关于在USA过除夕夜的风，今年因该会比往年更冷一些。
窗外是整齐的街区、沉静的草坪和偶尔驶过的汽车灯光；窗内，是一桌热气腾腾的菜，是红色的春联，是手机屏幕里此起彼伏的祝福声。

在美国过春节，总带着一点分寸感。
这里没有震耳欲聋的鞭炮，没有整条街铺满的红灯笼，也没有年三十晚市井的喧闹与烟火。但我们仍旧会在客厅的角落挂起中国结，把“福”字倒贴在门上，煮一锅饺子，蒸一条鱼。孩子们也许更熟悉火鸡和南瓜派，却会在这一天被教着说一句“新年快乐”。

春节，在异乡，像是一种静静的坚持。

早些年刚来美国时，春节往往悄悄过去。白天照常上班，下班后匆匆做几道家乡菜，给国内的父母打个视频电话。隔着十二三个小时的时差，彼此都努力装作轻松。电话挂断后，窗外依旧是美国的夜色，而心里，却是一轮中国的月亮。

后来慢慢发现，春节不只是团圆的形式，更是对来路的确认。
我们在这里工作、纳税、养孩子、谈理想，也在厨房里包着饺子，讲着“年兽”的故事。孩子或许中文不够流利，但当他在学校里介绍“Lunar New Year”时，那一刻，我们知道，文化并没有断裂，只是换了一种方式生长。

春节也是一种连接。
教会、华人社区中心、大学的中国学生会，总会举办春晚和灯会。舞狮在雪地里跳跃，红衣在寒风中翻飞。有人带来二胡，有人唱《难忘今宵》，有人端着一碗汤圆，向陌生人微笑。那一晚，我们仿佛不再是“少数族裔”，而是一群在异乡彼此认出的同路人。

美国的春节，没有故乡的热闹，却多了一份从容。
我们不再只是怀念，而是在新的土地上，把传统一点点安放。春节成了我们与孩子、与朋友、与自己对话的时刻——问一问：这一年，我们是否更勇敢？是否更宽厚？是否在异乡站稳了脚？

也许这就是美国华人的春节：
在自由与乡愁之间，点一盏灯；
在语言与文化之间，搭一座桥；
在现实与记忆之间，守一份柔软。

夜深时，窗外依旧安静。
屋内的灯却亮着，像一小团火。
那火不张扬，却温暖。

小诗 · 除夕在远方

异乡无爆竹，
窗内有灯红。
一桌人间味，
万里共清风。

雪落无声处，
乡心最从容。
明朝春又至，
花在两边同。