设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:曹雪葵、杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
《七绝 转轱辘.清明火出万家烟》
送交者: 杭州阿立 2018年04月04日02:53:43 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

《七绝 转轱辘.清明火出万家烟》

 

文/阿立


清明火出万家烟,

夜露沾红泪杜鹃。

酒寄亲情诗写意,

焉知几滴入黄泉。

 

寒食冷春残梦天,

清明火出万家烟。

冥钱旧忆随风去,

丝雨伤魂又一年。

 

春来雨梦草芊芊,

点滴声疑啼鸟咽。

情到深时惟觅酒,

清明火出万家烟。

 

阿立注:

‘清明日出万家烟’取自韦庄兄。

2018年4月3日

阿立补注:

曹兄今天(4月4日)《闲侃:‘清明日出万家烟’的作者究竟是谁?》:

原来这句应该是出自王表兄:

清明日登城春望大夫使君(唐·王表)

春城闲望爱晴天,何处风光不眼前。

寒食花开千树雪,清明日出万家烟。

兴来促席唯同舍,醉后狂歌尽少年。

闻说莺啼却惆怅,诗成不见谢临川。

全篇意思完整,词句间主题内在联系紧密,可见这句“清明日出万家烟”应该属于王表无疑。再用“清明日出万家烟”这句诗倒查韦庄,发现只有两个句子组合:

寒食花开千树雪,清明日出万家烟。还有
寒食花开千树雪,清明火出万家烟。

觉得“火出”比“日出”更形象。大家知道,“清明”前这几天是“寒食”,后者是为了纪念战国时晋国志士介子推被无辜烧死所以要禁火的节日,故称“寒食”。几天之后就是“清明”,这天才重新开火,称为“乞新火”。

果然!

俺开始网上找的时候,记得也是‘寒食花开千树雪,清明火出万家烟’。

严重合理啊:寒食(清明前一天)禁烟,清明开火仓。

那俺的转轱辘也纠正为‘清明火出万家烟’了。

2018年4月4日

(4月5日清明)

海风诗社雨灵小才女的清明团子:

mmexport1522783612606 (1).jpg





0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制