設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:曹雪葵杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
解剖“平水韻”讓事實說話-續3
送交者: queen 2014年07月15日12:09:03 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

解剖“平水韻”讓事實說話-續3

(一)原文選貼

上平六魚(選自百度百科“平水韻”)

魚漁初書舒居裾琚車[麻韻同]渠蕖余予[我也]譽[動詞]輿胥狙鋤疏蔬梳虛噓墟徐豬閭廬驢諸儲除滁蜍如畲淤妤苴菹沮徂齬茹櫚於祛蘧疽蛆醵紓樗躇[藥韻同]歟據[拮据]

     (二)拼音(Word 漢語拼音)

(yú)(yú)(chū)(shū)(shū)(jū)(jū)(jū)(chē)(jū)[麻韻同(máyùntóng)]渠蕖余(qúqúyú)(yǔ)[(wǒ)(yě)](yù)[動詞(dòngcí)]輿(yú)(xū)(jū)(chú)(shū)(shū)(shū)(xū)(xū)(xū)(xú)(zhū)(lǘ)(lú)(lǘ)(zhū)(chǔ)(chú)(chú)(chú)(rú)(shē)(yū)(yú)(jū)(jù)(jǔ)(cú)(yǔ)(rú)(lǘ)(yū)(qū)(qú)(jū)(qū)(jù)(shū)(chū)(chú)[(yào)(yùn)(tóng)](yú)(jù)[(jié)(jū)]


 (三) 分類

(yú)(yú)(jū)(jū)(jū)車(chē)(jū)渠蕖余(qúqúyú)輿(yú)(xū)(jū)(xū)(xū)(xū)(xú)(lǘ)(lǘ)(yū)(yú)(jū)(lǘ)(yū)(qū)(qú)(jū)(qū)(yú)(jū)(jù)(yǔ)(yǔ)(yù)(jù)(jǔ)

 

初(chū)書(shū)舒(shū)鋤(chú)疏(shū)蔬(shū)梳(shū)豬(zhū)廬(lú)諸(zhū)

除(chú)滁(chú)蜍(chú)如(rú)畲(shē)徂(cú)茹(rú)紓(shū)樗(chū)躇(chú)儲(chǔ)

    

      (四)初步解剖

顯然 “平水韻” 將 “ü” 和 “u" 分在一個韻部里,而 “中華新韻” 是將 ü” 和 “u" 分別劃入兩個韻部。(參考:《中華新韻》(全文)(中華詩詞學會 2005年5月頒布))

對於現代人而言,“平水韻” “中華新韻” 孰優孰略,自有定奪。

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2013: 詩里的故鄉:《故鄉的冬天》
2013: 小賤
2012: 給一起慢慢變老的朋友們
2012: 阿姆斯特丹掠影
2011: 塵封的角落
2011:
2010: 七律:欣聞侄女考取北大,步韻以賀
2010: [清平樂]偷着樂
2009: 【臨江仙】黃山松
2009: 【西江月】蟬-贈某官 (改稿)