| 唐 杜甫《五绝 迟日江山丽》英译 |
| 送交者: 豌博 2016年04月04日07:51:56 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话 |
|
春风花鸟香。
泥融飞燕子，
沙暖睡鸳鸯。
"Five Character Supreme: Dazzling Landscape of a Late Day"
By Tang Poet Du Fu
Landscape under the late day's sunshine dazzles.
bird and flower scents pervasive in spring breeze.
Soft clay melts together flying swallows into nest,
Mandarin ducks sleep huddled on a sandy hotbed.
|
|
 |
 |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天：回复热帖 |
| 2015: | 活动:七绝.莫遗天下落魂人 | |
| 2015: | 活动:七绝.古浪新涛(异尾句型体)--兼和 | |
| 2014: | 七律--端午粽子，和绿岛君及曹老师（修 | |
| 2014: | 【菩萨蛮】泡菜！泡菜！ | |
| 2013: | 上联：侃王爱斧，斧柯却为观棋烂 求下 | |
| 2013: | 七律：上下羚羊谷 | |
| 2012: | 《望海潮 路》 | |
| 2012: | 《蝶恋花》樱 | |
| 2011: | 【清明忆】再来读我的诗词吧, 父亲 | |
