咏长城俯瞰图 曹雪葵
青龙脊背横长锯，东饮西横万里遥。
居庸关上杨家将，喜峰口中大砍刀。

长城鸟瞰 西岭
擎天探海跨峰峦，帝遣青龙护国边。
铁壁铜墙真不谬，如何坍倒孟姜前？

七律 咏舟船赛 绿岛阳光
号声伴鼓齐天响，大赛龙舟惊魄魂。
划橹臂抡急抢秒，争魁线撞快夺金。
楚江北海君民乐，英岛泰河牛剑拼。
合力齐心方可胜，还需舵手掌航心！

雪葵评：绿岛兄这首赛舟有声有色，振奋人心。把人带向岸边！大赞。半天想不出“牛剑”的含义，突然醒悟，是牛津剑桥也！哈哈。两座闻名于世令无数学子景仰的学府。说起名字的翻译，俺觉得：Oxford 翻译成 牛津，太精彩了！牛津 既充满了洋味（咱们中文翻译常故意往词汇里融入洋味，让人读着怪，如 葡萄牙，偏给它来个牙，土耳其等，反正越怪越好），又渲染出中文的雅致，牛自然是ox，而ford是小河，“津”却是中文里对河的雅称和古称，故有俺们“天津”，还有三国演义的“逍遥津”。第一个翻译成 牛津 的人，高人也！剑桥可就更逗了：“剑”是cam的音译，以前译成“康”，康桥到剑桥，哪个好涅？为了徐志摩的那首诗，也许康桥更怀旧，但：俺觉得还是剑桥好，浑身都是Robin Hood，更让人怀古。再赞绿岛兄大作精彩！惹人声激昂之感！

七律 看牛津剑桥学子赛舟（兼和绿岛兄辽鲁兄大作）
曹雪葵

牛畏水深逡岸叫，罗宾汉子为梁津。
笑横长剑虹藏尾，喜化坚桥龙探身。
徐志摩留云一片，钱钟书忆月双轮。
年年争看赛舟日，并箭凭涛射早春。

辽鲁兄原玉：〈七言〉校际赛艇 辽鲁
(牛津和剑桥大学划船比赛)

远看一对水蜈蚣，近听两船擂鼓声。
轻似捷燕抄水面，快如惊蛇掠草丛。
箭穿云影云不散，桨皱波纹波无踪。
欢呼在耳汗洗脸，锦标榜上看英雄。

七绝 题北疆草原图 绿岛阳光
驰骋万里同潇洒，尽享青原心脉通。
相伴红尘风月沐，牧人骏马共苍穹！

大赞绿岛兄妙笔！和一首 曹雪葵
草原千里汇洪流，万马奔腾雷雨稠。
当日铁蹄摧北海，大汗赐醉举兜鍪。

咏少林武僧 曹雪葵
祖师缘化百家功，砖碎犹存功夫坑。
扶善原须同惩恶，唐王来谢少林僧。

小注：常听外人说“天下功夫出少林”，大误。应该说“天下功夫归少林”。不知从哪个年代开始，各武林门派都喜欢把某种绝技传给少林寺，大约是不担心武僧们做坏事吧。久之，少林寺反而集天下功夫之大成。比如俺们山东的螳螂拳始祖王朗就曾把太极拳传给了少林寺。这，不是俺杜撰，有资料可证。

咏哈萨克族驯雕 曹雪葵
鹰心代代追红日，马啸声声入雪山。
举臂一挥飏铁翼，云中直落野狼翻。