設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:曹雪葵、杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
關於今韻詩詞的看法 - 二瞞,說完就跑,江心舟,摘句佬
送交者: 吳宗 2004年07月02日15:03:43 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

關於今韻詩詞的幾點感想,請大家賜教

二瞞

我所謂的今韻,就是指現在官方推廣的普通話發音了。今韻古韻的爭論很多。但有一點是肯定的,就是都有自己的優點。今韻的優點是上手容易,不需要去背韻表。另外對讀者的要求也不大。凡是會說普通話的,都可以讀起來朗朗上口。我是一個懶人和俗人,所以一向用今韻。有一些感想,寫出來跟大家討論。

1。關於鄰韻

按照普通話發音,那麼韻表就跟古韻大不相同。有些古韻中不屬於同韻的字在今韻就是同韻。有些古韻中相同的字在今韻中反倒不同韻。當然很多人做今韻詩詞,都廣泛使用鄰韻。但我認為,還是應該儘可能的嚴格要求自己。一來提高難度,也更有意思,二來讀起來也好聽不少。比如an為韻母的字太多了。這樣難度大大降低。如果專門把ian,van(比如juan,yuan等)分成一類,讀起來就更好聽了,也增加了難度。還有uan。

比如我的那首滿江紅“壯志豪情,今何在,英雄氣短。來時路,只能顧盼,不能迴轉。迷雁急歸春未到,痴人乍醒天已晚。苦樂局,縱可以消劫,棋難緩。昔日夢,今能斷。明日運,孰能算?舊霧隨風去,倦鴉空喚。世上有緣勘可破,人間何事經不慣?利與名,即便是浮雲,仍須賺。”從頭到尾都是uan韻。

類似的還有ao和iao,可以分開來用。

另外古韻經常把v和u劃在一起,我認為v和i的發音其實更接近些。

還有i和ui其實查很多,不宜混用。

2。關於聲調

雖然普遍認為仄韻詩應該注意每個韻腳的音調相同,都是上聲,或者都是去聲。但我認為其實對平韻詩,也應該這麼遵守。這樣讀起來好聽多了。古人不就是分上平聲和下平聲嘛。比如我的這首“繁花爛漫好時節,燕語鶯聲唱不絕。好景無心去聽課,春光有意誘逃學。老槐樹下驚飛鳥,小徑花旁見舞蝶。覓至池塘亭榭處,坐觀荷葉日高斜。”從頭到尾,都是陽平ie和ue韻腳。

3。關於某些字的變音。

現代漢語(古代漢語可能也有)有些字的聲調受後面那個字聲調的影響。

比如說“世外無隱者”。這個“隱者”讀起來就是“銀者”。因為兩個上聲字組詞之後,第一個字讀的時候變成了陽平。這是現代漢語的一個發音規律。

還有“不”字。如果後面跟的字是去聲,那麼就讀做陽平。比如“人間瑣碎揮不去”,這個“不”字就讀做陽平。

類似的還有“一”字等。我覺得這些在今韻律詩創作時還是應該考慮的。


當然,如果所有的都要論,也很難做到。我個人就有很多亂用鄰韻和聲調的時候。但是我的觀點是,在尚有餘力的時候,可以在這些方面多注意一些。


--------------------------------------------------------------------------------------------------------

一點個人意見

說完就跑

尚有餘力?現在有多少人尚有餘力?

對不起,我在詩壇看到的絕大部分還沒有達到尚有餘力的水平。首先就是意境上不夠。一首的有感而發和苦思冥想的辭藻堆砌有本質的區別。韻律很重要,但還是先把意境上鍛煉好些更重要。
比如你這篇:

繁花爛漫好時節,燕語鶯聲唱不絕。好景無心去聽課,春光有意誘逃學。老槐樹下驚飛鳥,小徑花旁見舞蝶。覓至池塘亭榭處,坐觀荷葉日高斜。
初看時意趣盎然,但細揣摩怎麼看怎麼熟悉,不客氣的說,斧鑿的痕跡很重,有為了什麼而什麼的感覺,無法讓人回味。

對不起,刻薄了一點,但我想這罈子裡都是頂啊贊呀什麼的,不僅不利於自身的提高,反而消磨寫詩人的精神境界。文無第一,風骨是重要的,不能盲目的互相誇耀。所以拿你二瞞開刀先。

最後補充你文中的第三點,兩個上聲字組詞的時候,第一個上聲發陽平音,這是規則。你提到在今韻律詩中注意是可以的,但古韻和填詞的時候就不必了。


------------------------------------------------------------------------------------------------------------
什麼是意境?

二瞞

個人覺得所謂意境風骨等等,都要看個人的喜好。你覺得那首詩“斧鑿”,而我個人認為很自然的脫口而出,有感而發。詩中所述是我在大學的時候經常的場景。而此詩也是以歡快的節奏為特點。就像音樂,有些歡快的曲子雖然不如梁祝的名曲那麼深邃,但也是很好的曲子。

所以這種主觀的東西說起來沒有什麼標準,爭論是永無止境的。

你覺得高雅的,別人可能覺得做作。你覺得通俗的,別人可能覺得庸俗。就像流行音樂,你喜歡聽的歌,別人不一定喜歡。

寫詩大都是有感而發。都是要表達某種東西,某種感情。但是在別人眼裡就不一定那麼欣賞。是人都有感情,甚至動物也有。但並不是每個人都能寫成詩。

而格律正是那種能抓得到,看得見的東西。就如同唱歌,首先要不走調,然後才是其他。

我們在這裡玩玩詩詞,是一種遊戲,把人生中的一些經歷一些情感,用詩詞的方式表達出來,從而活躍自己的腦筋,作為一種健腦娛樂。

另外你最後的那個補充,等於沒說。因為我原文說的就是今韻。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

江心舟

詩的關鍵在意境,語言的平仄韻調不過是幫助達意的工具。如果成了束縛,就只有被拋棄或者突破的下場。形式重要,但內容更重要。

平仄韻調是幫助達意的工具?不要這麼大無畏嘛

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

江兄言之有理!

摘句佬

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

二瞞

詩歌跟其他文體的根本區別就是韻律。內容庸俗空洞的,只要符合韻律,也叫做詩。而你把一些內容很好的名著拿來,卻不是詩。到底哪個更重要,很簡單的道理。當然有時候為了成全一首好詩,也可能會出律。但是那是在確實有必要的情況下。而且不能合律終究是缺憾。


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖