瑪拉拉，你是一個普通平凡的女孩，但卻勇敢堅強。

不懼怕塔利班的恐嚇索命警告，依然天天堅持把學上。

你面對嚴酷的威脅死亡，毅然做頂天立地巨人，誓不屈膝投降。

你面對恐怖主義分子的邪惡謀殺槍彈，仍然奮勇拼搏抵抗。

雖然不幸頭部遭襲受傷。

你的浩然正氣剛正情操品格，得到全世界人們尊崇敬仰。

你誓死捍衛維護婦女兒童受教育的權利，不屈不撓；

理應榮獲2014年度諾貝爾和平大獎。

聯合國特設瑪拉拉日，是對你崇高精神的褒揚表彰。

你是少年兒童的楷模榜樣，

值得人們永遠學習效仿，禮讚頌揚。

你在聯合國斬釘截鐵地大聲宣講：

教育是消除貧困的關鍵，是人權自由的保障；

一本書能戰勝暴力豪強；

一支鉛筆比一隻槍更有千鈞力量；

教育讀書是人類社會進步的寄託、希望。·····

這鏗鏘的話語，很好地把正義理智，做了伸張。

你的至理名言，永遠閃耀人類真理智慧的光芒。

表明你有不同凡俗者的熱心腸，遠大眼光。

你將十萬美元獎金全部無賞獻給祖國兒童教育事業，為萬千兒童帶來福樂芳；

使世界變得更加美好吉祥。

你無愧做聯合國女權教育代言人，遙祝你終生為女童教育疾呼操勞奔忙。

你的人格力量，心靈麗靚，猶如日月地久天長。

我老漢今日情不自禁為你賦詩，抒發對你的讚美，由衷為你縱情歌唱。