| 春之杂说 |
| 送交者: 云乡客 2015年02月14日17:01:47 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话 |
|
最近在装修,杂七杂八的事多得不得了,打乱了日常的生活节奏,上网的时间少了,稍不留神就错过了朋友们的好文章和新鲜事。这不,立春刚过,“万维”这一亩三分地上又开了一家“探春园”。“探春园”开宗明义,要“将冬天叠起,探寻春的翠微”,实在是好极了!南唐后主李煜这样写道:寻春须是先春早,看花莫待花枝老。在这早春时节,探究春的消息还真是正当其时。
“探春园”的召集人邀约游园,我非常乐意。但是有一个问题,进园虽然不须入场券,“手信”却是要有的,而且要和“春”有关联,这就教我有些犯难。我所蜗居的南太平洋岛国,时序与北半球相反,现在正午的阳光还很猛烈,早晚却隐隐有些秋意,哪里去找“春”的意绪呢?幸亏我们有五千年的文化底蕴,发发思古的幽情,穿越到老祖宗们的时代,感受他们对“春”的体会,温故或能知新。于是一头钻进故纸堆中,还真找到一些早已忘却的故事和事故。
我们这个星球上有些地方全年温差不大,无所谓寒暑,少了严冬的肃杀,自然也就感受不到春的喜悦。赤县神州大部分地方四季分明,当冻土之下的植物试探性地探头探脑,当冬眠的动物开始舒展他们的身躯,那就是春天的脚步已经近了。古人观察到了这种现象,记录下来,于是有了“春日迟迟,卉木萋萋。仓庚喈喈,采蘩祁祁。”这样的诗句。由于“喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。”,他们从心底发出赞叹:“阳春布德泽,万物生光辉。”
看到光秃秃的枝条上长出新芽,视觉上的刺激会触发一种久违的亲切。当院子里栽种的花树和路边的野花争相开放,姹紫嫣红,更引发人们的各种联想,于是诗人们创造出各别不同的词语来描摹春天的千姿百态。李白说“十五入汉宫,花颜笑春红。”把少女和春天的花朵来作比较。苏轼的 “小窗虚幌相嫵媚,令君晓梦生春红。”也用了“春红”来比喻春花。至于龚自珍 更把春花视之为春天的灵魂,他这样写道:“罡风力大簸春魂,虎豹沉沉卧九閽。”柔弱的春花自然经不住罡风大力摧折,不过花魂却不是轻易就能被吹散。
春溜也好,春膏也罢,都和土地有着密切的关系。旧日的耕作方式,阳光雨露对农作物的生长起非常关键的作用,而农人对节气的把握也会影响到收成。经过长时间的经验积累和总结,逐渐产生了各样与气候、节气有关的的农谚如“一年之计在于春”、 如“春种、夏治、秋收、冬藏”等等。 说到春耕,自然离不开牛只,但是“春牛”这个词指的却不是有血有肉的耕牛,而是泥塑的土牛,供立春那一天进行“打春”祭祀的时候用。奇怪的是,这老实巴交的“春牛”后来竟和“拉皮条”扯上关系,真叫人莫名其妙。带“春”字的词语由于语义转换而与原意大相径庭的还有一些,后面再述。春耕时节,争分夺秒,为了节省时间,农人在劳作的间隙并不回家,由家人把饭菜送到地头,就在田埂或树下进食。为农人送饭这种行动旧时有一个专门的字“饁”。明朝的高启有诗句“犬随春饁女,鸡唤晓耕人。”说的就是给春耕的农人送饭的景象。想当年我们在农忙时节也经常在田头地角匆匆就餐,可饷田“饁”我们于田亩的往往是大叔,绝对没有“饁女”,现在想起来还有些遗憾。
很奇怪,春天万物萌发,生机勃勃,却又往往带有一些令人恹恹欲睡的懒散元素。五代的刘兼本职荣州刺史,估计治下清明,所以写了很多诗,白天还可以睡午觉。有他的《昼寝》诗为证:“花落青苔锦数重,书淫不觉避春慵。” 据说那春慵还不容易排解,所以范成大才说:“春慵恰似春塘水,一片縠纹愁。” - 《眼儿媚》。
事物既相辅相成,有时也相反相成,面对春日茂盛的花木,有些人偏偏愁肠纠结,流诸笔端就成了这个样子:
前面提过,“春牛”还有一重转义是“拉皮条”,网上很多涉及这个词条的解释基本上和《汉典》的释义一模一样,但都没有注明出处。我多番查找,终于在苏金智博士所著的 《海峡两岸同形异义词研究》的“黄牛”词条下找到上述解释的源头。苏博士这样写到:台湾另有"春牛"一词,其中"牛"就是"黄牛"。"春牛"指做色情生意的人,也就是拉皮条的。
我们再来看看词义翻转的其它例子:
春天带来的喜愁忧乐有个别不同的“相”,个人对于春的感悟也不尽相同, 我觉得诗人无尽藏的《嗅梅》意境最为高远,诗曰:
尽日寻春不见春,芒鞋踏遍陇头云。 读了这首诗,不由触机而叹:对自己的爱人说几句诙谐的话语,看着她的笑脸,春天就在身边,哪里还用到处去找呢! |
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天:回复热帖 |
| 2014: | [菩萨蛮] 情人节 | |
| 2014: | 《如你如我》 | |
| 2013: | [菩萨蛮] 情人节 | |
| 2013: | 【七绝】也吟金蛇情人节(依韵)和失恋 | |
| 2012: | 七律:平常心 | |
| 2012: | 情人节的墓志铭 | |
| 2011: | 红妆:【七律】梦春 赏春 赞春 醉春 惜 | |
| 2011: | 柯尔律治《忽必烈汗》重译 | |
| 2010: | [浣溪沙] 前缘 | |
| 2010: | 虎年第一贴,求下联 | |




