避開不用了。 在這之前,我曾對出“長阪一人趙子龍”一句,瀟湘遊子說不理想。另有筆友對出“淑女四藝琴棋畫”一句,瀟湘遊子建議改為“淑女一身書畫琴”。
有筆友在我之前對出“蝶采拍來萬戶春“ 一句。 獻上這些對聯給大家拜年。祝大家兔年大吉,身體健康。 二零一一年二月一日,農曆庚寅年臘月二十九 |
|
|
|
![]() |
![]() |
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2010: | 【漁家傲】殘雪 | |
2010: | 【江城子】東京第一場雪 | |
2009: | 《七絕 香火裊裊有感》(附靜山回贈詩 | |
2009: | 【西江月】鶴公子(和恆星兄[丹歌吟]) | |
2008: | 念奴嬌 故國神遊 | |
2008: | 改一字,請班長用這版。謝謝! | |
2007: | 佳夢(五律·一月同題) | |
2007: | 《三字經格律詩詞108首》(定稿) | |
2006: | 春節 就要跳舞 | |
2006: | 萬里愁 | |