燈火已闌珊,颯颯秋風曉夢殘。縴手撥簾凝望月,無言,滿眼關山鐵甲寒。
尺素寄燕然,但願征人萬里還。再擬春時乘彩舫,歌弦,驚起鴛鴦綠水間。
註:燕然在此泛指邊關。東漢竇憲出塞三千餘里,破北匈奴於稽落山、勒石(刻石記功)燕然山。北單于向漢奉獻。燕然山和稽落山現都在蒙古境內。