| 試譯 駱賓王的《詠鵝》 |
| 送交者: 文思 2016年03月31日13:32:07 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。
白毛浮綠水,紅掌撥清波。
Goose, goose, goose, Her crooked neck raised high Singing towards the sky. With white feathers floating on the green water lightly, Her red feet were paddling the clear wave quickly.
|
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2015: | 請大家都到教育學術欄看看紫荊棘鳥的真 | |
| 2015: | 【活動】春寒 | |
| 2014: | 習作兩首:雪雁賦,雪湖景 | |
| 2014: | 【浪淘沙】春殤 | |
| 2013: | 接龍開始:春季到來... | |
| 2013: | 【七絕】詠桃花四首 祝賀龍鄉開門!(b | |
| 2012: | 思想的距離 | |
| 2012: | 《海外詩刊》入選詩人: 舒羽 - “一種 | |
| 2011: | 我的記憶 | |
| 2011: | 七律:光陰最是今朝貴 | |




