| 試英譯白居易【憶江南】《江南好》 |
| 送交者: 於文子 2016年02月27日15:46:29 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
白居易【憶江南】《江南好》
江南好， 風景舊曾諳。 日出江花紅勝火， 春來江水綠如藍。 能不憶江南？
Yangtze's South, wonderful scenery， Never escaped my memory. Rising sun paints bank bloom vermilion. Fresh spring dyes green waves cyan. Couldn't help but bring back images
Of the water webbed villages. |
|
 |
 |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天：回復熱帖 |
| 2015: | 探春園遊記 - 五香醬油送探春園終極狂 | |
| 2015: | [五絕]無言 | |
| 2014: | 探討：這篇文章是什麼文體？ | |
| 2014: | 新五古六首.蘭花,夏夜,冬晨,花月--GEOR | |
| 2013: | [解語花]【七絕】梨花（兼和風月兄賀蘭 | |
| 2013: | 【解語花】 櫻花賦 （散文） | |
| 2012: | [水調歌頭] 華夏文明，博大精深 | |
| 2012: | 五律：高原女孩 | |
| 2011: | 海邊(新韻) | |
| 2011: | [愛的傾訴]琴之詩 曲:塞內維爾 琴:理查 | |
