浪淘沙(偏正格).鳥不啼--附其正偏反四格詞譜增修

SC2015--01037

曲譜7777式(7X4式)

浪淘沙(偏正格).鳥不啼--上平八齊

幻雲仙境鶴孤棲,

皓嶺晶川鳥不啼.

孤島幽林無地氣,

朔風悲水襯天低.

D.QU 2015.2.28 IN PARIS

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

 D.QU著: "浪淘沙"正偏反四格詞譜增修

一.正格:

1.原正格:單調二十八字，四句三平韻  
      皇甫松  
      蠻歌荳蔻北人愁。蒲雨杉風野艇秋。浪起鵁鶄眠不得。寒沙細細入江流。  
古：平平仄仄仄平平　平仄平平仄仄平　仄仄平平平仄仄　平平仄仄仄平平　 ◆流【下平十一尤】
今：平平仄仄仄平平　平仄平平仄仄平　仄仄平平平仄仄　平平仄仄仄平平　 ◆流【七尤,ou,iu(iou)】
      ○○●●●○□          ○●○○●●□          ●●○○○●●          ○○●●●○□  
      D.QU批註:皇甫松該詞譜,本質上是一首平起平收之七絕體(平韻).   

2.偏正格:單調二十八字，四句三平韻  
      D。QU  

      幻雲仙境鶴孤棲，皓嶺晶川鳥不啼。孤島幽林無地氣，朔風悲水襯天低。  
古：仄平平仄仄平平　仄仄平平仄仄平　平仄平平平仄仄　仄平平仄仄平平　 ◆低【上平八齊】
今：仄平平仄仄平平　仄仄平平仄仄平　平仄平平平仄仄　仄平平仄仄平平　 ◆低【十二齊,i,er,ü】

      D.QU批註:同上.

二.反格:

1.正反格:單調二十八字，四句三仄韻  
      皇甫松譜反格:   
古：仄仄平平平仄仄　平平仄仄平平仄　平平仄仄仄平平　仄仄平平平仄仄
      D.QU批註:該譜本質上是一種仄起仄收之七絕體(仄韻).

2.偏正格:單調二十八字，四句三仄韻  
      D。QU 譜反格: 

古：平仄仄平平仄仄　平平仄仄平平仄　平平仄仄仄平平　平仄仄平平仄仄

      D.QU批註:同上.

D.QU 2015.2.28 IN PARIS

版權所有!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

 浪淘沙(偏正格):單調二十八字，四句三平韻  
    D。QU  

    幻雲仙境鶴孤棲，  
古：仄平平仄仄平平　 ◆棲【上平八齊】
今：仄平平仄仄平平　 ◆棲【十二齊,i,er,ü】
    皓嶺晶川鳥不啼。  
古：仄仄平平仄通平　 ◆啼【上平八齊】
今：仄仄平平仄仄平　 ◆啼【十二齊,i,er,ü】
    孤島幽林無地氣，  
古：平仄平平平仄仄　 ◆氣【去聲五未】
今：平仄平平平仄仄　 ◆氣【十二齊,i,er,ü】
    朔風悲水襯天低。  
古：仄平平仄仄平平　 ◆低【上平八齊】
今：仄平平仄仄平平　 ◆低【十二齊,i,er,ü】

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

以下引自網絡:

浪淘沙

唐教坊曲名。

單調二十八字，四句三平韻

皇甫松

蠻歌荳蔻北人愁。蒲雨杉風野艇秋。浪起鵁鶄眠不得。寒沙細細入江流。 ○○●●●○□　○●○○●●□　●●○○○●●　○○●●●○□

此與宋人《浪淘沙令》、《浪淘沙慢》不同，蓋宋人借舊曲名，另倚新腔。此七言絕句也。按，《浪淘沙》詞，創自劉、白，劉詞九首與此同，惟白詞六首皆拗體耳。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

請注意: 浪淘沙=28字(曲譜7777式); 浪淘沙令=54字(曲譜54774 X 2式);

根據"欽定詞譜",下面二譜是完全不同的:
一.浪淘沙

單調二十八字，四句三平韻

皇甫松
蠻歌荳蔻北人愁。蒲雨杉風野艇秋。浪起鵁鶄眠不得。寒沙細細入江流
 ○○●●●○□　○●○○●●□　●●○○○●●　○○●●●○□
此與宋人《浪淘沙令》、《浪淘沙慢》不同，蓋宋人借舊曲名，另倚新腔。此七言絕句也。按，《浪淘沙》詞，創自 劉、  白，劉詞九首與此同，惟白詞六首皆拗體耳
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

二.浪淘沙令

雙調五十四字，前後段各五句，四平韻

南唐李煜

簾外雨潺潺。春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客。一晌貪歡。
⊙●●○□　⊙●○□　⊙○◎●●○□　◎●◎○○●●　◎●○□
獨自莫憑欄。無限江山。別時容易見時難。流水落花春去也。天上人間。
◎●●○□　⊙●○□　◎○⊙●●○□　⊙●◎○○●●　⊙●○□

此調平韻者，以此詞為正體，若杜詞之或減字、或添字，柳詞之減字，皆變格也。此詞前後段兩起句俱五字，宋、元人俱本此填。按，李詞別首，前段第一句〔往事只堪哀〕，往字仄聲；晏幾道詞，前段第四句〔惟恨花前攜手處〕，惟字平聲；後段第四句〔曳雨牽雲留客醉〕，牽字平聲；歐陽修詞，後段結句〔特地魂消〕，特字仄聲。譜內可平可仄據之，餘參杜詞、柳詞。又按，石孝友詞〔好恨這風兒，催俺分離。船兒吹得去如飛。因甚眉兒吹不展，叵耐風兒。不是這船兒，載起相思？船兒若念我孤棲。載取人人篷底睡，感謝風兒。〕前後段疊用四〔兒〕字韻，此乃獨木橋體，用韻遊戲，非別是一體也。