| 游意大利詞“永遇樂”三首 |
| 送交者: 秋路秋風 2015年03月13日22:56:54 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
游意大利詞“永遇樂”三首
永遇樂(佛羅倫薩) 千古花城,教堂爭麗。廊橋苔長,遠眺憑欄,鐘樓浴日,望白雲紅瓦。諾河波漾,尋常巷陌,古屋但丁之像。憶當年,詩神號角,復興歐陸波浪*。 重彈古韻,人文天性*,傳世精英思想。永傲麗城。芳原凝綠,歌劇穿城響 ,人閒市熱。藝珠遍地,令我遐思逸想。應懷念,城嬌淑女,史思厚養。 *意語佛羅倫薩之意是鮮花之城,她一直被認為是歐洲文藝復興運動的發源地
永遇樂(羅馬) 山載恆城,石壘殘壁*。共和帝國,鐵馬金戈,血風腥雨,教異爭不息。奶狼其性,獸人相殺,競技惡倫其極。文明史,蹉跎行進,在羅馬輝煌憶。 萬神殿深,口中真理,梵蒂岡尋教域。凱旋門髙,人倫浮沉,托教宗解惑。夕陽城郭,咖啡食肆,遊客暇興愉得。客聲里,世界向樂,人生本色。 *羅馬被稱“永恆之城”。傳說羅馬的創建者羅幕路斯和雷慕斯兄弟是喝狼奶餵大的。從當時羅馬人酷愛欣賞人與人,人與獸相殘殺可以看到他們的狼性。 **萬神殿,真理之口和凱旋門都是著名的古羅馬遺蹟。梵蒂岡是羅馬城中之國,天主教宗居住地。
永遇樂(威尼斯) 舟穿島叢,水迷天際。樓淹潮汐,牆影粼粼。運河水網,驚艷姑蘇客*。橋超三百,居民幾萬,日日客游充斥。名牌店,咖啡美食,又回昔年喧赫。 玻璃五彩,飛獅城衛,粉鴿飛鷗齊翮。聖馬教堂,鐘樓相映,接八方船舶。乘舟樓入,船夫歌劇**,客奇嘆絕,波撼壁樓搖劇。思天外,山塘路上,吳音畫宅*。 *蘇州和威尼斯同為水城。蘇州山塘街有從石路至虎丘的沿街遊船。 **威尼斯穆拉諾島是著名的玻璃器皿製造地。嘆息橋是中古時代威尼斯押送死囚必經之地。威尼斯中心廣場有聖馬可教堂,鐘樓,總督府,入口高柱之有威尼斯的象徵-飛獅等精美的建築和藝術品。也有很多精品店和飲食店。
|
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2014: | 最情觴的組合:天涯 明月 刀 | |
| 2014: | 七律--夜雨 | |
| 2013: | [解語花作業]【七律】梔子花 | |
| 2013: | 鷓鴣天 鳳儀亭 | |
| 2012: | 七律:德不孤,必有鄰 | |
| 2012: | 萬綠叢中一點紅 (配照片) | |
| 2011: | [五言] | |
| 2011: | 櫻花與生命 | |
| 2010: | 青玉案·倒春寒 | |
| 2010: | 詩: 回幼河紅豆 | |




